的翻译和歌词 Flower ♫ by Lenny code fiction

名なもない目覚めめざめを幾いく度ど繰り返すくりかえす

運命うんめいの種たねも咲かせさかせられずに

でも消えきえそうになる火ひを

両手りょうてで守っまもってくれた

生まれうまれて初めてはじめて光ひかりに触れふれた日ひ

逆らうさからうことさえ正義せいぎに思えおもえた

広いひろい深いふかい世界せかいに今いまから行くいくけど

僕らぼくら一緒いっしょにいて

どこまで行けるいけるかな

羽ばたくはばたくように駆け出しかけだして行くいく

先さきへ進むすすむほど風かぜに乗っのって

見せみせたいんだ喜びよろこびの花はなを

未来みらいはすぐに雲くもを作っつくって

行く先ゆくさきにまた雨あめを降らすふらすけど

構わかまわない

僕らぼくらはまた火ひを灯しともして

何なん度どでも夜よるを超えこえた

[この先さきはFULLバージョンのみ]

いつかまた今日きょうの日ひを思い出しおもいだし

種たねに水みずをやる　夜よるは明けあけても

ほら消えきえそうになる火ひは

両手りょうてで守らまもらなきゃな

この先さき何なにかに初めてはじめて触れるふれるとき

帰りかえりたくなるような景色けしきも見るみるだろう

色付くいろづく季節きせつに別れわかれを告げつげても

「君きみは一緒いっしょにいて」

いつか傍はたで聞けるきけるといいな

太陽たいようが消えきえて　風かぜが針はりになり

誰だれかが嫌っきらっても　それでも咲かせさかせたい

生まれうまれて初めてはじめてあなたに会えあえた日ひ

君きみは一緒いっしょにいて

それだけ思っおもってた

羽ばたくはばたくように空そらを走っはしって

どこまでも行けるいける風かぜに乗っのった

見せみせたいんだ喜びよろこびの花はなを

時代じだいはやがて嵐あらしを呼んよんで

行く先ゆくさきの景色けしきを荒らすあらすけど

構わかまわない

消えきえないように火ひを灯しともして

冷めさめ切っきった夜よるは越えこえた

Na mo nai mezame o iku do kurikaesu
Unmei no tane mo sakaserarezu ni
De mo kie sō ni naru hi o
Ryōte de mamotte kureta

Umarete hajimete hikari ni fureta hi
Sakarau koto sae seigi ni omoeta
Hiroi fukai sekai ni ima kara iku kedo
Boku-ra issho ni ite

Doko made ikeru ka na
Habataku yō ni kakedashite iku
Saki e susumu hodo kaze ni notte
Misetainda yorokobi no hana o

Mirai wa sugu ni kumo o tsukutte
Yukusaki ni mata ame o furasu kedo
Kamawanai
Boku-ra wa mata hi o tomoshite

Nan do de mo yoru o koeta
[Full Version Continues:]Itsu ka mata kyō no hi o omoidashi
Tane ni mizu o yaru yoru wa akete mo

Hora kiesō sō ni naru hi wa
Ryōte de mamoranakya na
Kono saki nan ka ni hajimete fureru toki
Kaeritakunaru yō na keshiki mo mirudarō

Irozuku kisetsu ni wakare o tsugete mo
‘kimi wa issho ni ite’
Itsu ka katawara de kikeru to ī na
Taiyō ga kiete kaze ga hari ni nari

Dare ka ga kiratte mo sore de mo sakasetai
Umarete hajimete anata ni aeta hi
Kimi wa issho ni ite
Sore dake omotteta

Habataku yō ni sora o hashitte
Doko made mo ikeru kaze ni notta
Misetai n da yorokobi no hana o
Jidai wa yagate arashi o yonde

Yukusaki no keshiki o arasu kedo
Kamawanai
Kienai yō ni hi o tomoshite
Samekitta yoru wa koeta