번역과 가사 power of the dream ♫ by lol

Escrito 포르

이 게시물은 보여줍니다 The FULL 일본어 가사 (한자, 히라가나, 로마자 포함) 음악 번역 페어리 테일 시즌 3 ♫ 꿈의 힘 ♫ by lol. 또한 가사를 읽으면서 꿈의 힘을 들을 수도 있다.

power of the dream ♫ by lol - 뮤직 비디오

  • 일본 만화 영화: FAIRY TAIL Season 3 Opening 1
  • 노래 이름: power of the dream
  • 가수: lol

https://www.youtube.com/watch?v=GZ1BKBE5mLY


power of the dream ♫ by lol – 일본어 가사(한자, 히라가나) [歌詞]

한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:

どんなに遠くとおく遠くとおく 離れはなれていたって

信じしんじ続けつづけていれば

ねぇほら泣いないてないでかお上げあげ

一緒いっしょまえ進もすすも

どうしてした向いむい

零しこぼしなみだ見つめみつめてるの

今日きょうダメでもきっと明日あしたって

信じしんじ歩いあるい行こいこ

差し伸べさしのべてくれるひとがいて

笑いわらい合えるあえるひとがいて

いまこの世界せかい変えるかえるほどの

ちから生まれうまれ行くいく

どんなに遠くとおく遠くとおく 離れはなれてたって

信じしんじ続けつづけていれば

Everything is for you for you

よる明けあけて もう朝日あさひ昇るのぼる

恐れおそれないで 迷わまよわないで

描いえがいゆめ 叶えかなえにいこう

ねぇほら泣いないてないでかお上げあげ

一緒いっしょまえ進もすすも

たったいち失敗しっぱい

溜息ためいきばかりを繰り返しくりかえし

もう周りまわりひと比べくらべ

落ち込んおちこんだりしないでよ

もしもあめ打たうたれるのなら

共にともにあめ感じよかんじよ

いちにんじゃない」その言葉ことば

勇気ゆうき変わるかわるから

大地だいち咲いさいはな きみゆめ

ずっと枯れかれないよう

Everything is for you for you

強いつよい日差しひざしもそう ちから変えかえ

暗闇くらやみでも 見えみえなくても

みちさき続いつづいてる

もしも不安ふあんまえ進めすすめないなら

ぼく握るにぎる

なんだって 挫けくじけそうになるけど

そのたびきみは 強くつよくなってきたから

最後さいご最後さいごなんて決めきめたりしないで

なんもトライしようよ

チャンスはきっといち 踏み出しふみだしたら

待っまっているものだから

どんなに遠くとおく遠くとおく 離れはなれていたって

信じしんじ続けつづけていれば

Everything is for you for you

よる明けあけて もう朝日あさひ昇るのぼる

恐れおそれないで 迷わまよわないで

描いえがいゆめ 叶えかなえにいこう

ねぇほら泣いないてないでかお上げあげ

一緒いっしょまえ進もすすも

power of the dream ♫ by lol – 로마자 가사 – 로마자

Donna ni tooku tooku hanarete itatte
Shinji tsuzukete ireba
Nee hora naitenaide kao wo agete
Issho ni mae ni susumou

Doushite shita wo muite
Koboshita namida wo mitsumeteru no
Kyou dame demo kitto ashita tte
Shinjite aruite yukou

Te wo sashinobete kureru hito ga ite
Waraiaeru hito ga ite
Ima kono sekai wo kaeru hodo no
Chikara ga umareteiku

Donna ni tooku tooku hanarete tatte
Shinji tsuzukete ireba
Everything is for you for you
Yoru ga akete mou asahi wa noboru

Osorenaide mayowanaide
Egaita yume kanae ni ikou
Nee hora naitenaide kao wo agete
Issho ni mae ni susumou

Tatta ichido no shippai
Tameiki bakari wo kurikaeshite
Mou mawari no hito to kurabete
Ochikondari shinaide yo

Moshimo ame ni utareru no nara
Tomo ni ame wo kanjiyou
“Hitori janai” sono kotoba wa
Yuuki ni kawaru kara

Daichi ni saita hana kimi no yume ga
Zutto karenai you ni
Everything is for you for you
Tsuyoi hizashi mo sou chikara ni kaete

Kurayami demo mienakutemo
Michi wa saki ni tsuzuiteru
Moshimo fuan de mae e susumenai nara
Boku ga te wo nigiru yo

Nando datte kujikesou ni naru kedo
Sono tabi ni kimi wa tsuyoku natte kita kara
Saigo no saigo nante kimetari shinaide
Nando mo torai shiyou yo

Chansu wa kitto ippo fumidashitara
Matteiru mono dakara
Donna ni tooku tooku hanarete itatte
Shinji tsuzukete ireba

Everything is for you for you
Yoru ga akete mou asahi wa noboru
Osorenaide mayowanaide
Egaita yume kanae ni ikou

Nee hora naitenaide kao wo agete
Issho ni mae ni susumou

번역 power of the dream ♫ by lol 영어로

얼마나 멀리 떨어져 있니?
계속 믿으면
Hey Hey 울지마 얼굴을 들어
앞으로 나아가자

왜 아래로 회전
내가 죽인 눈물을 바라보고 있어
오늘은 소용없더라도 내일은 확실해
믿고 걷자

나에게 손을 내미는 사람들이 있습니다.
함께 웃을 수 있는 사람이 있다
지금 이 세상을 바꾸는
파워가 탄생하다

아무리 멀리 떨어져 있어도
계속 믿으면
모든 것은 당신을 위한 것입니다
밤이 지나면 아침 해가 떠오른다

겁내지 마 길을 잃지마
꿈을 이루자
Hey Hey 울지마 얼굴을 들어
앞으로 나아가자

단 한 번의 실패
한숨만 반복
이미 다른 사람들에 비해
우울해하지마

비를 맞으면
함께 비를 느끼자
"혼자 아니야" 그 말
용기가 되니까

대지에 피는 꽃 너의 꿈
영원히 시들지 않게
모든 것은 당신을 위한 것입니다
강한 햇빛도 그 힘으로 바꿔

어둡거나 보이지 않는 곳에서도
길은 앞으로 계속된다
불안하고 앞으로 나아가지 못한다면
내 손을 잡아줄게

몇 번이고 좌절하는 것 같으면서도
네가 강해질 때마다
마지막 끝을 결정하지 마십시오
여러 번 해보자

기회가 한 걸음 내딛는다면
기다리고 있기 때문에
얼마나 멀리 떨어져 있니?
계속 믿으면

모든 것은 당신을 위한 것입니다
밤이 지나면 아침 해가 떠오른다
겁내지 마 길을 잃지마
꿈을 이루자

Hey Hey 울지마 얼굴을 들어
앞으로 나아가자

———————

가사와 음악 번역에서 원하는 것을 찾으셨기를 바랍니다. FAIRY TAIL Season 3 ♫ power of the dream ♫ by lol. 그리고 이 일본 노래에 대한 몇 가지 정보.
기사가 마음에 들면 댓글을 달고 공유하고 원하는 음악을 찾기 위해 이 사이트를 다시 방문하십시오.


음악으로 일본어를 배우는 방법

음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? power of the dream ♫ by lol?

음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.

Power of the dream ♫ by lol - letra e traducao de fairy tail season 3 opening 1 power of the dream lol 600ca40af1174