Lời bài hát NCT 127 - Chain (Korean Ver.)
Thể loại: Nhảy
Ngày phát hành: 2018-11-23
Ngôn ngữ: Hàn Quốc
Table of Contents
NCT 127 - Chuỗi Hangul
푸른 새벽빛에 잠을 깨는 butterfly
Let go
Let grow
Let spread out
Like a water-drop ripple
out in waves
작은 날개 짓에 시작되는 역사
Chain Reaction
번져가는 감각
Chain Reaction
연결되는 역사
작은 뒤틀림 끝에
울린 파열음은 so effective한
Rhythm beat melody
We make you so crazy now
What’s up Flash
단단해진 affective 변화는 electric
It’s so electric
Yeah
진동하는 무한대로 커진 factor
It’s a factor
우릴 묶어 주는 감정이란
medium the medium
Make a wish 내 현실로
스며들어 We want to
Get me started 새로 시작되는 역사
Chain Reaction
번져가는 감각
Chain Reaction
이제 대답해봐 얽혀있는 사슬 사이
Ding ding 가슴 속에
hit hit 관통해와
Drill drill 우릴 막는 wall
Let’s break it down
Make a wish 내 현실로 스며들어
Get me started 새로 시작되는 역사
We make it 원한다면 Make it
아주 작은 마찰에 불꽃이 튀듯이
멈추지 말고 부딪혀가 We can change
Stop waiting get ready
We can make the story
Baby now you gonna be crazy
더 이상 Don’t waste it
and choose it Yeah
이 순간 Just do it
하나로 연결된 사슬 사이
세상을 놀라게 할 나의 외침
날 향해 경계를 쳐오겠지
그 위를 날아가 Look Look
찌릿찌릿 떨려오는 beat가 울려퍼져
반대편의 세상까지 흔들어버려
꿈꿔온 그대로 step by step
step by step
Yeah bass to the beat going
Brr Brr Brr
Hey are you ready to go to go
Yeah there is no fear no fear
Yeah there is no fear
Yeah
진동하는 무한대로 커진 factor
It’s a factor
우릴 묶어 주는 감정이란
medium the medium
Make a wish 내 현실로
스며들어 We want to
Get me started 새로 시작되는 역사
Ding ding 가슴 속에
hit hit 관통해와
Drill drill 우릴 막는 wall
Let’s break it down
Make a wish 내 현실로 스며들어
Get me started 새로 시작되는 역사
마주쳤던 찰나의 눈 깜빡임도
밤을 밝힐 Touch me right
불씨가 돼
폭풍이 될 New age
through the dark
We will become the one
같은 곳을 바라봐
가까이와 하나가 되어가는 우리들
Do you feel it
Make the chain
We’re the one
Chain Reaction
번져가는 감각
Chain Reaction
연결되는 역사
Ding ding 가슴 속에
hit hit 관통해와
Drill drill 우릴 막는 wall
Let’s break it down
꿈들을 내 현실로 이끌어와
Get me started 새로 시작되는 역사
I wanna see ya you do
So fine
Sync dreams
The one that makes you fly
I wanna see ya you do
지금부터 새로 시작되는 역사
NCT 127 - Chuỗi La-tinh hóa
pureun saebyeokbiche jameul kkaeneun butterfly
Let go
Let grow
Let spread out
Like a water-drop ripple
out in waves
jageun nalgae jise sijakdoeneun yeoksa
Chain Reaction
beonjyeoganeun gamgak
Chain Reaction
yeongyeoldoeneun yeoksa
jageun dwiteullim kkeute
ullin payeoreumeun so effectivehan
Rhythm beat melody
We make you so crazy now
What’s up Flash
dandanhaejin affective byeonhwaneun electric
It’s so electric
Yeah
jindonghaneun muhandaero keojin factor
It’s a factor
uril mukkeo juneun gamjeongiran
medium the medium
Make a wish nae hyeonsillo
seumyeodeureo We want to
Get me started saero sijakdoeneun yeoksa
Chain Reaction
beonjyeoganeun gamgak
Chain Reaction
ije daedaphaebwa eolkhyeoissneun saseul sai
Ding ding gaseum soge
hit hit gwantonghaewa
Drill drill uril makneun wall
Let’s break it down
Make a wish nae hyeonsillo seumyeodeureo
Get me started saero sijakdoeneun yeoksa
We make it wonhandamyeon Make it
aju jageun machare bulkkocci twideusi
meomchuji malgo budijhyeoga We can change
Stop waiting get ready
We can make the story
Baby now you gonna be crazy
deo isang Don’t waste it
and choose it Yeah
i sungan Just do it
hanaro yeongyeoldoen saseul sai
sesangeul nollage hal naui oechim
nal hyanghae gyeonggyereul chyeoogessji
geu wireul naraga Look Look
jjirisjjirit tteollyeooneun beatga ullyeopeojyeo
bandaepyeonui sesangkkaji heundeureobeoryeo
kkumkkwoon geudaero step by step
step by step
Yeah bass to the beat going
Brr Brr Brr
Hey are you ready to go to go
Yeah there is no fear no fear
Yeah there is no fear
Yeah
jindonghaneun muhandaero keojin factor
It’s a factor
uril mukkeo juneun gamjeongiran
medium the medium
Make a wish nae hyeonsillo
seumyeodeureo We want to
Get me started saero sijakdoeneun yeoksa
Ding ding gaseum soge
hit hit gwantonghaewa
Drill drill uril makneun wall
Let’s break it down
Make a wish nae hyeonsillo seumyeodeureo
Get me started saero sijakdoeneun yeoksa
majuchyeossdeon chalnaui nun kkamppagimdo
bameul balkhil Touch me right
bulssiga dwae
pokpungi doel New age
through the dark
We will become the one
gateun goseul barabwa
gakkaiwa hanaga doeeoganeun urideul
Do you feel it
Make the chain
We’re the one
Chain Reaction
beonjyeoganeun gamgak
Chain Reaction
yeongyeoldoeneun yeoksa
Ding ding gaseum soge
hit hit gwantonghaewa
Drill drill uril makneun wall
Let’s break it down
kkumdeureul nae hyeonsillo ikkeureowa
Get me started saero sijakdoeneun yeoksa
I wanna see ya you do
So fine
Sync dreams
The one that makes you fly
I wanna see ya you do
jigeumbuteo saero sijakdoeneun yeoksa
NCT 127 - Bản dịch Chain Music sang tiếng Anh
Bây giờ hãy xem lời dịch từ bài hát NCT 127 - Chain (phiên bản tiếng Hàn):
Lúc ánh bình minh trong xanh, con bướm thức dậy
Đi thôi
Hãy phát triển
Hãy trải ra
Như giọt nước gợn sóng
Cái vỗ cánh nhỏ của nó bắt đầu lịch sử
Phản ứng dây chuyền
Các giác quan lan tỏa
Phản ứng dây chuyền
Lịch sử kết nối
Sự bùng nổ ở cuối biến dạng hiệu quả như vậy
Nhịp điệu, nhịp điệu, giai điệu, Chúng tôi khiến bạn phát cuồng, ngay bây giờ
Có chuyện gì vậy? Tốc biến!
