챈 슬러 & 윤하 (Chancellor & Younha) - Lời bài hát Walking In The Rain
Thể loại: R & B / Linh hồn
Ngày phát hành: 2020-08-04
Ngôn ngữ: Hàn Quốc
Table of Contents
Chancellor & Younha - Walking In The Rain Hangul
아침에 날 깨우는
따듯한 목소리는
온종일 내 귓가를 맴도는 걸
노란 레이커스 저지가
나름 잘 어울리는 넌
I know you’re the one for me girl
매일이 처음 같은 이 느낌이 좋은 걸
여전히 너의 익숙한 표정까지도
시간이 너와 내 사이를 의심한다면
I still love you
As long as you’re here
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
비가 내려 사랑이 마르지 않아
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
그대라는 Unconditional love
삐딱한 걸음걸이와
말썽뿐인 너지만
언제나 내 옆을 지켜주는 너
잘생긴 남자보단
노랠 잘하는 남잘 더
I know you’re the one for me boy
오래된 연인 같은 지금이 더 좋은 걸
서로의 작은 습관 하나까지도
시간이 언젠가
우리의 아름다움을 훔쳐간다 해도
I’ll still love you
As long as you’re here
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
비가 내려 사랑이 마르지 않아
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
그대라는 Unconditional love
The way you walk
The way you kiss
이 거릴 너와 걸으며
시간을 멈추고 싶어
Oh love 사랑이라 하는 것
아마도 난 너 아니면
I’ll never find another one
그대라는 Unconditional love
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
비가 내려 사랑이 마르지 않아
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
그대라는 Unconditional love
Oh it’s raining baby it’s raining down
Oh it’s raining baby it’s raining down
Boy it’s raining baby it’s raining down
그대라는 Unconditional love
Chancellor & Younha - Walking In The Rain La-tinh hóa
achime nal kkaeuneun
ttadeushan moksorineun
onjongil nae gwisgareul maemdoneun geol
noran reikeoseu jeojiga
nareum jal eoullineun neon
I know you’re the one for me girl
maeiri cheoeum gateun i neukkimi joheun geol
yeojeonhi neoui iksukhan pyojeongkkajido
sigani neowa nae saireul uisimhandamyeon
I still love you
As long as you’re here
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
biga naeryeo sarangi mareuji anha
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
geudaeraneun Unconditional love
ppittakhan georeumgeoriwa
malsseongppunin neojiman
eonjena nae yeopeul jikyeojuneun neo
jalsaenggin namjabodan
norael jalhaneun namjal deo
I know you’re the one for me boy
oraedoen yeonin gateun jigeumi deo joheun geol
seoroui jageun seupgwan hanakkajido
sigani eonjenga
uriui areumdaumeul humchyeoganda haedo
I’ll still love you
As long as you’re here
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
biga naeryeo sarangi mareuji anha
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
geudaeraneun Unconditional love
The way you walk
The way you kiss
i georil neowa georeumyeo
siganeul meomchugo sipeo
Oh love sarangira haneun geos
amado nan neo animyeon
I’ll never find another one
geudaeraneun Unconditional love
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
biga naeryeo sarangi mareuji anha
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
geudaeraneun Unconditional love
Oh it’s raining baby it’s raining down
Oh it’s raining baby it’s raining down
Boy it’s raining baby it’s raining down
geudaeraneun Unconditional love
Chancellor & Younha - Bản dịch nhạc Walking In The Rain bằng tiếng Anh
Bây giờ chúng ta cùng xem lời dịch từ bài hát Chancellor & Younha - Walking In The Rain:
Giọng nói ấm áp đánh thức tôi vào buổi sáng
Quanh tai tôi cả ngày
Áo đấu màu vàng đó của Lakers
Trông bạn rất tốt
Tôi biết bạn là người dành cho tôi, cô gái
Tôi thích cảm giác này như thể đây là lần đầu tiên của chúng tôi
Ngay cả những nét mặt quen thuộc của bạn
Ngay cả khi thời gian nghi ngờ chúng ta
anh vẫn yêu em
Miễn là bạn ở đây
Tôi đang đi trong mưa
Hát cho bạn bài hát tình yêu này
Mưa rơi, tình ta không khô
Anh sẽ hôn em trong mưa bão
Kéo bạn đến gần hơn
Bạn là tình yêu vô điều kiện của tôi
Mặc dù bạn đang bị lệch
Và đầy rắc rối
Bạn luôn bảo vệ tôi
Tôi thích một người đàn ông hát hay
Không phải là một người đàn ông đẹp trai
Tôi biết bạn là người dành cho tôi, cậu bé
Tôi thích cách chúng tôi giống như những người yêu nhau lâu
Ngay cả tất cả những thói quen nhỏ của chúng ta
Cho dù một ngày nào đó thời gian có đánh cắp vẻ đẹp của chúng ta
Anh vẫn yêu em
Miễn là bạn ở đây
Tôi đang đi trong mưa
Hát cho bạn bài hát tình yêu này
Mưa rơi, tình ta không khô
Anh sẽ hôn em trong mưa bão
Kéo bạn đến gần hơn
Bạn là tình yêu vô điều kiện của tôi
Con đường bạn đi bộ
Cách bạn hôn
Khi tôi đi bộ với bạn
Tôi ước thời gian ngừng trôi
Ôi tình yêu Tình yêu là
Nếu đó không phải là bạn
Tôi sẽ không bao giờ tìm thấy một cái khác
Bạn là tình yêu vô điều kiện của tôi
Tôi đang đi trong mưa
Hát cho bạn bài hát tình yêu này
Mưa rơi, tình ta không khô
Anh sẽ hôn em trong mưa bão
Kéo bạn đến gần hơn
Bạn là tình yêu vô điều kiện của tôi
Ôi trời mưa, em yêu, mưa rơi rồi
Ôi trời mưa, em yêu, mưa rơi rồi
Trời mưa em ơi, trời mưa rơi
Bạn là tình yêu vô điều kiện của tôi