音楽ジャンル ： Dance\
発売日 ： 2016-10-10\
言語 ： Korean\
PENTAGON – Smile – ハングル
You make me smile alright
유난히도 아른했던
매일 밤 그 꿈속처럼
내 곁에서 머물러줘
사탕보다 더 Sweet하게 Smile
꼬마 아이처럼 Smile
네 미소를 보여줄래
별을 잘못 찾아왔나
이래도 돼 싶어
처음 본 그 순간부터
넌 한결같이 예뻐
I love you 이슬보다 더
Yes I do 맑고 투명해 너는 Baby
흩날리는 머릿결 사이로
아름다움이 흘러넘치잖아
상상만 하던 이상형이 맞아
꿈속에서만 봤던 그녀를 닮아
맘은 괜히 떨려 보물 같은
널 갖고 싶단 말만 속에 던져
마냥 예뻐서 따라가는 게 아냐
첫눈에 반한 것 이유가 이게 다야
유난히도 아른했던
매일 밤 그 꿈속처럼
내 곁에서 머물러줘
사탕보다 더 Sweet하게 Smile
꼬마 아이처럼 Smile
네 미소를 보여줄래
오늘도 내 시선은 네 앞에서 멈춰
언제나 봐도 예뻐
너를 위해 혼자 걱정해
내가 먼저 말하면
가벼운 남자라고 생각하겠지
이제 됐어
네가 싫어질 정도로
난 네가 너무나도 좋고
너만 생각하면 답답해
괴로워하지만 알지
어차피 똑같지 내일도
이젠 준비가 됐어
널 향한 내 배포는 꽤 커 또
다른 애들과는
몇 배속 차이가 나니깐
다치지 않게 Be careful oh
조심해
그래 난 네가 좋아
만약 밀어내면
난 네가 무례해서 좋아
다 필요 없고 꽃보다 꽃다운
너와 함께 할 수 있다면
난 부르주아
유난히도 아른했던
매일 밤 그 꿈속처럼
내 곁에서 머물러줘
사탕보다 더 Sweet하게 Smile
꼬마 아이처럼 Smile
네 미소를 보여줄래
아무 말없이 그냥 안아줄게
어때 날 믿어볼래
Baby 네가 느낀 이 느낌
그게 전부가 아닌
그 이상 보여줄게
My heart is only for you
너를 위해 뭐든지 난 할 수 있어
슬픈 눈물 따윈 없는
이 꿈을 깨지는 말아줘 Ha
유난히도 눈부시던
매일 찾던 그 별처럼
내 곁에만 머물러줘
Cake보다 더 Sweet하게 Smile
살짝 로맨틱하게 Smile
나의 품에 안겨줄래
PENTAGON – Smile sonrisa
You make me smile alright
yunanhido areunhaessdeon
maeil bam geu kkumsokcheoreom
nae gyeoteseo meomulleojwo
satangboda deo Sweethage Smile
kkoma aicheoreom Smile
ne misoreul boyeojullae
byeoreul jalmot chajawassna
iraedo dwae sipeo
cheoeum bon geu sunganbuteo
neon hangyeolgati yeppeo
I love you iseulboda deo
Yes I do malkgo tumyeonghae neoneun Baby
heutnallineun meorisgyeol sairo
areumdaumi heulleoneomchijanha
sangsangman hadeon isanghyeongi maja
kkumsogeseoman bwassdeon geunyeoreul talma
mameun gwaenhi tteollyeo bomul gateun
neol gajgo sipdan malman soge deonjyeo
manyang yeppeoseo ttaraganeun ge anya
cheosnune banhan geot iyuga ige daya
yunanhido areunhaessdeon
maeil bam geu kkumsokcheoreom
nae gyeoteseo meomulleojwo
satangboda deo Sweethage Smile
kkoma aicheoreom Smile
ne misoreul boyeojullae
oneuldo nae siseoneun ne apeseo meomchwo
eonjena bwado yeppeo
neoreul wihae honja geokjeonghae
naega meonjeo malhamyeon
gabyeoun namjarago saenggakhagessji
ije dwaesseo
