방탄 소년단 (Bangtan Boys) BTS - Jamais Vu Lời bài hát
Thể loại: R & B / Linh hồn
Ngày phát hành: 2019-04-12
Ngôn ngữ: Hàn Quốc
Table of Contents
BTS - Jamais Vu Hangul
또 져버린 것 같아
넌 화가 나 보여
아른대는 Game over over over
만약 게임이라면
또 load하면 되겠지만
I guess I gotta deal with this
deal with this
Real world
차라리 게임이면 좋겠지
너무 아프니까
I need to heal my medic
But I’m another star
완벽하지 못했던 나를 탓해
Brake in my head
brake in my step always
그저 잘하고 싶었고
웃게 해주고 싶었는데 damn
Please give me a remedy
멈춰버린 심장을 뛰게 할 remedy
이제 어떻게 해야 해
날 살려줘 다시 기회를 줘
Please give me a
A remedy a melody
오직 내게만 남겨질 그 memory
이쯤에서 그만하면
꺼버리면 모든 게 다 편해질까
괜찮지만 괜찮지 않아
익숙하다고 혼잣말했지만
늘 처음인 것처럼 아파
부족한 gamer
맞아 날 control 못하지
계속 아파 ‘Cause
시행착오와 오만 가지
내 노래 가사 몸짓 하나
말 한마디 다
내 미시감에 무서워지고
또 늘 도망가려 해
But 잡네 그래도 네가
내 그림자는 커져가도
내 삶과 넌 equal sign
So 내 remedy는 your remedy
Please give me a remedy
멈춰버린 심장을 뛰게 할 remedy
이제 어떻게 해야 해
날 살려줘 다시 기회를 줘
Please give me a
Remedy
또 다시 뛰고 또 넘어지고
Honestly
수없이 반복된대도
난 또 뛸 거라고
So give me a remedy
멈춰버린 심장을 뛰게 할 remedy
이제 어떻게 해야 해
날 살려줘 다시 기회를 줘
Please give me a remedy
성공인가 돌아왔어
멈춰버린 심장을 뛰게 할 remedy
집중해서 꼭 네게 닿고 말겠어
떨어지고 넘어지고
이제 어떻게 해야 해
익숙한 아픔이 똑같이 날 덮쳐
날 살려줘
이번에도 쉽지 않아
다시 기회를 줘
관둘 거냐고 No no never
I won’t give up
BTS - Jamais Vu La-tinh hóa
tto jyeobeorin geot gata
neon hwaga na boyeo
areundaeneun Game over over over
manyak geimiramyeon
tto loadhamyeon doegessjiman
I guess I gotta deal with this
deal with this
Real world
charari geimimyeon johgessji
neomu apeunikka
I need to heal my medic
But I’m another star
wanbyeokhaji moshaessdeon nareul tashae
Brake in my head
brake in my step always
geujeo jalhago sipeossgo
usge haejugo sipeossneunde damn
Please give me a remedy
meomchwobeorin simjangeul ttwige hal remedy
ije eotteohge haeya hae
nal sallyeojwo dasi gihoereul jwo
Please give me a
A remedy a melody
ojik naegeman namgyeojil geu memory
ijjeumeseo geumanhamyeon
kkeobeorimyeon modeun ge da pyeonhaejilkka
gwaenchanhjiman gwaenchanhji anha
iksukhadago honjasmalhaessjiman
neul cheoeumin geoscheoreom apa
bujokhan gamer
maja nal fcontrol moshaji
gyesok apa ‘Cause
sihaengchagowa oman gaji
nae norae gasa momjit hana
mal hanmadi da
nae misigame museowojigo
tto neul domanggaryeo hae
but japne geuraedo nega
nae geurimjaneun keojyeogado
nae salmgwa neon equal sign
So nae remedyneun your remedy
Please give me a remedy
meomchwobeorin simjangeul ttwige hal remedy
ije eotteohge haeya hae
nal sallyeojwo dasi gihoereul jwo
Please give me a
Remedy
tto dasi ttwigo tto neomeojigo
Honestly
sueopsi banbokdoendaedo
nan tto ttwil georago
So give me a remedy
meomchwobeorin simjangeul ttwige hal remedy
ije eotteohge haeya hae
nal sallyeojwo dasi gihoereul jwo
Please give me a remedy
seonggonginga dorawasseo
meomchwobeorin simjangeul ttwige hal remedy
jipjunghaeseo kkok nege dahgo malgesseo
tteoreojigo neomeojigo
ije eotteohge haeya hae
iksukhan apeumi ttokgati nal deopchyeo
nal sallyeojwo
ibeonedo swipji anha
dasi gihoereul jwo
gwandul geonyago No no never
I won’t give up
BTS - Jamais Vu Music Translated in English
Sorry, I cannot fulfill that request.
