Traduction et paroles de Shikisai ♫ by Maaya Sakamoto

Escrito por

Je t'amènerai aujourd'hui Fate/Grand Order: First Order – ♫ Shikisai ♫ by Maaya Sakamoto Version japonaise complète avec paroles et traduction de musique. En outre, vous pouvez également lire les paroles en hiragana ou romaji et regarder le clip vidéo.

Shikisai ♫ by Maaya Sakamoto – Clip musical

  • Anime: Fate/Grand Order: First Order Ending Theme
  • Type de musique : Thème d'Encerramento
  • Titre de la chanson Shikisai
  • Chanteuse: Maaya Sakamoto


Shikisai ♫ by Maaya Sakamoto – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :

ひとりになると聞こえるきこえるの 苦しいくるしいならやめていいと

ブラックホールみたいに深くふかく 怖くこわく魅力みりょくてき甘いあまいこえ

あなたの口癖くちぐせ真似まねて なんでもないと言っいってみる

それがうそでもかまわない 立ちたち続けるつづける動機どうきになれば

すべてのいのち終わりおわりがあるのに どうしてひと怯えおびえ 嘆くなげくのだろう

いつかは失ううしなう知っしってるから あたりまえの日々ひび何よりなにより美しいうつくしい

わたしてる未来みらいはひとつだけ 永遠えいえんなど少しすこし欲しくほしくはない

いちびょう 一瞬いっしゅんあいおしい あなたがいる世界せかいわたし生きいきてる

わたしをたしなめるように なん同じおなじゆめ見るみる

皮肉ひにくなほど綺麗きれいゆめ 目覚めめざめさせて 逃げにげたくないの

さよならまであなたのそばにいたい その明日あしたても惜しくおしくはない

わたし色彩しきさいをくれたひと あなたといる世界せかい焼き付けやきつけたい

あか あお あい みず にじ そら いろ

わたし女神めがみになれない

だれかに祈りいのり捧げささげない

他人たにんなに言わいわれてもいい

大切たいせつなものがなにかはわかってる

これ以上いじょう望むのぞむことはなんにもない わたし欲しいほしい未来みらいはここにある

はじめて寂しさびしさをくれたひと ただの孤独こどく価値かち与えあたえてくれたの

わたしてる未来みらいはひとつだけ 永遠えいえんなど少しすこし欲しくほしくはない

いちびょう 一瞬いっしゅんあいおしい あなたがいる世界せかいわたし生きいきてる

Shikisai ♫ by Maaya Sakamoto – Paroles romanisées – Romaji

Hitori ni naru to kikoeru no kurushii nara yame te ii to
Burakkuhoru mitai ni fukaku kowaku te miryoku teki na amai koe ga
Anata no kuchiguse wo mane te nan de mo nai to itte miru
Sore ga uso demo kamawa nai tachitsuzukeru doki ni nare ba

Subete no inochi ni owari ga aru noni doshite hito wa obie nageku no darou
Itsuka wa ushinau to shitteru kara atarimae no hibi wa naniyori utsukushii
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai
Ichi byo isshun ga itoo shii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru

Watashi wo tashinameru yo ni nan do mo onaji yume wo miru
Hiniku na hodo kirei na yume mezamesase te nige taku nai no
Sayonara made anata no soba ni i tai sono hi ga ashita ki te mo oshiku wa nai
Watashi ni shikisai wo kure ta hito anata to iru sekai wo me ni yakitsuke tai

Aka ao ai mizu niji sora iro
Watashi wa megami ni nare nai
Dare ka ni inori mo sasage nai
Tanin ni nani iware te mo ii

Taisetsu na mono ga nani ka wa wakatteru
Kore ijo nozomu koto wa nannimo nai watashi ga hoshii mirai wa koko ni aru
Hajimete sabishi sa wo kure ta hito tada no kodoku ni kachi wo atae te kure ta no
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai

Ichi byo isshun ga ai oshii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru

Traduction de Shikisai ♫ by Maaya Sakamoto en français

Je l'entends quand je suis seul, j'aimerais pouvoir l'arrêter si c'est douloureux
Une voix douce qui est profondément effrayée et charmante comme un trou noir
Essayez d'imiter votre habitude et rien
Si c'est un motif pour rester debout, même si c'est un mensonge

Pourquoi les gens pleureront et pleureront alors que toute vie est finie
Parce que je sais que je perdrai un jour mes jours sont plus beaux que tout
Je ne veux pas d'avenir, comme pour toujours, un seul avenir que je vois
Une seconde une seconde c'est mon amour, je suis vivant pour le monde où tu es

J'aurai le même rêve plusieurs fois à me dire
Je me réveille dans un rêve sarcastiquement beau et je ne veux pas m'enfuir
Je veux rester à tes côtés pour au revoir Même si ce jour vient demain ce n'est pas un regret
Les gens qui m'ont donné de la couleur j'aimerais brûler ton monde avec toi

Couleur de ciel d'arc-en-ciel d'eau indigo rouge et bleu
je ne peux pas être une déesse
Je ne fais pas de prières à quelqu'un d'autre
Peu importe ce que les autres te disent

je sais quelque chose d'important
Il n'y a plus rien que je souhaite, il y a un avenir que je veux ici
La personne qui m'a donné la solitude pour la première fois m'a juste donné la valeur de la solitude
Je ne veux pas d'avenir, comme pour toujours, un seul avenir que je vois

Une seconde une seconde c'est mon amour, je suis vivant pour le monde où tu es

——————-

Nous espérons que vous avez trouvé ce que vous cherchez dans les paroles et la traduction musicale Fate/Grand Order: First Order - ♫ Shikisai ♫ par Maaya Sakamoto. et quelques informations sur cette chanson japonaise.
Si vous avez aimé l'article, assurez-vous de commenter et de partager, en plus de visiter à nouveau ce site pour trouver la musique que vous recherchez.


Comment apprendre le japonais avec de la musique

Voulez-vous apprendre le japonais en musique Shikisai ♫ by Maaya Sakamoto?

Nous vous recommandons de lire notre guide pour apprendre le japonais avec de la musique . Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :

Shikisai ♫ by maaya sakamoto - letra e traducao de fate grand order first order tema de encerramento shikisai maaya sakamoto 600ca39d54375