Thể loại âm nhạc : Dance\
Ngày phát hành : 2016-05-30\
Ngôn ngữ : Korean\
Table of Contents
XIA (Junsu) – ROCK THE WORLD (Feat. The Quiett, Automatic) – Hangul
내가 무대에 오르면
그건 폭죽과도 같지
마치 폭발할 것 같이
내 방아쇠를 당겨 Woo
난 미쳐가 넌 날 미치게 하지
너나 할 것 없이
Driving me crazy Baby
I swear 블랙홀처럼 내게 빨려와
한순간의 방심도 허용치 않는 난 Ai
솟구친 내 혈률 타고 헤엄친 아이
And when you drop it low
I feel the earth start to shake
‘we rock the world’
튀어 오르는 그 탄력
초월을 거듭한 속도
한계를 느끼지 못해
결코 날 잡을 수 없어
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
때론 violin처럼
my body 곡조를 튕겨줘
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
한 걸음 더 다가온 거야
세상에 외치고 싶어
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world baby
우린 안 두려워 내일이
we g’on make them girls crazy
that’s that thang right thurr baby
Q Train’s still goin’ steady
여전히 The Q는 올빼미
너흰 평생 그저 폼만 재지
man I don’t talk I just go & get it
내가 만들어 나의 삶은 안 들려
네가 하는 말은 별로 필요하지 않아
다른 말은 u know I started
from rock bottom
여기까지 왔으니 안될 것도 없지
걱정 마
live now there’s tomorrow
이 세상 it’s all mine yea
튀어 오르는 그 탄력
초월을 거듭한 속도
한계를 느끼지 못해
결코 날 잡을 수 없어
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
한 걸음 더 다가온 거야
세상에 외치고 싶어
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
Jump jump jump jump
Just little bit higher
Jump jump jump jump
Just a little bit higher
Shake that body Rock the world
let’s Move that body
Rock the world
let’s Shake that body
Rock the world Let’s go
go Rock the world Let’s go
튀어 오르는 그 탄력
초월을 거듭한 속도
한계를 느끼지 못해
결코 날 잡을 수 없어
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
때론 violin처럼 my body 곡조를 튕겨줘
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
한 걸음 더 다가온 거야
세상에 외치고 싶어
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
XIA - ĐÁNH BẠI THẾ GIỚI
naega mudaee oreumyeon
geugeon pokjukgwado gatji
machi pokbalhal geot gati
nae bangasoereul danggyeo Woo
nan michyeoga neon nal michige haji
neona hal geot eopsi
Driving me crazy Baby
I swear beullaekholcheoreom naege ppallyeowa
hansunganui bangsimdo heoyongchi anhneun nan Ai
sosguchin nae hyeollyul tago heeomchin ai
And when you drop it low
I feel the earth start to shake
‘we rock the world’
twieo oreuneun geu tanryeok
choworeul geodeuphan sokdo
hangyereul neukkiji moshae
gyeolko nal jabeul su eopseo
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
ttaeron violincheoreom
my body gokjoreul twinggyeojwo
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
machi kkumeul kkuneun geot gata
han georeum deo dagaon geoya
sesange oechigo sipeo
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world baby
urin an duryeowo naeiri
we g’on make them girls crazy
that’s that thang right thurr baby
Q Train’s still goin’ steady
yeojeonhi The Qneun olppaemi
neohuin pyeongsaeng geujeo pomman jaeji
man I don’t talk I just go & get it
naega mandeureo naui salmeun an deullyeo
nega haneun mareun byeollo piryohaji anha
dareun mareun u know I started
from rock bottom
yeogikkaji wasseuni andoel geosdo eopsji
geokjeong ma
live now there’s tomorrow
i sesang it’s all mine yea
twieo oreuneun geu tanryeok
choworeul geodeuphan sokdo
hangyereul neukkiji moshae
gyeolko nal jabeul su eopseo
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
machi kkumeul kkuneun geot gata
han georeum deo dagaon geoya
sesange oechigo sipeo
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
Jump jump jump jump
Just little bit higher
Jump jump jump jump
Just a little bit higher
Shake that body Rock the world
let’s Move that body
Rock the world
let’s Shake that body
Rock the world Let’s go
go Rock the world Let’s go
twieo oreuneun geu tanryeok
choworeul geodeuphan sokdo
hangyereul neukkiji moshae
gyeolko nal jabeul su eopseo
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
ttaeron violincheoreom my body gokjoreul twinggyeojwo
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
machi kkumeul kkuneun geot gata
han georeum deo dagaon geoya
sesange oechigo sipeo
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
Bản dịch của XIA (Junsu) – ROCK THE WORLD (Feat. The Quiett, Automatic) bằng tiếng việt
Khi tôi đứng trên sân khấu
Nó giống như pháo hoa
Như thể nó sẽ phát nổ
Tôi sẽ bóp cò woo
Tôi đang điên rồ, bạn khiến tôi điên lên
Bạn và tôi đều
Đang khiến tôi điên điên điên ôi Baby
Tôi cáo thề, bạn đang bị hút vào tôi như một lỗ đen.