Tôi nghĩ rằng tôi đã thua
Bạn trông tức giận
Bây giờ trò chơi kết thúc
Nếu đây là một trò chơi
Tôi có thể tải lại nhưng
Tôi đoán tôi phải đối phó với điều này, đối phó với điều này
Thế giới thực
Tôi ước nó là một trò chơi
Vì cái này đau quá
Tôi cần chữa bệnh cho bác sĩ của mình
Nhưng tôi là một ngôi sao khác
Tôi tự trách mình vì đã không hoàn hảo
Phanh trong đầu tôi, phanh trong bước đi của tôi, luôn luôn
Tôi chỉ muốn trở nên tốt
Tôi chỉ muốn làm cho bạn cười
Chết tiệt
Xin hãy cho tôi một phương pháp khắc phục
Một phương thuốc để làm cho trái tim băng giá của tôi đập trở lại
Bây giờ tôi phải làm gì?
Xin hãy cứu tôi, cho tôi một cơ hội khác
Làm ơn cho tôi một
Một phương thuốc, một giai điệu
Một kỷ niệm mà chỉ tôi mới có
Nếu chúng ta dừng lại ở đây
Sẽ tốt hơn nếu bạn chỉ cần tắt mọi thứ đi?
Tôi ổn nhưng tôi không
Tôi nói với bản thân mình rằng tôi đã quen với điều này
Nhưng lần nào cũng đau như lần đầu vậy
Một game thủ không đủ giỏi, vâng, tôi không thể kiểm soát được bản thân
Nó tiếp tục làm tổn hại đến quá trình thử và sai
Lời bài hát của tôi, chuyển động cơ thể của tôi
Mỗi lời tôi nói, tôi sợ hãi vì jamais vu
Tôi tiếp tục cố gắng chạy trốn
Nhưng bạn bắt gặp tôi
Bóng của tôi lớn dần nhưng cuộc đời của tôi và bạn là dấu hiệu bình đẳng
Vì vậy, phương thuốc của tôi là phương thuốc của bạn
Xin hãy cho tôi một phương pháp khắc phục
Một phương thuốc để làm cho trái tim băng giá của tôi đập trở lại
Bây giờ tôi phải làm gì?
Xin hãy cứu tôi, cho tôi một cơ hội khác
Làm ơn cho tôi một
Biện pháp khắc phục
Tôi lại chạy, lại ngã xuống
Thành thật
Lặp đi lặp lại liên tục
Nhưng tôi sẽ chạy lại
Xin hãy cho tôi một phương pháp khắc phục
Một phương thuốc để làm cho trái tim băng giá của tôi đập trở lại
Bây giờ tôi phải làm gì?
Xin hãy cứu tôi, cho tôi một cơ hội khác
Xin hãy cho tôi một phương pháp khắc phục
Tôi đã thành công? Tôi trở lại
Một phương thuốc để làm cho trái tim băng giá của tôi đập trở lại
Tôi sẽ tập trung và tiếp cận bạn, mặc dù tôi bị ngã và ngã xuống
Bây giờ tôi phải làm gì?
Nỗi đau quen thuộc bao trùm lấy tôi như cũ
Cứu tôi
Lần này sẽ không dễ dàng đâu
Cho tôi một cơ hội nữa
Bạn sẽ từ bỏ? Không không không bao giờ
Tôi sẽ không bỏ cuộc
