โพสต์นี้แสดงให้เห็นว่า เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเต็มรูปแบบ (มีตัวอักษรคันจิ ฮิรางานะ และโรมาจิ) การแปลเพลง Gundam Build Divers - ♫ ไปสู่อนาคต ♫ โดย Iris. นอกจากนี้ คุณยังสามารถฟัง Asu e ขณะอ่านเนื้อเพลงได้อีกด้วย
Table of Contents
https://www.youtube.com/watch?v=xaDlBGB-l7I
ดูเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น [歌詞] ที่เขียนด้วยคันจิ ฮิระงะนะ และฟุริงานะ:
バイバイ
だいたい
オートマティックのフライトになった
また
ここにいたって
もう
まだ
まだ
Bai bai-shu o furu sandei mōningu fuyu no sora sematta hirusagari
Aseri ni senaka o osarete tondetta
Daitai atama wa saewatatte higashi no kuni kara no tōhi gyō wa
Ōtomatikku no furaito ni natta
Kokyū wa fukaku natte iku rannāzu hai no mukō made noboritsumete iku
Hiraite iku ten no mado kara sasu yō na mune no itami mabushi sugiru hodo
Shinka suru yume shinka suru uta wa
Haseru haseru haseru haseru
Sabinai yō ni
Owari no nai owari no nai
Asu e asu e asu e asu e
Mata aruite iru
Boku-ra ga miageta asu no taiyō sora no kumo kōtte furisosoida
Kokoro no sukima o neratte tsukisasaru uta
Tomete ita jikan ga ugokidashite kibō no hikari ni mukau michi wa
Machigai ja nai to jibun de kimeta n da
Mayoi o sutere ba baka ni natta
Koko ni itatte hi wa ochite aseri kurikaeshita
Fukuzatsu ni karamatta dō shiyō mo nai imi to imi o
Kubi ni tsuyoku maki nagara
Shinka suru hibi shinka suru uta wa
Haseru haseru haseru haseru
Sabinai yō ni
Owari no nai owari no nai
Asu e asu e asu e asu e
Mō hashitte iru
Yume kanawanu koto no utsukushi-sa o boku-ra wa shirazu ni itai yo
Ima wa ima dake wa
Hiraite iku ten no mado kara sasu yō na mune no itami mabushi sugiru hodo
Shinka suru yume shinka suru uta wa
Haseruhaseruhaseruhaseru
Mada
Owari no nai owari no nai
Asu e asu e asu e asu e
Mada
Sabitsukanai yō ni
บ๊ายบาย โบกมือลา เช้าวันอาทิตย์ ท้องฟ้าในฤดูหนาว ปรากฏตอนบ่าย
ฉันถูกผลักใต้คอของฉันและบินหนีไป
โดยทั่วไปแล้วหัวจะเย็นและการหลบหนีจากแดนตะวันออกคือ
มันกลายเป็นการบินอัตโนมัติ
การหายใจจะสูงขึ้นเหนือความสูงของนักวิ่งที่ลึกลงไป
เจ็บหน้าอกเหมือนโดนต่อยจากหน้าต่างสวรรค์ช่างพร่างพรายเหลือเกิน
Evolving Dreams วิวัฒนาการเพลง
ฉันสามารถให้โอกาสคุณได้
ไม่เป็นสนิม
ไม่มีที่สิ้นสุด ไม่มีที่สิ้นสุด
ถึงพรุ่งนี้ถึงพรุ่งนี้ถึงพรุ่งนี้ถึงพรุ่งนี้
เดินอีกแล้วว
พรุ่งนี้เราแหงนมองเมฆบนท้องฟ้าของดวงอาทิตย์ มันแข็งตัวและเทลงมา
ที่เกาะติดอยู่ที่ช่องว่างของหัวใจ
ทางที่เวลาหยุดนิ่งเริ่มเคลื่อนไปสู่แสงแห่งความหวัง
ฉันตัดสินใจเองถ้าไม่ผิด
ฉันงี่เง่าถ้าฉันละทิ้งความลังเลใจ
พระอาทิตย์ตกที่นี่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ความหมายและความหมายที่กลายเป็นเรื่องซับซ้อนและพัวพัน
ขณะหมุนรอบคออย่างแรง
การพัฒนาเพลงของวิวัฒนาการทุกวัน
ฉันสามารถให้โอกาสคุณได้
ไม่เป็นสนิม
ไม่มีที่สิ้นสุด ไม่มีที่สิ้นสุด
ถึงพรุ่งนี้ถึงพรุ่งนี้ถึงพรุ่งนี้ถึงพรุ่งนี้
ฉันวิ่งแล้ว
เราไม่ต้องการที่จะรู้ความงามของความฝัน
ตอนนี้เท่านั้น
เจ็บหน้าอกเหมือนโดนต่อยจากหน้าต่างสวรรค์ช่างพร่างพรายเหลือเกิน
บทเพลงแห่งความฝันอันลึกซึ้ง
ฉันสามารถให้โอกาสคุณได้
ไม่ใช่ตอนนี้
ไม่มีที่สิ้นสุด ไม่มีที่สิ้นสุด
ถึงพรุ่งนี้ถึงพรุ่งนี้ถึงพรุ่งนี้ถึงพรุ่งนี้
ไม่ใช่ตอนนี้
ไม่เป็นสนิม
——-
คุณชอบเพลงเนื้อเพลงและการแปลของ .หรือไม่ Gundam Build Divers – ♫ อนาคต ♫ โดย Iris หรือเปล่า? ขอบคุณที่อ่านบทความนี้ อย่าลืมแบ่งปันและแสดงความคิดเห็นของคุณ หากคุณชอบ ให้บุ๊กมาร์กเว็บไซต์เพื่อติดตามภาษาญี่ปุ่น เกาหลี และภาษาอื่นๆ เพิ่มเติม
คุณต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Asu e ♫ by Iris?
เราแนะนำให้อ่านคู่มือ การเรียนภาษาญี่ปุ่นพร้อมดนตรีของ เรา นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:
