Género musical : Dance\
Fecha de lanzamiento : 2016-10-10\
Idioma : Korean\
PENTAGON – Smile – hangul
You make me smile alright
유난히도 아른했던
매일 밤 그 꿈속처럼
내 곁에서 머물러줘
사탕보다 더 Sweet하게 Smile
꼬마 아이처럼 Smile
네 미소를 보여줄래
별을 잘못 찾아왔나
이래도 돼 싶어
처음 본 그 순간부터
넌 한결같이 예뻐
I love you 이슬보다 더
Yes I do 맑고 투명해 너는 Baby
흩날리는 머릿결 사이로
아름다움이 흘러넘치잖아
상상만 하던 이상형이 맞아
꿈속에서만 봤던 그녀를 닮아
맘은 괜히 떨려 보물 같은
널 갖고 싶단 말만 속에 던져
마냥 예뻐서 따라가는 게 아냐
첫눈에 반한 것 이유가 이게 다야
유난히도 아른했던
매일 밤 그 꿈속처럼
내 곁에서 머물러줘
사탕보다 더 Sweet하게 Smile
꼬마 아이처럼 Smile
네 미소를 보여줄래
오늘도 내 시선은 네 앞에서 멈춰
언제나 봐도 예뻐
너를 위해 혼자 걱정해
내가 먼저 말하면
가벼운 남자라고 생각하겠지
이제 됐어
네가 싫어질 정도로
난 네가 너무나도 좋고
너만 생각하면 답답해
괴로워하지만 알지
어차피 똑같지 내일도
이젠 준비가 됐어
널 향한 내 배포는 꽤 커 또
다른 애들과는
몇 배속 차이가 나니깐
다치지 않게 Be careful oh
조심해
그래 난 네가 좋아
만약 밀어내면
난 네가 무례해서 좋아
다 필요 없고 꽃보다 꽃다운
너와 함께 할 수 있다면
난 부르주아
유난히도 아른했던
매일 밤 그 꿈속처럼
내 곁에서 머물러줘
사탕보다 더 Sweet하게 Smile
꼬마 아이처럼 Smile
네 미소를 보여줄래
아무 말없이 그냥 안아줄게
어때 날 믿어볼래
Baby 네가 느낀 이 느낌
그게 전부가 아닌
그 이상 보여줄게
My heart is only for you
너를 위해 뭐든지 난 할 수 있어
슬픈 눈물 따윈 없는
이 꿈을 깨지는 말아줘 Ha
유난히도 눈부시던
매일 찾던 그 별처럼
내 곁에만 머물러줘
Cake보다 더 Sweet하게 Smile
살짝 로맨틱하게 Smile
나의 품에 안겨줄래
PENTAGON – Sonrisa
You make me smile alright
yunanhido areunhaessdeon
maeil bam geu kkumsokcheoreom
nae gyeoteseo meomulleojwo
satangboda deo Sweethage Smile
kkoma aicheoreom Smile
ne misoreul boyeojullae
byeoreul jalmot chajawassna
iraedo dwae sipeo
cheoeum bon geu sunganbuteo
neon hangyeolgati yeppeo
I love you iseulboda deo
Yes I do malkgo tumyeonghae neoneun Baby
heutnallineun meorisgyeol sairo
areumdaumi heulleoneomchijanha
sangsangman hadeon isanghyeongi maja
kkumsogeseoman bwassdeon geunyeoreul talma
mameun gwaenhi tteollyeo bomul gateun
neol gajgo sipdan malman soge deonjyeo
manyang yeppeoseo ttaraganeun ge anya
cheosnune banhan geot iyuga ige daya
yunanhido areunhaessdeon
maeil bam geu kkumsokcheoreom
nae gyeoteseo meomulleojwo
satangboda deo Sweethage Smile
kkoma aicheoreom Smile
ne misoreul boyeojullae
oneuldo nae siseoneun ne apeseo meomchwo
eonjena bwado yeppeo
neoreul wihae honja geokjeonghae
naega meonjeo malhamyeon
gabyeoun namjarago saenggakhagessji
ije dwaesseo
nega silheojil jeongdoro
nan nega neomunado johgo
neoman saenggakhamyeon dapdaphae
goerowohajiman alji
eochapi ttokgatji naeildo
ijen junbiga dwaesseo
neol hyanghan nae baeponeun kkwae keo tto
dareun aedeulgwaneun
myeot baesok chaiga nanikkan
dachiji anhge Be careful oh
josimhae
geurae nan nega joha
manyak mireonaemyeon
nan nega muryehaeseo joha
da piryo eopsgo kkoccboda kkoccdaun
neowa hamkke hal su issdamyeon
nan bureujua
yunanhido areunhaessdeon
maeil bam geu kkumsokcheoreom
nae gyeoteseo meomulleojwo
satangboda deo Sweethage Smile
kkoma aicheoreom Smile
