การแปลและเนื้อเพลงของ CODE KUNST – Beside Me (Feat. BewhY, YDG, Suran)

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก CODE KUNST – Beside Me (Feat. BewhY, YDG, Suran) เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Rap / Hip-hop\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-07-26\
ภาษา : Korean\

CODE KUNST – Beside Me (Feat. BewhY, YDG, Suran) – ฮันกึล

Don’t never ever
let me down
귓가를 맴도네
너와 내가 달라도
있어줘 이대로
beside me
Don’t forget don’t ever
let me down
완벽은 우릴 편 가를 뿐
그 벽은 허물고
내 옆에 있어줘
beside me
나는 이제 이유 없이
비난을 받는
위치가 됐네
시기로 인해서
거짓된 이유를
만들어 내 미간엔
꽤 주름 짓게
될 일이 있곤 해
계속이 피곤해
너의 미움의 원천이
내 행복의 혹은
자랑스러움의
표현이라는 것이
참 우습게 느껴지네
내가 너라면
내 얼굴은 꽤
많이 붉어지겠지
내 무능력함과 열등감의
표정이 증오라면
내 자신이 이 세상에 대한
겁이 늘어 날것 같아
나는 내가 부족한
것들을 채우기
보다는 남의 티를
내 멋대로만 욕하고
판단하고 매번
바라봐 왔지 늘
사실 그가 가진 티는
내가 가진 생각과 다르지는
않다고 생각했지만
그의 티가
그에게는 자랑임을
우린 절대로
완벽할 수가 없지
그럼으로 아름다운 걸
변화를 원한다면
발견하게 될 걸
어제보다 더 더 나은 널
평생토록 배워야해
서로가 서로를
바로 인정하는 법
틀린 것이 아니지
우린 전부 다 다른 것
Don’t never ever
let me down
귓가를 맴도네
너와 내가 달라도
있어줘 이대로
beside side me
Don’t forget don’t ever
let me down
완벽은 우릴 편 가를 뿐
그 벽은 허물고
내 옆에 있어줘
beside me yeah
넌 내 손바닥 안
네가 밟은 땅은 지구
널 만든 내가 죄다
이 십자가를 지고
마이 무우따 아이가
아 고마해라 아프다
뚧어라 내 손
내가 기름 줄게
이 땅은 숨이 아직
붙어있는 피 주머니
단물 쓴물 쭉 다
빨아먹고 어디 숨었니
진동을 하네 썩은 내가
어찌 판단하리 내가 너를
썩을 대로 썩은 내가
Why do you look at the speck
of sawdust in your brother`s eye
and pay no attention to the plank
in your own eye
How can you say to your brother
`Let me take the speck out of your eye
when all the time there is a plank
in your own eye
Why do you look at the speck
of sawdust in your brother`s eye
and pay no attention to the plank
in your own eye
How can you say to your brother
`Let me take the speck out of your eye
when all the time there is a plank
in your own eye
Don’t never ever
let me down
귓가를 맴도네
너와 내가 달라도
있어줘 이대로
beside side me
Don’t forget don’t ever
let me down
완벽은 우릴 편 가를 뿐
그 벽은 허물고
내 옆에 있어줘
beside me yeah
너의 부족함은
어쩌면 나의 거울이고
나 떠나지 않고
너와 어울리며
나 아름답게 살아갈거야
Don’t never ever
let me down
귓가를 맴도네
너와 내가 달라도
있어줘 이대로
beside side me
Don’t forget don’t ever
let me down
완벽은 우릴 편 가를 뿐
그 벽은 허물고
내 옆에 있어줘
beside me yeah

