오늘 우리는 당신에게 Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes – ♫ Hosoyuki ♫ by Wagakki Band 가사와 음악 번역이 포함된 일본어 FULL 버전. 또한 히라가나나 로마자로 된 가사를 읽고 뮤직비디오도 감상할 수 있습니다.
쉬운 목차
Hosoyuki ♫ by Wagakki Band - 뮤직 비디오
일본 만화 영화: Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes Ending Theme
음악 유형: 테마 데 엔세라멘토
노래 이름: Hosoyuki
가수: Wagakki Band
Hosoyuki ♫ by Wagakki Band – 일본어 가사(한자, 히라가나) [歌詞]
한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:
綾なす樹々に降る細雪
満ちては欠けてゆく月の光
遠くへ行かないでと泣いてる
今日もまた
指の隙間摺り抜けてく
想い出を掻き集めてるだけ
少しずつのすれ違いは
いつの間に二人を別つ
綾なす樹々に降る細雪
満ちては欠けてゆく月の光
見渡す一面に雪化粧
全て包むように
どこかに落としてきた情熱を
誰かを愛した日の温もりも
二度とは戻れない日々だって
過ぎて行く
指を赤く結ぶ糸の
その先は重さを無くせとも
頬をつたう涙であれ
その海もいつかは枯れる
もう一度巡り会えたら
伝えたいことばかりだよ
海を越えて見えた景色を
語り合いたかった
綾なす樹々に降る細雪
満ちては欠けてゆく月の光
この手を離した胸の痛み
全て包むように
どこかで忘れていた情熱を
あなたを愛した日の温もりを
二度とは戻れない非望でいて
生きて行く
Hosoyuki ♫ by Wagakki Band – 로마자 가사 – 로마자
Ayanasu kigi ni furu sasameyuki Michite wa kakete yuku tsuki no hikari Tōku e ikanaide to naiteru Kyō mo mata
Yubi no sukima surinuketeku Omoide o kakiatsumeteru dake Sukoshi zutsu no surechigai wa Itsu no aida ni futari o wakatsu
Ayanasu kigi ni furu sasameyuki Michite wa kakete yuku tsuki no hikari Miwatasu ichimen ni yuki geshō Subete tsutsumu yō ni
Doko ka ni otoshite kita jōnetsu o Dare ka o aishita hi no nukumori mo Ni do to wa modorenai hibi da tte Sugite iku
Yubi o akaku musubu ito no Sono saki wa omo-sa o nakuse tomo Hō o tsutau namida de are Sono umi mo itsu ka wa kareru
Mō ichi do meguriaetara Tsutaetai koto bakari da yo Umi o koete mieta keshiki o Katariaitakatta
Ayanasu kigi ni furu sasameyuki Michite wa kakete yuku tsuki no hikari Kono te o hanashita mune no itami Subete tsutsumu yō ni
Doko ka de wasurete ita jōnetsu o Anata o aishita hi no nukumori o Ni do to wa modorenai hibō de ite Ikite iku
번역 Hosoyuki ♫ by Wagakki Band 영어로
대나무 숲에 떨어지는 눈송이 가득 차면 사라지는 달빛 멀리 가지 않고 울고 있어 오늘도
손가락 틈을 지나갈게 추억을 모으는 것만으로도 조금씩 지나가다 두 사람을 따로 알 때까지
대나무 숲에 떨어지는 눈송이 가득 차면 사라지는 달빛 눈화장 한 쪽을 볼 수 있게 함 모든 것을 포장하려면
어딘가에 떨어진 열정 누군가를 사랑했던 그날의 따뜻함 다시 돌아갈 수 없는 날도 지나가다
빨간 손가락을 연결하는 실 그 이상으로 살을 빼자 뺨의 눈물이 되어 바다는 언젠가 시들 것이다
다시 만날 수 있다면 전하고 싶은 모든 것 바다 건너에서 볼 수 있는 전망 이야기하고 싶었다
대나무 숲에 떨어지는 눈송이 가득 차면 사라지는 달빛 이 손을 풀어준 내 가슴의 고통 모든 것을 포장하려면
어디선가 잊고 있었던 열정 너를 사랑했던 그날의 따뜻함 다시는 가지 마세요 살아서 가기 위해
———————
노래, 가사 및 번역이 마음에 드셨습니까? 교토 테라마치 산조의 홈즈 – ♫ 호소유키 ♫ by 와가키 밴드? 이 기사를 읽어 주셔서 감사합니다. 공유하고 의견을 남기는 것을 잊지 마십시오. 마음에 드시면 사이트를 북마크에 추가하여 더 많은 일본어, 한국어 및 기타 언어를 팔로우하세요.
음악으로 일본어를 배우는 방법
음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? Hosoyuki ♫ by Wagakki Band?