Tình cảm mạnh mẽ hơn, thay đổi là điện
Nó rất điện
Vâng
Giai đoạn rung động làm cho yếu tố phát triển (đó là một yếu tố)
Cảm xúc trói buộc chúng ta là một phương tiện (phương tiện)
Thực hiện một điều ước, biến thành hiện thực của tôi (Chúng tôi muốn)
Giúp tôi bắt đầu, một lịch sử mới bắt đầu
Phản ứng dây chuyền
Các giác quan lan tỏa
Phản ứng dây chuyền
Bây giờ hãy trả lời tôi qua những sợi dây chằng chịt
Ding ding, trong trái tim tôi, hit hit, xuyên thấu
Khoan hãy khoan bức tường ngăn cản chúng ta, hãy phá nó đi
Thực hiện một điều ước, biến thành hiện thực của tôi
Giúp tôi bắt đầu, một lịch sử mới bắt đầu
Chúng tôi tạo ra nó, nếu chúng tôi muốn,
Giống như tia lửa hình thành ở mức ma sát nhỏ nhất
Đừng dừng lại, tiếp tục xung đột, chúng ta có thể thay đổi
Đừng chờ đợi nữa, hãy sẵn sàng Chúng ta có thể làm nên câu chuyện
Em yêu, bây giờ bạn sẽ phát điên
Đừng lãng phí nó nữa
và chọn nó Vâng, ngay bây giờ, Chỉ cần làm điều đó
Thông qua các chuỗi liên kết chúng ta như một
Tiếng hét của tôi sẽ làm cả thế giới ngạc nhiên
Họ sẽ cảnh giác về phía tôi, nhưng tôi sẽ bay phía trên họ
Nhìn! Nhìn!
Nhịp điện đang vang lên
Ngay cả bên kia thế giới cũng sẽ rung chuyển
Đúng như tôi đã mơ, từng bước (từng bước)
Yeah, bass theo nhịp đi Brr Brr Brr
Này, bạn đã sẵn sàng đi chưa? (đi)
Vâng, không có sợ hãi (không sợ hãi)
Vâng, không có gì phải sợ hãi
Vâng
Giai đoạn rung động làm cho yếu tố phát triển (đó là một yếu tố)
Cảm xúc trói buộc chúng ta là một phương tiện (phương tiện)
Thực hiện một điều ước, biến thành hiện thực của tôi (Chúng tôi muốn)
Giúp tôi bắt đầu, một lịch sử mới bắt đầu
Ding ding, trong trái tim tôi, hit hit, xuyên thấu
Khoan hãy khoan bức tường ngăn cản chúng ta, hãy phá nó đi
Thực hiện một điều ước, biến thành hiện thực của tôi
Giúp tôi bắt đầu, một lịch sử mới bắt đầu
Khoảnh khắc chúng ta gặp nhau, mọi chớp mắt
Ánh sáng ban đêm (chạm vào tôi bên phải) trở thành ánh sáng
Như một thác nước, tuổi mới (xuyên qua bóng tối)
Chúng ta sẽ trở thành một và cùng nhìn vào một nơi
Hãy đến gần, chúng ta đã trở thành một
Bạn có cảm nhận được nó không?
Tạo chuỗi
Chúng tôi là một
Phản ứng dây chuyền
Các giác quan lan tỏa
Phản ứng dây chuyền
Lịch sử kết nối
Ding ding, trong trái tim tôi, hit hit, xuyên thấu
Khoan hãy khoan bức tường ngăn cản chúng ta, hãy phá nó đi
Thực hiện một điều ước, biến thành hiện thực của tôi
Giúp tôi bắt đầu, một lịch sử mới bắt đầu
Tôi muốn gặp bạn, bạn làm
Rất ổn
Đồng bộ hóa những giấc mơ
Một trong những khiến bạn bay
Tôi muốn gặp bạn, bạn làm
Lịch sử bắt đầu ngay bây giờ