โค้ด คุนสต์ - Beside Me

Don’t never ever
let me down
gwisgareul maemdone
neowa naega dallado
isseojwo idaero
beside me
Don’t forget don’t ever
let me down
wanbyeogeun uril pyeon gareul ppun
geu byeogeun heomulgo
nae yeope isseojwo
beside me
naneun ije iyu eopsi
binaneul batneun
wichiga dwaessne
sigiro inhaeseo
geojisdoen iyureul
mandeureo nae miganen
kkwae jureum jisge
doel iri issgon hae
gyesogi pigonhae
neoui miumui woncheoni
nae haengbogui hogeun
jarangseureoumui
pyohyeoniraneun geosi
cham useupge neukkyeojine
naega neoramyeon
nae eolgureun kkwae
manhi bulkeojigessji
nae muneungryeokhamgwa yeoldeunggamui
pyojeongi jeungoramyeon
nae jasini i sesange daehan
geobi neureo nalgeot gata
naneun naega bujokhan
geosdeureul chaeugi
bodaneun namui tireul
nae meosdaeroman yokhago
pandanhago maebeon
barabwa wassji neul
sasil geuga gajin tineun
naega gajin saenggakgwa dareujineun
anhdago saenggakhaessjiman
geuui tiga
geuegeneun jarangimeul
urin jeoldaero
wanbyeokhal suga eopsji
geureomeuro areumdaun geol
byeonhwareul wonhandamyeon
balgyeonhage doel geol
eojeboda deo deo naeun neol
pyeongsaengtorok baewoyahae
seoroga seororeul
baro injeonghaneun beop
teullin geosi aniji
urin jeonbu da dareun geot
Don’t never ever
let me down
gwisgareul maemdone
neowa naega dallado
isseojwo idaero
beside side me
Don’t forget don’t ever
let me down
wanbyeogeun uril pyeon gareul ppun
geu byeogeun heomulgo
nae yeope isseojwo
beside me yeah
neon nae sonbadak an
nega balpeun ttangeun jigu
neol mandeun naega joeda
i sipjagareul jigo
mai muutta aiga
a gomahaera apeuda
tdulpeora nae son
naega gireum julge
i ttangeun sumi ajik
buteoissneun pi jumeoni
danmul sseunmul jjuk da
pparameokgo eodi sumeossni
jindongeul hane sseogeun naega
eojji pandanhari naega neoreul
sseogeul daero sseogeun naega
Why do you look at the speck
of sawdust in your brother`s eye
and pay no attention to the plank
in your own eye
How can you say to your brother
`Let me take the speck out of your eye
when all the time there is a plank
in your own eye
Why do you look at the speck
of sawdust in your brother`s eye
and pay no attention to the plank
in your own eye
How can you say to your brother
`Let me take the speck out of your eye
when all the time there is a plank
in your own eye
Don’t never ever
let me down
gwisgareul maemdone
neowa naega dallado
isseojwo idaero
beside side me
Don’t forget don’t ever
let me down
wanbyeogeun uril pyeon gareul ppun
geu byeogeun heomulgo
nae yeope isseojwo
beside me yeah
neoui bujokhameun
eojjeomyeon naui geourigo
na tteonaji anhgo
neowa eoullimyeo
na areumdapge saragalgeoya
Don’t never ever
let me down
gwisgareul maemdone
neowa naega dallado
isseojwo idaero
beside side me
Don’t forget don’t ever
let me down
wanbyeogeun uril pyeon gareul ppun
geu byeogeun heomulgo
nae yeope isseojwo
beside me yeah

