Esta publicación muestra Las letras japonesas completas (con kanji, hiragana y romaji) Traducción de música Isla – ♫ Estrella Eterna ♫ por Asaka. Además, también puedes escuchar Eternal Star mientras lees la letra.
Eternal Star ♫ by Asaka - Video musical
- Anime: Island Ending Theme
- Tipo de música: Tema de Encerramento
- Nombre de la canción: Eternal Star
- Cantante: Asaka
https://www.youtube.com/watch?v=BCLeTNyJeAc
Eternal Star ♫ by Asaka - Letras japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Vea las letras japonesas [歌詞] escritas en kanji, hiragana y furigana:
例えば見上げた空に
ふたりの星がいて
Bright Memories 刻み込むように
繋げたひとつの線に名前つけるんだ
Walking on the way along the seaside
足跡が物語る
それが運命と…
I’ve been looking for your heart so long time
時間には意味がある
Olden Days 懐かしい世界
並んだ星たちが空で巡り合うMelodies
I’ll promise you ETERNITY ずっと
願いを込めてゆく
星が落ちるその刹那
Reflected on the water ふたり
映し出した
無数の願いを背負う
あなたは星みたい
Stay by my side 時間と共に
いくつもの夢辿って朝へ帰るんだ
Whisper in my heart “I will let you know…”
溢れる涙が言う
Shooting Stars そうきっと…?
揺れ動く想いには
向かうべき意思がある
Brand New Days 新しい世界
並んだ星たちが空で惹かれ合うMelodies
憧れは今もずっと
It’s My Life 繰り返す
夜空が導く輪廻
想いは時を越えて
届くのかな
重なり合うほどに
眠りから覚めてゆく奇跡
星空に書き残した
夢が胸に響く
未来に繋いでく
夏の空に託して
並んだ星たちが空で巡り合うMelodies
I’ll promise you ETERNITY ずっと
願いを込めてゆく
星が落ちるその刹那
Reflected on the water ふたり
映し出した
Eternal Star ♫ by Asaka - Letras romanizadas - Romaji
Tatoeba miageta sora ni
Futari no hoshi ga ite
Bright Memories kizamikomu yō ni
Tsunageta hito-tsu no sen ni namae tsukeru n da
Walking on the way along the seaside
Ashiato ga monogataru
Sore ga unmei to…
I ve been looking for your heart so long time
Jikan ni wa imi ga aru
Olden Days natsukashī sekai
Naranda hoshi-tachi ga sora de meguriau Melodies
I ll promise you ETERNITY zutto
Negai o komete yuku
Hoshi ga ochiru sono setsuna
Reflected on the water futari
Utsushidashita
Musū no negai o seou
Anata wa hoshi mitai
Stay by my side jikan to tomo ni
Iku-tsu mo no yume tadotte asa e kaeru n da
Whisper in my heart “ I will let you know… ”
Afureru namida ga yū
Shooting Stars sō kitto… ?
Yureugoku omoi ni wa
Mukaubeki ishi ga aru
Brand New Days atarashī sekai
Naranda hoshi-tachi ga sora de hikareauMelodies
Akogare wa ima mo zutto
It s My Life kurikaesu
Yozora ga michibiku rinne
Omoi wa toki o koete
Todoku no ka na
Kasanariau hodo ni
Nemuri kara samete yuku kiseki
Hoshizora ni kakinokoshita
Yume ga mune ni hibiku
Mirai ni tsunaideku
Natsu no sora ni takushite
Naranda hoshi-tachi ga sora de meguriauMelodies
I ll promise you ETERNITY zutto
Negai o komete yuku
Hoshi ga ochiru sono setsuna
Reflected on the water futari
Utsushidashita
Traducción de Eternal Star ♫ by Asaka em español
Por ejemplo en el cielo miré hacia arriba
Hay dos estrellas
Recuerdos brillantes como tallar
Nombrar una línea conectada
Caminando por el camino junto al mar
Las huellas dicen
Es el destino y ...
He estado buscando tu corazón tanto tiempo
El tiempo tiene sentido
Viejo mundo nostálgico
Melodías donde las estrellas alineadas se encuentran en el cielo
Te prometo la ETERNIDAD
Poner deseos
Ese momento en que cae una estrella
Reflejada en el agua dos
Proyectado
Lleva innumerables deseos
Te ves como estrellas
Quédate a mi lado con el tiempo
Siguiendo varios sueños y volviendo a la mañana
Susurra en mi corazón "Te lo haré saber ..."
Las lágrimas desbordantes dicen
Shooting Stars ¿Tan seguro…?
A los sentimientos temblorosos
Tengo la intención de dirigir
Brand New Days New World
Melodías en las que las estrellas alineadas son atraídas por el cielo
Anhelo el anhelo
Es mi vida repetir
El círculo que lleva el cielo nocturno
Mis pensamientos estan mas alla del tiempo
Me pregunto si llegará.
Traslapar
Un milagroso despertar del sueño
Lo dejé en el cielo estrellado
Mi sueño resuena en mi pecho
Conectando con el futuro
Déjalo al cielo del verano
Melodías donde las estrellas alineadas se encuentran en el cielo
Te prometo la ETERNIDAD
Poner deseos
Ese momento en que cae una estrella
Reflejada en el agua dos
Proyectado
——————-
¿Te gustó la canción, el texto y la traducción de Island – ♫ Eternal Star ♫ de Asaka? Gracias por leer este artículo, no olvides compartir y dejar tus comentarios. Si te gustó, marca el sitio como favorito para seguir más japonés, coreano y otros idiomas.