Heute bringen wir euch Love Live! Sunshine!! Insert (Daisuki dattara Daijyobu! ♫ by Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.
Inhaltsverzeichnis
by - Musik-Video
Anime: Love Live! Sunshine!! Insert song
Name des Liedes: Daisuki dattara Daijyobu!
Sänger:
by – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:
キラリ!
ときめきが生まれたんだと
気がついたワケは 目のまえのキミだってことさ
“やってみたい”
動きだした心は まだ迷いをかかえて揺れているよ
それでもスタートしたのは運命かな
気持ちがつながりそうなんだ
知らないことばかり なにもかもが(どうしたらいいの?)
それでも期待で足が軽いよ(ジャンプだ!)
温度差なんていつか消しちゃえってね
元気だよ 元気をだしていくよ
キラリ!
ときめきが生まれたんだと
気がついたときに(いたんだよ) 目のまえにキミがいた
キラリ!
あつくなる自分見つけたよ
このひかりは(きれいだよね) もっとキラリ(まぶしい希望)
ダイスキがあればダイジョウブさ
“やってみよう”
決めたのはどうしてかを 説明できる言葉はつたないけど
とにかくスタートさせなきゃ後悔しちゃう
ムリヤリ飛びだせ なんとかしよう
計画はこれから どこいこうかな(だれといけるかな?)
いままで見たことない夢のステージ(チャンスだ!)
尻込みなんてするのやめちゃえってさ
勇気だよ 勇気は万能ハイパワー
ピカリ!
アイデアがひらめいたら
広げてみたいよね(おおきく) キミだって無視できない
ピカリ!
思いつきでも楽しくて
ほら勢い(ついたはずさ) だからピカリ(さらなる野望)
ダイスキでいつもダイジョウブさ
知らないことばかり なにもかもが
それでも期待で足が軽いよ
温度差なんていつか消しちゃえってね
元気だよ 元気をだしていくよ
キラリ! ピカリ!
ときめきが生まれたんだと
気がついたときに(いたんだよ) 目のまえにキミがいた
キラリ!
あつくなる自分見つけたよ
このひかりは(きれいだよね) もっとキラリ(まぶしい希望)
ダイスキがあればダイジョウブさ
by – Romanized Lyrics – Romaji
Kirari! Tokimeki ga umare ta n da to Kigatsui ta wake wa me no mae no kimi datte koto sa “yatte mi tai”
Ugokidashi ta kokoro wa mada mayoi wo kakae te yure te iru yo Soredemo sutāto shi ta no wa unmei ka na Kimochi ga tsunagari sō na n da Shira nai koto bakari nani mo kamo ga ( dō shi tara ii no? )
Soredemo kitai de ashi ga karui yo ( janpu da! ) Ondo sa nante itsuka keshichae tte ne Genki da yo genki wo dashi te iku yo Kirari!
Tokimeki ga umare ta n da to Kigatsui ta toki ni ( itan da yo ) me no mae ni kimi ga i ta Kirari! Atsuku naru jibun mitsuke ta yo
Kono hikari wa ( kirei da yo ne ) motto kirari ( mabushii kibō ) Daisuki ga are ba daijoubu sa “yatte miyo u” Kime ta no wa dōshite ka wo setsumei dekiru kotoba wa tsutanai kedo
Tonikaku sutāto sase nakya kōkai shichau Muri yari tobidase nantoka shiyo u Keikaku wa korekara doko iko u ka na ( dare to ikeru ka na? ) Ima made mi ta koto nai yume no sutēji ( chansu da! )
Shirigomi nante suru no yame cha ette sa Yūki da yo yūki wa bannō hai pawā Pikari! Aidea ga hiramei tara
Hiroge te mi tai yo ne ( ōkiku ) kimi datte mushi deki nai Pikari! Omoitsuki demo tanoshiku te Hora ikioi ( tsui ta hazu sa ) da kara pikari ( saranaru yabō )
Daisuki de itsumo daijoubu sa Shira nai koto bakari nani mo kamo ga Soredemo kitai de ashi ga karui yo Ondo sa nante itsuka keshichae tte ne
Genki da yo genki wo dashi te iku yo Kirari! pikari! Tokimeki ga umare ta n da to Kigatsui ta toki ni ( itan da yo ) me no mae ni kimi ga i ta
Kirari! Atsuku naru jibun mitsuke ta yo Kono hikari wa ( kirei da yo ne ) motto kirari ( mabushii kibō ) Daisuki ga are ba daijoubu sa
Übersetzung von by auf German
Kirari! Ich habe gehört, dass der Schwarm geboren wurde Erwachen, das ich bemerkt habe, sind deine Augen. "Ich möchte es versuchen"
Der bewegte Geist ist immer noch verwirrt. Dennoch war es das Schicksal, das begann Meine Gefühle sind wahrscheinlich miteinander verbunden Alles ist unbekannt (Was soll ich tun?)
Trotzdem ist es leicht mit deinen Erwartungen (es ist ein Sprung!) Eines Tages den Temperaturunterschied löschen Mir geht es gut, ich bin in Ordnung. Kirari!
Ich habe gehört, dass der Schwarm geboren wurde Als ich bemerkte (Papa) gab es dich vor meinen Augen Kirari! Ich fand mich heiß.
Dieses Licht (schön) ist noch kirari (blitzende Hoffnung) Wenn du Daisuki hast “Lass es uns versuchen” Ich habe das Wort nicht gesagt, das erklären kann, warum ich mich entschieden habe
Ich werde es bereuen, wenn ich so oder so nicht anfange. Lass uns davonfliegen Wo planst du deine Zukunft? (Mit wem kannst du gehen?) Eine Bühne eines Traums, die ich noch nie zuvor gesehen habe (eine Gelegenheit!)
Ich möchte nicht aufhören zu bashen. Mut, Mut ist alles - Zweck hohe Energie Pikari! Wenn die Idee inspiriert wird
Ich möchte es verbreiten (Okiku) Sie können sich nicht ignorieren Pikari! Ich dachte, es hat Spaß gemacht Hey Momentum (es sollte vorbei sein) So ist es Pikari (weiterer Ehrgeiz)
Immer mit Daisuki Daijobu Alles ist unbekannt, aber alles Trotzdem ist es hell mit deiner Erwartung Eines Tages den Temperaturunterschied löschen
Mir geht es gut, ich bin in Ordnung. Kirari! Pikari! - Kirari! Pikari! Ich habe gehört, dass der Schwarm geboren wurde Als ich bemerkte (Papa) gab es dich vor meinen Augen
Kirari! Ich fand mich heiß. Dieses Licht (schön) ist noch kirari (blitzende Hoffnung) Wenn du Daisuki hast
——————-
Hat dir das Lied, der Text und die Übersetzung von gefallen Liebe Live! Sunshine!! Insert (Daisuki dattara Daijyobu! ♫ von ? Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels. Vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Wenn es Ihnen gefallen hat, setzen Sie ein Lesezeichen für die Website, um mehr Japanisch, Koreanisch und andere Sprachen zu folgen.