nega silheojil jeongdoro
nan nega neomunado johgo
neoman saenggakhamyeon dapdaphae
goerowohajiman alji
eochapi ttokgatji naeildo
ijen junbiga dwaesseo
neol hyanghan nae baeponeun kkwae keo tto
dareun aedeulgwaneun
myeot baesok chaiga nanikkan
dachiji anhge Be careful oh
josimhae
geurae nan nega joha
manyak mireonaemyeon
nan nega muryehaeseo joha
da piryo eopsgo kkoccboda kkoccdaun
neowa hamkke hal su issdamyeon
nan bureujua
yunanhido areunhaessdeon
maeil bam geu kkumsokcheoreom
nae gyeoteseo meomulleojwo
satangboda deo Sweethage Smile
kkoma aicheoreom Smile
ne misoreul boyeojullae
amu maleopsi geunyang anajulge
eottae nal mideobollae
Baby nega neukkin i neukkim
geuge jeonbuga anin
geu isang boyeojulge
My heart is only for you
neoreul wihae mwodeunji nan hal su isseo
seulpeun nunmul ttawin eopsneun
i kkumeul kkaejineun marajwo Ha
yunanhido nunbusideon
maeil chajdeon geu byeolcheoreom
nae gyeoteman meomulleojwo
Cakeboda deo Sweethage Smile
saljjak romaentikhage Smile
naui pume angyeojullae
の訳 PENTAGON – Smile 英語で
歌の和訳はこちら！の訳も見れます ペンタゴン – スマイル 以下のセレクタを使用して他の言語で：
Japanese 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean あなたは本当に私を笑顔にさせる
その遠い夢のように、私は毎晩見ていた
私のそばにいる
キャンディよりも甘い笑顔をください
子供のように微笑む
笑顔を見せてください。
あなたは間違った惑星に着陸したのですか？ あなたはこうすることを許されていますか？
最初にあなたを見た瞬間から、いつもとても美しいです。
私はあなたを露よりも愛しています
はい、私はあなたが明確で清らかだと思います、ベイビー
髪をなびかせながら
美しさは流れ落ちる
あなたは私が夢見てきた理想の女性です。
心が震える、君は宝物のようだ
私はあなたが欲しいと言い続けています
あなたが美しいからだけではないんです
一目惚れしたからです。
その遠い夢のように、私は毎晩見ていた
私のそばにいる
キャンディよりも甘い笑顔をください
子供のように微笑む
笑顔を見せてください。
今日も、私の目はあなたに止まる
あなたはいつもとてもきれいです。
心配してる
最初に話しかけると、あなたは私があまりにも簡単だと思うでしょう
あなたが私のことを嫌うほど私はあなたが好きです
あなたを思うと、イライラします
でも私は明日も同じようになると分かっています
今、私は準備ができました。
あなたに対する私の収容能力はかなり大きいです
私のスピードは誰よりも速いです。
怪我しないように気をつけるから、注意して。
好きだけど、遠ざけられるのが嫌
あなたの無礼さが好きです
ものいらない
あなたと一緒にいられればいいのに
私はブルジョワになります
その遠い夢のように、私は毎晩見ていた
私のそばにいる
キャンディよりも甘い笑顔をください
子供のように微笑む
笑顔を見せてください。
言葉を使わずに、私はあなたを抱きしめます。
信じてくれますか？
ベイビー、この感情を持っているんだ
その他にも、もっとたくさん見せます
私の心はあなただけのものです。
私はあなたのために何でもできます。
この悲しみや涙のない夢を壊さないでください
毎日私にやってきた眩しい星のように
いつも私のそばにいてください
ケーキよりも甘い微笑みをください
ロマンチックに微笑む
私の腕の中に来てくれますか？
