Dieser Beitrag zeigt The FULL Japanese Songtext (mit Kanji, Hiragana und Romaji) Musikübersetzung Gundam Build Divers ♫ Start Dash ♫ von Spira Spica. Darüber hinaus können Sie auch Start Dash hören, während Sie den Text lesen.
Start Dash ♫ by Spira Spica - Musik-Video
- Anime: Gundam Build Divers Ending 2
- Name des Liedes: Start Dash
- Sänger: Spira Spica
https://www.youtube.com/watch?v=00IDpgLl_20
Start Dash ♫ by Spira Spica – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:
世界中の空が見たくて
気がついたら駆け出していたんだ
真っ直ぐにただ走るだけのことが
こんなに難しいなんて思いもしなかったな
あぁそれでも 僕の足はまだ前に進みたいと
靴紐結ぶんだ
ダメだ… 負けた夜のもやもやは何だ?
強くなりたい 今日の僕に勝つため
世界中の空が見たくて
涙の粒を ぎゅっとぎゅっと 拭った
背中に羽はなくっても
未来の僕がきっと待っているから 進め
ここから夢見た場所まで
上昇気流でスタートダッシュ決めるよ
悲しみと喜びは背中合わせ
勝者の裏には必ず敗者もいるんだろう
あぁそれでも 僕の腕はまだ熱を掴みたいと
無様にもがくんだ
いのち 奇跡のようにどくどく巡るよ
明日のために今日を生きてるわけじゃない
僕だけの空が欲しくて
星降る夜に ぎゅっとぎゅっと 誓った
背中に羽はなくっても
未来の僕がきっと待っているから 進め
懐かしさが邪魔しても
押し寄せる弱虫の僕をなぎ倒せ
君の言葉 胸の中いつもお守りにして
I won’t cry
世界中の空が見たくて
涙の粒を ぎゅっとぎゅっと 拭った
凸凹の僕でいいんだ
もう後戻りする気はないから さぁ!
背中に羽はなくっても
未来の僕がきっと待っているから 進め
ここから夢見た場所まで
上昇気流でスタートダッシュ決めるよ 行け!
Start Dash ♫ by Spira Spica – Romanized Lyrics – Romaji
Sekai-chū no sora ga mitakute
Ki ga tsuitarakakedashite ita n da
Massugu ni tada hashiru dake no koto ga
Konna ni muzukashī nante omoi mo shinakatta na
Ā sore de mo boku no ashi wa mada mae ni susumitai to
Kutsuhimo musubu n da
Dame da… maketa yoru no moyamoya wa nan da?
Tsuyoku naritai kyō no boku ni katsu tame
Sekai-chū no sora ga mitakute
Namida no tsubu o gyutto gyutto nugutta
Senaka ni hane wa nakutte mo
Mirai no boku ga kitto matte iru kara susume
Koko kara yumemita basho made
Jōshō kiryū de sutāto dasshu kimeru yo
Kanashimi to yorokobi wa senaka awase
Shōsha no ura ni wa kanarazu haisha mo iru n darō
Ā sore de mo boku no ude wa mada netsu o tsukamitai to
Buzama ni mogaku n da
Inochi kiseki no yō ni dokudoku meguru yo
Asu no tame ni kyō o ikiteru wake ja nai
Boku dake no sora ga hoshiku te
Hoshi furu yoru ni gyutto gyutto chikatta
Senaka ni hane wa nakutte mo
Mirai no boku ga kitto matte iru kara susume
Natsukashi-sa ga jama shite mo
Oshiyoseru yowamushi no boku o nagitaose
Kimi no kotoba mune no naka itsu mo o mamori ni shite
I won t cry
Sekai-chū no sora ga mitakute
Namida no tsubu o gyutto gyutto nugutta
Dekoboko no boku de ī n da
Mō atomodori suru ki wa nai kara sā!
Senaka ni hane wa nakutte mo
Mirai no boku ga kitto matte iru kara susume
Koko kara yumemita basho made
Jōshō kiryū de sutāto dasshu kimeru yo ike!
Übersetzung von Start Dash ♫ by Spira Spica auf German
Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Dash starten ♫ von Spira Spica in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:
Ich möchte den Himmel rund um die Welt sehen
Mir ging es aus als ich es bemerkte
Einfach geradeaus laufen
Ich hätte nie gedacht, dass es so schwer ist.
Oh, mein Fuß will immer noch vorwärts gehen
Ich werde die Schnürsenkel binden.
Es ist nutzlos … was ist Moyamoya in der verlorenen Nacht?
Ich will stark sein Heute gewinne ich
Ich möchte den Himmel rund um die Welt sehen
Ich habe die Tränen vorsichtig abgewischt
Auch wenn meine Federn auf meinem Rücken weg sind
Ich werde auf die Zukunft warten, also mach weiter
Von hier zu dem Ort, von dem ich geträumt habe
Ich entscheide, den Sprint mit aufsteigendem Luftstrom zu starten
Kummer und Freude Rücken an Rücken
Auf dem Rücken der Gewinner wird es immer Verlierer geben
Oh, aber meine Arme wollen immer noch Fieber bekommen
Es kämpft gegen das Gegenteil
Leben wie ein Wunder wie ein Wunder
Ich lebe nicht heute für morgen
Ich wollte nur den Himmel
Ich habe fest geschworen, dass die Sterne nachts fallen
Auch wenn meine Federn auf meinem Rücken weg sind
Ich werde auf die Zukunft warten, also mach weiter
Auch wenn Nostalgie dich stört
Lege die schwache Dienerin hin
Bewahre deine Worte immer in deinem Herzen
ich werde nicht weinen
Ich möchte den Himmel rund um die Welt sehen
Ich habe die Tränen vorsichtig abgewischt
Ich komme mit holprigen Figuren klar
Ich habe keine Lust mehr zurück zu gehen!
Auch wenn meine Federn auf meinem Rücken weg sind
Ich werde auf die Zukunft warten, also mach weiter
Von hier zu dem Ort, von dem ich geträumt habe
Bestimmen wir den Startstrich mit steigendem Luftstrom und los geht's!
——————-
Wir hoffen, Sie haben gefunden, was Sie in den Bereichen Liedtexte und Musikübersetzung suchen Gundam Build Divers ♫ Start Dash ♫ von Spira Spica. und einige Informationen zu diesem japanischen Lied.
Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, kommentieren und teilen Sie ihn und besuchen Sie diese Website erneut, um die gesuchte Musik zu finden.