คำแปลของ CODE KUNST – Beside Me (Feat. BewhY, YDG, Suran) ในภาษาไทย

อย่าเลยไม่เคย
ให้ฉันลง
มันยังอยู่ในหูฉัน
แม้ว่าเราต่างกัน
อยู่ติดกันแบบนี้ข้างๆฉันหน่อย
อย่าลืม ไม่ อย่า ไม่
ไม่เคยทิ้งไว้บ้าง
ความสมบูรณ์แบบทำให้เราต้องเลือกบ้าน
ทำลายกำแพงนั้นและอยู่ข้างๆฉัน
ตอนนี้ฉันอยู่ในที่
ที่ฉันถูกรุมแต่งโดยไม่มีเหตุผล
คนพูดโกหกเพราะความอิจฉาของพวกเขา
ทำให้ริ้วรอยปรากฏขึ้นระหว่างดวงตาของฉัน
เหนื่อย
พื้นฐานของความหายนะของคุณ
ความสุขหรือความภาคภูมิใจของฉัน
มันตลกจัง
ถ้าฉันเป็นคุณ ใบหน้าของฉันจะแดงมาก
ถ้าความเกลียดชังเป็นความอ่อนแอหรือความไม่สมบูรณ์ของฉัน
ฉันคิดว่าความกลัวของฉันต่อโลกนี้จะเพิ่มขึ้น
แทนที่จะเติมสิ่งที่ฉันขาดแคลน
ฉันตีหัวคนอื่นและตัดสินคนอื่น
แต่ความจริงแล้ว ฉันไม่คิดว่าข้อบกพร่องของพวกเขาและความคิดของฉันต่างกันมากที่แค่นั้น
แต่ข้อบกพร่องของพวกเขาอาจเป็นความภูมิใจของพวกเขา
เราจะต้องยอมรับว่าเราไม่สามารถเป็นคนละเอียดแบบครบถ้วนได้
นั้นเป็นเหตุผลที่เราสวยงาม
หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลง คุณจะค้นพบ
ยูที่ดียิ่งกว่ายูเมื่อวาน
เราต้องเรียนรู้ตลอดชีวิตของเรา
วิธีการยอมรับหรือแสดงความเห็นด้านกลุ่มคนอื่น ๆ
เราไม่ผิด
เราเป็นคนที่แตกต่างกันทั้งหมด
อย่าเลยไม่เคย
ให้ฉันลง
มันยังอยู่ในหูฉัน
แม้ว่าเราต่างกัน
อยู่ติดกันแบบนี้ข้างๆฉันหน่อย
อย่าลืม ไม่ อย่า ไม่
ไม่เคยทิ้งไว้บ้าง
ความสมบูรณ์แบบทำให้เราต้องเลือกบ้าน
ทำลายกำแพงนั้นและอยู่ข้างๆฉัน
คุณอยู่ที่ฝ่ามือของฉัน
พื้นที่ที่คุณเดินอยู่คือดิน
มันคือบาปของฉันที่สร้างเธอ
ไม่สามารถแปลคำนี้ได้
มันหนักมาก หยุดเดี๋ยวนี้ เจ็บๆ
เจาะมือฉันเถอะ
ฉันจะให้คุณน้ำมัน
ที่ดินนี้เป็นช่องที่เต็มไปด้วยเลือด ที่ยังคงมีลมหายใจ
คุณดูดกินน้ำหวานทั้งหมด น้ำหวานเป็นขม
คุณกำลังซ่อนตัวที่ไหน?
ฉันเป็นเนยที่เน่า แต่สั่นสะเทือน
ฉันจะวิจารณ์คุณอย่างไร?
เมื่อฉันหายไปแล้ว?
ทำไมคุณจ้องมองไปที่เส้นใย
ขอบใจในใยไม้ขนาดใหญ่ในตาพี่ชายของคุณ
และอย่าสนใจ
แผ่นไม้ในตาของคุณเอง?
คุณสามารถพูดว่า
ถึงพี่ชายของคุณ
Let me take the speck
out of your eye,
เมื่อตลอดเวลา
มีแผ่นไม้บางชิ้นอยู่ใน
ตาของคุณเอง?
ทำไมคุณมองดูตุ๊กตาของ
ฝูงในตาพี่ชายของคุณ
และอย่าสนใจ
The plank in your: แผ่นไม้ในของคุณ
ตาของคุณเองหรือไม่? คุณจะทำอย่างไรได้บ้าง
บอกพี่ชายของคุณว่า
Let me take the speck
out of your eye,
เมื่อตลอดเวลา
มีแผ่นไม้บางชิ้นอยู่ใน
ตาของคุณเอง?
อย่าเลยไม่เคย
ให้ฉันลง
มันยังอยู่ในหูฉัน
แม้ว่าเราต่างกัน
อยู่ติดกันแบบนี้ข้างๆฉันหน่อย
อย่าลืม ไม่ อย่า ไม่
ไม่เคยทิ้งไว้บ้าง
ความสมบูรณ์แบบทำให้เราต้องเลือกบ้าน
ทำลายกำแพงนั้นและอยู่ข้างๆฉัน
บางครั้งข้อบกพร่องของคุณ
กระจกของฉัน
ฉันจะไม่จากไป
ฉันจะพบคุณ
และใช้ชีวิตอย่างสวยงาม
อย่าเลยไม่เคย
ให้ฉันลง
มันยังอยู่ในหูฉัน
แม้ว่าเราต่างกัน
อยู่ติดกันแบบนี้ข้างๆฉันหน่อย
อย่าลืม ไม่ อย่า ไม่
ไม่เคยทิ้งไว้บ้าง
ความสมบูรณ์แบบทำให้เราต้องเลือกบ้าน
ทำลายกำแพงนั้นและอยู่ข้างๆฉัน


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ CODE KUNST – Beside Me (Feat. BewhY, YDG, Suran) ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ CODE KUNST – Beside Me (Feat. BewhY, YDG, Suran)?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Code kunst – beside me (feat. Bewhy, ydg, suran) - code kunst beside me feat bewhy ydg suran hangul romanization 603570a832fe2