Tôi không cho phép một khoảnh khắc lơ đãng.
Một đứa trẻ bơi qua dòng máu đang dâng lên của tôi
Và khi bạn hạ thấp nó
Tôi cảm thấy đất đai bắt đầu rung lên
Chúng tôi thống trị thế giới
Lực đàn hồi tăng lên.
Tốc độ vượt xa sự siêu việt
Không thể cảm nhận giới hạn
Bạn không thể bắt được tôi
Hạ nó xuống
Hạ tường trần đó xuống
Hạ nó xuống
Hạ tường trần đó xuống
Chào cô gái, cô làm cơ thể dừng lại
Khi bạn làm cho cơ thể của bạn lắc đến.
Đôi khi như một cây đàn viôlông, cơ thể của tôi
Nhấn dây đàn của tôi
Hạ nó xuống
Hạ tường trần đó xuống
Hạ nó xuống
Hạ tường trần đó xuống
Cảm giác như tôi đang mơ
Bạn đã tiến một bước đến gần tôi
Tôi muốn hét lớn với thế giới.
Hãy làm cho nó nổ lên và thả lỏng nó
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Chúng tôi sẽ làm nên làn sóng, em yêu.
Chúng tôi không sợ ngày mai
chúng ta sẽ làm cho những cô gái đó phát điên
đó là thứ đó đấy em yêu
Tàu Q vẫn tiếp tục đi ổn định
Q vẫn là một con cú Mút
Nhưng bạn luôn chỉ quan tâm đến hình ảnh bên ngoài.
đàn ông tôi không nói
Tôi chỉ đi & lấy nó
Tôi tạo ra cuộc sống của mình
Tôi không thể nghe những gì bạn đang nói
Không cần từ nào khác, bạn biết đấy
Tôi bắt đầu từ điểm thấp nhất
Tôi đã đi đến đây, không có lý do gì mà nó không thành công.
Đừng lo lắng, sống hiện tại có ngày mai
Thế giới này, tất cả đều thuộc về tôi đấy.
Lực đàn hồi tăng lên.
Tốc độ vượt xa sự siêu việt
Không thể cảm nhận giới hạn
Bạn không thể bắt được tôi
Hạ nó xuống
Hạ tường trần đó xuống
Hạ nó xuống
Hạ tường trần đó xuống
Cảm giác như tôi đang mơ
Bạn đã tiến một bước đến gần tôi
Tôi muốn hét lớn với thế giới.
Hãy làm cho nó nổ lên và thả lỏng nó
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Nhảy nhảy nhảy nhảy
Chỉ một chút cao hơn
Nhảy nhảy nhảy nhảy
Chỉ cao một chút
Rung động cơ thể đó
Làm náo nhiệt thế giới
Hãy cùng di chuyển cơ thể đó
Làm náo nhiệt thế giới
hãy rung động cơ thể đó
Làm náo nhiệt thế giới
Hãy đi đi
Đánh thức thế giới. Hãy đi!
Lực đàn hồi tăng lên.
Tốc độ vượt xa sự siêu việt
Không thể cảm nhận giới hạn
Bạn không thể bắt được tôi
Hạ nó xuống
Hạ tường trần đó xuống
Hạ nó xuống
Hạ tường trần đó xuống
Chào cô gái, cô làm cơ thể dừng lại
Khi bạn làm cho cơ thể của bạn lắc đến.
Đôi khi như một cây đàn viôlông, cơ thể của tôi
Nhấn dây đàn của tôi
Hạ nó xuống
Hạ tường trần đó xuống
Hạ nó xuống
Hạ tường trần đó xuống
Cảm giác như tôi đang mơ
Bạn đã tiến một bước đến gần tôi
Tôi muốn hét lớn với thế giới.
Hãy làm cho nó nổ lên và thả lỏng nó
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
