Dieser Beitrag zeigt The FULL Japanese Songtext (mit Kanji, Hiragana und Romaji) Musikübersetzung Inuyashiki – ♫ Ai wo Oshiete Kureta Kimi he ♫ von Qaijff. Darüber hinaus können Sie auch Ai wo Oshiete Kureta Kimi he hören, während Sie den Liedtext lesen.
Ai wo Oshiete Kureta Kimi he ♫ by Qaijff - Musik-Video
- Anime: Inuyashiki Ending Theme
- Musiktyp: Thema von Encerramento
- Name des Liedes: Ai wo Oshiete Kureta Kimi he
- Sänger: Qaijff
https://www.youtube.com/watch?v=Pmj44V2H4f8
Ai wo Oshiete Kureta Kimi he ♫ by Qaijff – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:
聞こえていますか 僕の声が
大切な人はもういますか?
遠いようで 案外側にいるよ
君には僕が見えないんだろうけど
「忘れないで」なんて言えば
君は困るだろうから
「忘れていいよ」なんてさえ
ここまで強がった
「気付いて欲しいよ」って
今更伝えたら やっぱり
困った顔して笑うかな?
今の日々を愛さないで
そこには僕はいないんだよ
何気ないことが幸せだったって
当たり前でしょう…
もしも願い叶うのなら
隣で笑ってくれるのなら
愛を教えてくれた君とまた
もう一度会いたい
Ai wo Oshiete Kureta Kimi he ♫ by Qaijff – Romanized Lyrics – Romaji
Kikoeteimasu ka boku no koe ga
Taisetsu na hito wa mou imasu ka
Tooi you de angai soba ni iru yo
Kimi ni wa boku ga mienain darou kedo
Wasurenaide nante ieba
Kimi wa komaru darou kara
Wasurete ii yo nante saigo made tsuyogatta
Kidzuite hoshii yo tte imasara tsutaetara
Yappari komatta kao shite warau ka na
Ima no hibi o aisanaide
Soko ni wa boku wa inain da yo
Nanigenai koto ga shiawase datta tte
Atarimae desho
Moshimo negai kanau no nara
Tonari de waratte kureru no nara
Ai o oshiete kureta kimi to mata
Mouichido aitai
[Full Version Continues:]Aruki kata mo hanashikata mo
Ano koro no mama de kawaranai ne
Demo nandaka chotto kimi no kao ga
Otonabite miete mune ga kyutto itamu yo
Wakare ga kuru koto o hajime kara shitteita nara
Ohayou arigatou gomen ne oyasumi o
Motto chanto iete itakanatte
Koukai shite iru yo
Tsutaetai kotoba de afureteru
Ima no kimi ni furete mitai
Kono te de tsuyoku dakishimetai
Kimi ga inai kono sekai kara kyou mo
Namae o yobu yo
Mabuta tojireba itsumo soko ni
Itoshii hibi ga yomigaeru yo
Namida iro nureta omoide sae mo
Setsunaku kirameku
Sora no iro ya machi no oto ga kawatte mo
Omoi wa kiezu ni nokotte yukun da ne
Dakara semete kono koe ga todoite hoshii yo
Kimi e
Ima no hibi o aishiteite
Soko ni wa boku wa inai keredo
Onaji toki o tomo ni ikiteita koto
Wasurenaide ite
Moshimo umarekawaru no nara
Bokura ga waraiaeru no nara
Ai o oshiete kureta kimi to mata
Mou ichido meguriaitai
Ai o oshiete kureta kime e
Musikübersetzung auf Englisch
Sehen wir uns nun den übersetzten Text des Liedes Ai wo Oshiete Kureta Kimi he ♫ von Qaijff an:
Kannst du meine Stimme hören?
Haben Sie bereits einen wertvollen Menschen?
Ich könnte scheinen, weit weg zu sein,
Aber ich bin tatsächlich näher als man denkt.
Obwohl ich sicher bin, dass Sie mich nicht sehen können.
Weil es dich beunruhigen würde, wenn ich dir sagen würde: „Vergiss mich nicht“,
Ich habe bis zum bitteren Ende eine Fassade aufrechterhalten und stattdessen gesagt: „Du kannst mich vergessen.“
Wenn ich zu diesem späten Zeitpunkt sage: „Ich möchte, dass Sie es bemerken“,
Wirst du nur mit besorgtem Gesicht lächeln?
Liebe deine heutigen Tage nicht,
Kannst du nicht sehen, dass ich nicht da bin?
Zu sagen, dass es Glück sei, nichts zu haben,
Ist einfach natürlich.
Wenn meine Wünsche erfüllt werden können,
Wenn ich dich an meiner Seite zum Lachen bringen kann,
Ich will dich wiedersehen,
Du, der mir die Liebe beigebracht hat.
Die Art, wie du gehst und sprichst,
Sind immer noch die gleichen wie damals.
Aber irgendwie sieht dein Gesicht erwachsener aus,
Mein Herz setzt schmerzhaft einen Schlag aus.
Wenn ich wüsste, dass wir uns von Anfang an trennen würden,
Ich hätte besser „Guten Morgen, danke, Entschuldigung, gute Nacht“ sagen können,
Das bereue ich jetzt.
Ich bin überfüllt mit Worten, die ich Ihnen mitteilen möchte.
Ich möchte versuchen, dich so zu berühren, wie du jetzt bist.
Ich möchte dich mit diesen Händen festhalten.
Auch heute rufe ich wieder deinen Namen,
Aus dieser Welt, in der du nicht existierst.
Immer wenn ich meine Augenlider schließe, immer da,
Die kostbaren Tage werden wieder lebendig.
Sogar die Erinnerungen versinken in Tränen,
Leuchten Sie bittersüß.
Die Farbe des Himmels, die Geräusche der Stadt,
Sie alle verändern sich, aber die Erinnerungen bleiben bestehen, ohne zu verblassen.
Deshalb möchte ich, dass zumindest diese Stimme DICH erreicht.
Liebe deine Gegenwart,
Obwohl ich nicht da bin.
Vergessen Sie nur nicht, dass wir gleichzeitig leben konnten.
Wenn wir wiedergeboren werden können,
Und gemeinsam lachen können,
Ich möchte dich wieder treffen und dich treffen,
Du, der mir die Liebe beigebracht hat.
Für dich, der mir die Liebe beigebracht hat.
——————-
Wir hoffen, Sie haben gefunden, was Sie in den Bereichen Liedtexte und Musikübersetzung suchen Inuyashiki – ♫ Ai wo Oshiete Kureta Kimi he ♫ von Qaijff. und einige Informationen zu diesem japanischen Lied.
Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, kommentieren und teilen Sie ihn und besuchen Sie diese Website erneut, um die gesuchte Musik zu finden.