การแปลและเนื้อเพลงของ KNK – Tonight

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก KNK – Tonight เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-11-17\
ภาษา : Korean\

Table of Contents

KNK – Tonight – ฮันกึล

여긴 아무 눈치 볼
필요 없는 곳
재킷과 무거운 짐은
잠시 맡겨둬
네 손에 든 칵테일
한잔 마시면서
내게 몸을 맡겨봐
Yeah Yeah
Hands up
오늘밤에 미쳐볼
사람만 여기 탑승
Stand up
품위 따윈 버리고
분위긴 Hot하게 상승
Tension 을 올리고
두 손은 위로 Higher
더 크게 소리 질러
잠들 수 없는 오늘 밤
Hey Lady
모든 걸 내려놔
Oh 너와 나
We make it so hot
Hey Baby
내게 널 맡겨봐
이 밤이 다 가기 전에
오늘 이 밤엔 높게 뛰어봐
I’m gonna make you
higher higher Yeah
오늘 이 밤엔 모두 미쳐봐
해 뜰 때까지 내일은 없어
Tonight
여긴 네가 생각하는
Paradise
내가 다 이뤄줄게 어서
Get‘em high
쉴 틈이 없어 해는 곧 뜨니까
내게 몸을 맡겨봐
Yeah Yeah
이 노래에 네 몸은 땀에 쩔어
So fly 하늘 위로
구름을 걸어 네 모든 걸 맡겨
넌 게임에 참가한
Best Player
골망을 흔들고 무대를 흔들어
더 크게 소리 질러
잠들 수 없는 오늘 밤
Hey Lady
모든 걸 내려놔
Oh 너와 나
We make it so hot
Hey Baby
내게 널 맡겨봐
이 밤이 다가기전에
오늘 이 밤엔 높게 뛰어봐
I’m gonna make you
higher higher Yeah
오늘 이 밤엔 모두 미쳐봐
해 뜰 때까지 내일은 없어
Tonight Tonight Tonight
Tension 을 올리고
두 손은 위로 Higher
더 크게 소리 질러
잠들 수 없는 오늘 밤
Hey Lady
모든 걸 내려놔
Oh 너와 나
We make it so hot
Hey Baby
내게 널 맡겨봐
이 밤이 다 가기 전에
오늘 이 밤엔 높게 뛰어봐
I’m gonna make you
higher higher Yeah
오늘 이 밤엔 모두 미쳐봐
해 뜰 때까지 내일은 없어
Tonight
오늘 같은 밤 너와 둘이서
Oh I’m gonna make you
higher
오늘 같은 밤
잠 들 수가 없어 No
내일은 없어 Tonight

KNK - ไทยโทน.

yeogin amu nunchi bol
piryo eopsneun got
jaekisgwa mugeoun jimeun
jamsi matgyeodwo
ne sone deun kakteil
hanjan masimyeonseo
naege momeul matgyeobwa
Yeah Yeah
Hands up
oneulbame michyeobol
saramman yeogi tapseung
Stand up
pumwi ttawin beorigo
bunwigin Hothage sangseung
Tension eul olligo
du soneun wiro Higher
deo keuge sori jilleo
jamdeul su eopsneun oneul bam
Hey Lady
modeun geol naeryeonwa
Oh neowa na
We make it so hot
Hey Baby
naege neol matgyeobwa
i bami da gagi jeone
oneul i bamen nopge ttwieobwa
I’m gonna make you
higher higher Yeah
oneul i bamen modu michyeobwa
hae tteul ttaekkaji naeireun eopseo
Tonight
yeogin nega saenggakhaneun
Paradise
naega da irwojulge eoseo
Get‘em high
swil teumi eopseo haeneun got tteunikka
naege momeul matgyeobwa
Yeah Yeah
i noraee ne momeun ttame jjeoreo
So fly haneul wiro
gureumeul georeo ne modeun geol matgyeo
neon geime chamgahan
Best Player
golmangeul heundeulgo mudaereul heundeureo
deo keuge sori jilleo
jamdeul su eopsneun oneul bam
Hey Lady
modeun geol naeryeonwa
Oh neowa na
We make it so hot
Hey Baby
naege neol matgyeobwa
i bami dagagijeone
oneul i bamen nopge ttwieobwa
I’m gonna make you
higher higher Yeah
oneul i bamen modu michyeobwa
hae tteul ttaekkaji naeireun eopseo
Tonight Tonight Tonight
Tension eul olligo
du soneun wiro Higher
deo keuge sori jilleo
jamdeul su eopsneun oneul bam
Hey Lady
modeun geol naeryeonwa
Oh neowa na
We make it so hot
Hey Baby
naege neol matgyeobwa
i bami da gagi jeone
oneul i bamen nopge ttwieobwa
I’m gonna make you
higher higher Yeah
oneul i bamen modu michyeobwa
hae tteul ttaekkaji naeireun eopseo
Tonight
oneul gateun bam neowa duriseo
Oh I’m gonna make you
higher
oneul gateun bam
jam deul suga eopseo No
naeireun eopseo Tonight

