Hoy te traemos Kabaneri of the Iron Fortress – ♫ ninelie ♫ by Aimer with chelly Versión completa japonesa con letra y traducción de música. Además, también puede leer la letra en hiragana o romaji y ver el video musical.
Tabla de contenidos
Vea las letras japonesas [歌詞] escritas en kanji, hiragana y furigana:
どれも
どこへ
だからサイレンス
箱の中に揃えた苛立
Don’t be above your daydream
だからサイレンス
どこまでも
だからサイレンス
Kimi wo tsunagu sora no hoshi ga hitotsu oto wo tatete mo
Dore mo onaji ame ni nureta yume bakari kawaku dake no kou
Aite wo nazoru kotae ni tsukareta
Kurikaesu hi no nai yoake ni kuzureta asa
Tsukamaeta daydream deokureta SUTOORII to eikou ga
Doko e sakebi tonaete mo
Areta TONNERU koe mo kugurenai
Dakara SAIRENSU tomosu tame to
Soto to PAZURU no you ni hamaru PIISU ga hitsuyou to shite mo
Ei mo nai itsuwari to onaji da sutesarare narabu dake no shou
Hako no naka ni soroeta iradachi
Junban machisarashi gomakashi no GOORU
Don’t be above your daydream kado ga toreta vision
Kimi no yume ga yoko de hazurete mo
Boku wa utai hashi wo kakeyou
Dakara SAIRENSU narasu tame to
Dokomade mo katagawa ni sotta RIZUMU sugita machinami wa owari no ai to tooku e
Tsutaerenai hizumikake no IMEEJI ni me ga sameta teikou kataochi no shoudou
Kudaketa cry & dream tobira dake no risou
Machi ga zatsuon ni obore hashaide mo
Boku wa utai kaji wo suteyou
Dakara SAIRENSU hibiku tame to
Ahora veamos la letra traducida de la canción "ninelie" ♫ de Aimer con chelly:
Incluso si las estrellas en el cielo que los mantienen unidos levantan un solo sonido en protesta,
Todos los sueños serán empapados por el mismo aguacero; la luz simplemente se deja secar.
Me cansé de las respuestas encontradas siguiendo a otros;
Entre un amanecer repetitivo sin sol ... hay una mañana destrozada.
Un sueño captado: esa historia y la gloria están detrás de los tiempos,
Pero no importa en qué dirección griten su historia,
Sus voces no lograrán atravesar ese túnel en ruinas
¡Así que simplemente existen para encender este silencio!
Incluso si se requiere una pieza para conectarse con el exterior, como un rompecabezas,
Son como falsificaciones sin sombras, arrojadas a un lado; medallas de premio solo para exhibición.
Estas frustraciones reunidas dentro de una caja
Espere su turno para ser expuesto ... un objetivo engañoso.
No esté por encima de su ensueño: se han tomado ángulos de su visión,
Pero incluso si tu sueño pasa de largo
Cantaré cruzando ese puente
¡Así puedo dejar que este silencio suene en voz alta!
Ese ritmo siempre siguió al lado… mientras el paisaje urbano pasa y crece, acompañando un amor final.
Dentro de una imagen retorcida no puedo comunicarme: ¿Son una resistencia despertada ... un ímpetu anticuado ...
Este grito y sueño aplastado: no hay nada más que ideales de puerta de enlace.
Pero incluso si esta ciudad está feliz de ahogarse en medio del ruido,
Cantaré dejando a un lado mi timón
¡Así puedo dejar resonar este silencio!
(No tengas miedo de que haya llegado el amanecer)
——————-
¿Te gustó la canción, el texto y la traducción de Kabaneri of the Iron Fortress – ♫ ninelie ♫ de Aimer con chelly? Gracias por leer este artículo, no olvides compartir y dejar tus comentarios. Si te gustó, marca el sitio como favorito para seguir más japonés, coreano y otros idiomas.
¿Quieres aprender japonés usando música? ninelie ♫ by Aimer with chelly?
Recomendamos leer nuestra guía para aprender japonés con música . También recomendamos el video a continuación:
