Hoje nós trazemos para você Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes – ♫ Hosoyuki ♫ by Wagakki Band Versão COMPLETA em japonês com letras e tradução da música. Além disso, você também pode ler as letras em hiragana ou romaji e assistir ao videoclipe.
Table of Contents
Hosoyuki ♫ by Wagakki Band - Vídeo de música
Anime: Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes Ending Theme
Tipo de música: Tema de Encerramento
Nome da música: Hosoyuki
Banda/Cantor: Wagakki Band
Hosoyuki ♫ by Wagakki Band - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:
綾なす樹々に降る細雪
満ちては欠けてゆく月の光
遠くへ行かないでと泣いてる
今日もまた
指の隙間摺り抜けてく
想い出を掻き集めてるだけ
少しずつのすれ違いは
いつの間に二人を別つ
綾なす樹々に降る細雪
満ちては欠けてゆく月の光
見渡す一面に雪化粧
全て包むように
どこかに落としてきた情熱を
誰かを愛した日の温もりも
二度とは戻れない日々だって
過ぎて行く
指を赤く結ぶ糸の
その先は重さを無くせとも
頬をつたう涙であれ
その海もいつかは枯れる
もう一度巡り会えたら
伝えたいことばかりだよ
海を越えて見えた景色を
語り合いたかった
綾なす樹々に降る細雪
満ちては欠けてゆく月の光
この手を離した胸の痛み
全て包むように
どこかで忘れていた情熱を
あなたを愛した日の温もりを
二度とは戻れない非望でいて
生きて行く
Hosoyuki ♫ by Wagakki Band - Letras romanizadas - Romaji
Ayanasu kigi ni furu sasameyuki Michite wa kakete yuku tsuki no hikari Tōku e ikanaide to naiteru Kyō mo mata
Yubi no sukima surinuketeku Omoide o kakiatsumeteru dake Sukoshi zutsu no surechigai wa Itsu no aida ni futari o wakatsu
Ayanasu kigi ni furu sasameyuki Michite wa kakete yuku tsuki no hikari Miwatasu ichimen ni yuki geshō Subete tsutsumu yō ni
Doko ka ni otoshite kita jōnetsu o Dare ka o aishita hi no nukumori mo Ni do to wa modorenai hibi da tte Sugite iku
Yubi o akaku musubu ito no Sono saki wa omo-sa o nakuse tomo Hō o tsutau namida de are Sono umi mo itsu ka wa kareru
Mō ichi do meguriaetara Tsutaetai koto bakari da yo Umi o koete mieta keshiki o Katariaitakatta
Ayanasu kigi ni furu sasameyuki Michite wa kakete yuku tsuki no hikari Kono te o hanashita mune no itami Subete tsutsumu yō ni
Doko ka de wasurete ita jōnetsu o Anata o aishita hi no nukumori o Ni do to wa modorenai hibō de ite Ikite iku
Tradução de Hosoyuki ♫ by Wagakki Band em português
Flocos de neve caindo no bosque de bambu A luz da lua que falta quando está cheia Estou chorando sem ir muito longe Hoje de novo
Eu vou passar pela diferença de dedos Apenas coletando memórias Passando pouco a pouco Até que conhecemos duas pessoas separadamente
Flocos de neve caindo no bosque de bambu A luz da lua que falta quando está cheia Maquilhagem de neve de um lado para ver Para embrulhar tudo
Paixão que caiu em algum lugar O calor do dia eu amei alguém Mesmo dias que eu não posso voltar novamente Passando
Fio conectando dedos vermelhos Vamos perder peso além disso Ser uma bochecha de lágrimas O oceano algum dia murchará
Se pudermos nos encontrar novamente Tudo que eu quero contar Uma vista que pode ser vista através do mar Eu queria conversar
Flocos de neve caindo no bosque de bambu A luz da lua que falta quando está cheia Dor no meu peito que liberou esta mão Para embrulhar tudo
Paixão que esqueci em algum lugar O calor do dia te amei Nunca mais vou voltar Para ir vivo
——————-
Você gostou da música, letra e tradução de Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes – ♫ Hosoyuki ♫ by Wagakki Band? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.
Como Aprender Japonês com Música
Você quer aprender japonês usando a música Hosoyuki ♫ by Wagakki Band?