คำแปลของ KNK – Tonight ในภาษาไทย

คุณไม่จำเป็นต้องระวังที่นี่
ถอดเสื้อและภาระหนักทั้งหมดของคุณ
ดื่มคำอําพลบนมือของคุณ
และไว้วางใจร่างกายของคุณกับฉัน
ยกมือคืนนี้
เพียงผู้ที่ต้องการมาละเลยจะเข้ามา
ลุกขึ้น, ทิ้งความภักดีของคุณไปทิ้ง
บรรยากาศร้อนขึ้นอย่างรุนแรง
ความตึงเครียดกำลังสูงขึ้น
ยกมือขึ้นสูง
ร้องเสียงดังขึ้น
ในคืนที่ไม่มีการนอนหลับ
เธอค่ะ วางทุกอย่างลง
Oh ณค ยู และ มี, เรา ทำมัน ดรุณันี้ ร้อน แรง แพร็ะ
เธอเชื่อมั่นในตัวเองกับฉันได้ไหม
ก่อนที่คืนจะจบ
กระโดดสูงขึ้นคืนนี้
ฉันจะทำให้คุณ
สูง สูง ใช่
ทุกคนมันส์มากคืนนี้
จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น
ไม่มีวันพรุ่งนี้, คืนนี้
นี่คือสวรรค์ที่คุณฝันถึง
ฉันจะทำให้ทุกอย่างเป็นจริง
เร่งเร่ง เอาขึ้นสูง
เพราะทรงพระอาทิตย์จะดวงขึ้นอย่างแน่นอน
เชื่อใจร่างกายของคุณกับฉันนะ ใช่ไหม
เหงื่อไหลลงตัวเนื่องจากเพลงนี้
So fly, to the sky บินไปที่ฟ้า
เดินบนเมฆ 信任这世界上所有的你与我
คุณเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในเกมนี้
ทำประตูและเขย่าเวที
ร้องเสียงดังขึ้น
ในคืนที่ไม่มีการนอนหลับ
เธอค่ะ วางทุกอย่างลง
Oh ณค ยู และ มี, เรา ทำมัน ดรุณันี้ ร้อน แรง แพร็ะ
เธอเชื่อมั่นในตัวเองกับฉันได้ไหม
ก่อนที่คืนจะจบ
กระโดดสูงขึ้นคืนนี้
ฉันจะทำให้คุณ
สูง สูง ใช่
ทุกคนมันส์มากคืนนี้
จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น
ไม่มีวันพรุ่งนี้
คืนนี้ คืนนี้ คืนนี้
ความตึงเครียดกำลังสูงขึ้น
ยกมือขึ้นสูง
ร้องเสียงดังขึ้น
ในคืนที่ไม่มีการนอนหลับ
เธอค่ะ วางทุกอย่างลง
Oh ณค ยู และ มี, เรา ทำมัน ดรุณันี้ ร้อน แรง แพร็ะ
เธอเชื่อมั่นในตัวเองกับฉันได้ไหม
ก่อนที่คืนจะจบ
กระโดดสูงขึ้นคืนนี้
ฉันจะทำให้คุณ
สูง สูง ใช่
ทุกคนมันส์มากคืนนี้
จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น
ไม่มีวันพรุ่งนี้
คืนนี้
ในคืนเช่นนี้ กับคุณ
Oh ฉันจะทำให้คุณสูงขึ้น
ไม่สามารถหลับในคืนนี้
ไม่ พรุ่งนี้ ไม่มี
คืนนี้


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ KNK – Tonight ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ KNK – Tonight?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Knk – tonight - knk tonight hangul romanization 6035508b0e867