ne misoreul boyeojullae
amu maleopsi geunyang anajulge
eottae nal mideobollae
Baby nega neukkin i neukkim
geuge jeonbuga anin
geu isang boyeojulge
My heart is only for you
neoreul wihae mwodeunji nan hal su isseo
seulpeun nunmul ttawin eopsneun
i kkumeul kkaejineun marajwo Ha
yunanhido nunbusideon
maeil chajdeon geu byeolcheoreom
nae gyeoteman meomulleojwo
Cakeboda deo Sweethage Smile
saljjak romaentikhage Smile
naui pume angyeojullae
Traducción de PENTAGON – Smile em español
¡Aquí está la traducción de la canción! También puede ver la traducción de PENTÁGONO – Sonríe en otros idiomas usando el selector a continuación:
Spanish 
English 
Portuguese 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Me haces sonreír, eso es seguro
Como ese sueño lejano que tenía todas las noches
Quedarse a mi lado
Dame una sonrisa más dulce que el caramelo
Sonríe como un niño
Muéstrame tu sonrisa
¿Aterrizaste en el planeta equivocado? ¿Se te permite actuar así?
Desde el momento en que te vi por primera vez, siempre has sido tan bonita
Te amo, más que el rocío
Sí, lo haces, eres claro y puro, bebé
A través de tu cabello al viento
La belleza fluye hacia abajo
Eres la chica ideal que he estado soñando.
Mi corazón tiembla, eres como un tesoro
Sigo diciendo que te quiero
No es solo porque eres bonita
Es porque me enamoré de ti a primera vista
Como ese sueño lejano que tenía todas las noches
Quedarse a mi lado
Dame una sonrisa más dulce que el caramelo
Sonríe como un niño
Muéstrame tu sonrisa
Nuevamente hoy, mis ojos se detienen en ti
Siempre estás tan bonita
Estoy preocupado por ti
Si te hablo primero, pensaras que soy demasiado fácil
Me gustas tanto que podrías odiarme
Cuando pienso en ti, me frustro
Pero sé que mañana volveré a ser de la misma manera
Ahora estoy listo
Mi capacidad para ti es bastante grande
Mi velocidad es más rápida que la de cualquier otra persona
Me aseguraré de que no te lastimes, ten cuidado
Me gustas, si me alejas
Me gusta porque eres grosero.
No necesito nada mas
Si tan solo pudiera estar contigo, la flor de ti
Yo seré un burgués
Como ese sueño lejano que tenía todas las noches
Quedarse a mi lado
Dame una sonrisa más dulce que el caramelo
Sonríe como un niño
Muéstrame tu sonrisa
Sin decir una palabra, te abrazaré
Confiarás en mi
Cariño, este sentimiento que tienes
Eso no es todo, te mostraré más.
Mi corazón es solo para ti
puedo hacer lo que sea por ti
No rompas este sueño que no tiene tristeza ni lágrimas
Como la deslumbrante estrella que venía a mí todos los días
Siempre quédate a mi lado
Dame una sonrisa más dulce que el pastel
Sonrisa romántica
¿Vendrás a mis brazos?
