Je t'amènerai aujourd'hui Love Live! Sunshine!! Insert (Daisuki dattara Daijyobu! ♫ by Version japonaise complète avec paroles et traduction de musique. En outre, vous pouvez également lire les paroles en hiragana ou romaji et regarder le clip vidéo.
Table des matières
by – Clip musical
Anime: Love Live! Sunshine!! Insert song
Titre de la chanson Daisuki dattara Daijyobu!
Chanteuse:
by – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :
キラリ!
ときめきが生まれたんだと
気がついたワケは 目のまえのキミだってことさ
“やってみたい”
動きだした心は まだ迷いをかかえて揺れているよ
それでもスタートしたのは運命かな
気持ちがつながりそうなんだ
知らないことばかり なにもかもが(どうしたらいいの?)
それでも期待で足が軽いよ(ジャンプだ!)
温度差なんていつか消しちゃえってね
元気だよ 元気をだしていくよ
キラリ!
ときめきが生まれたんだと
気がついたときに(いたんだよ) 目のまえにキミがいた
キラリ!
あつくなる自分見つけたよ
このひかりは(きれいだよね) もっとキラリ(まぶしい希望)
ダイスキがあればダイジョウブさ
“やってみよう”
決めたのはどうしてかを 説明できる言葉はつたないけど
とにかくスタートさせなきゃ後悔しちゃう
ムリヤリ飛びだせ なんとかしよう
計画はこれから どこいこうかな(だれといけるかな?)
いままで見たことない夢のステージ(チャンスだ!)
尻込みなんてするのやめちゃえってさ
勇気だよ 勇気は万能ハイパワー
ピカリ!
アイデアがひらめいたら
広げてみたいよね(おおきく) キミだって無視できない
ピカリ!
思いつきでも楽しくて
ほら勢い(ついたはずさ) だからピカリ(さらなる野望)
ダイスキでいつもダイジョウブさ
知らないことばかり なにもかもが
それでも期待で足が軽いよ
温度差なんていつか消しちゃえってね
元気だよ 元気をだしていくよ
キラリ! ピカリ!
ときめきが生まれたんだと
気がついたときに(いたんだよ) 目のまえにキミがいた
キラリ!
あつくなる自分見つけたよ
このひかりは(きれいだよね) もっとキラリ(まぶしい希望)
ダイスキがあればダイジョウブさ
by – Paroles romanisées – Romaji
Kirari! Tokimeki ga umare ta n da to Kigatsui ta wake wa me no mae no kimi datte koto sa “yatte mi tai”
Ugokidashi ta kokoro wa mada mayoi wo kakae te yure te iru yo Soredemo sutāto shi ta no wa unmei ka na Kimochi ga tsunagari sō na n da Shira nai koto bakari nani mo kamo ga ( dō shi tara ii no? )
Soredemo kitai de ashi ga karui yo ( janpu da! ) Ondo sa nante itsuka keshichae tte ne Genki da yo genki wo dashi te iku yo Kirari!
Tokimeki ga umare ta n da to Kigatsui ta toki ni ( itan da yo ) me no mae ni kimi ga i ta Kirari! Atsuku naru jibun mitsuke ta yo
Kono hikari wa ( kirei da yo ne ) motto kirari ( mabushii kibō ) Daisuki ga are ba daijoubu sa “yatte miyo u” Kime ta no wa dōshite ka wo setsumei dekiru kotoba wa tsutanai kedo
Tonikaku sutāto sase nakya kōkai shichau Muri yari tobidase nantoka shiyo u Keikaku wa korekara doko iko u ka na ( dare to ikeru ka na? ) Ima made mi ta koto nai yume no sutēji ( chansu da! )
Shirigomi nante suru no yame cha ette sa Yūki da yo yūki wa bannō hai pawā Pikari! Aidea ga hiramei tara
Hiroge te mi tai yo ne ( ōkiku ) kimi datte mushi deki nai Pikari! Omoitsuki demo tanoshiku te Hora ikioi ( tsui ta hazu sa ) da kara pikari ( saranaru yabō )
Daisuki de itsumo daijoubu sa Shira nai koto bakari nani mo kamo ga Soredemo kitai de ashi ga karui yo Ondo sa nante itsuka keshichae tte ne
Genki da yo genki wo dashi te iku yo Kirari! pikari! Tokimeki ga umare ta n da to Kigatsui ta toki ni ( itan da yo ) me no mae ni kimi ga i ta
Kirari! Atsuku naru jibun mitsuke ta yo Kono hikari wa ( kirei da yo ne ) motto kirari ( mabushii kibō ) Daisuki ga are ba daijoubu sa
Traduction de by en français
Kirari! J'ai entendu dire que le béguin est né Réveille que j'ai remarqué est tes yeux. “Je veux essayer”
La pensée en mouvement est encore secouée par l'égarement. Tout de même, c'était le destin qui a commencé Mes sentiments sont susceptibles de se connecter Tout est inconnu. Que dois-je faire?
Encore une fois c’est léger avec tes attentes (c’est un saut!) Un jour effacer la différence de température Je vais bien, je vais bien. Kirari!
J'ai entendu dire que le béguin est né Quand j'ai remarqué (papa) il y avait toi devant mes yeux Kirari! Je me suis retrouvé chaud.
Cette lumière (belle) est plus kirari (éclatante d'espoir) Si vous avez Daisuki "essayons ça" Je n'ai pas dit le mot qui peut expliquer pourquoi j'ai décidé
Je le regretterai si je ne le commence pas de toute façon Emportons-nous Où prévoyez-vous votre avenir? (Avec qui pouvez-vous y aller?) Une étape d'un rêve que je n'ai jamais vue auparavant (une chance !)
Je ne veux pas arrêter de critiquer. Courage, le courage est tout – puissance haute qualité Pikari! Si l'idée est inspirée
Je veux le répandre (Okiku) Vous ne pouvez pas l'ignorer Pikari! J'ai trouvé cela amusant Hey momentum (it should have passed) So it is Pikari (further ambition)
Bonjour élan (il aurait dû passer) Alors c'est Pikari (ambition supplémentaire)
Toujours avec Daisuki Daijobu Tout est inconnu mais tout Tout de même, c'est léger avec ton attente Un jour effacer la différence de température
Je vais bien, je vais bien. Kirari! Pikari! J'ai entendu dire que le béguin est né Quand j'ai remarqué (papa) il y avait toi devant mes yeux
Kirari! Je me suis retrouvé chaud. Cette lumière (belle) est plus kirari (éclatante d'espoir) Si vous avez Daisuki
——————-
Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Love Live! Sunshine!! Insert (Daisuki dattara Daijyobu! ♫ by ? Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.