Traduction et paroles de Shinai naru Yume e! ♫ by DearDream

Escrito por

Ce message montre Les paroles japonaises complètes (avec kanji, hiragana et romaji) Traduction de musique Dream Festival! – ♫ Shinai naru Yume e! ♫ par DearDream. De plus, vous pouvez également écouter Shinai naru Yume e! en lisant les paroles.

Shinai naru Yume e! ♫ by DearDream – Clip musical

  • Anime: Dream Festival! Ending Theme
  • Type de musique : Thème d'Encerramento
  • Titre de la chanson Shinai naru Yume e!
  • Chanteuse: DearDream


Shinai naru Yume e! ♫ by DearDream – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :

My Dear Dream comes true,’cause we met here!

And we wanna send you this amazing dream!

目指すめざす場所ばしょ遠いとおいほうがいい

なに知らしらない僕らぼくらだけど

叶わかなわないと思うおもうくらいなら

わからないまま出逢いであいたい

バカみたいに真っすぐまっすぐ進んすすんでいいのは(Free like air!)

青春せいしゅん特権とっけんってヤツってことで!(Hello, my dear!)

始まるはじまる予感よかんむね熱くあつくなっていく

最高さいこうのCHANCE!僕らぼくらのゆく未来みらい

シンアイなるゆめ迎えよむかえよ

感動かんどうにTOUCH! 全てすべて可能かのうせい

感じかんじてるんだ Dear Dream!

さぁ、一緒いっしょ行こいこうよ…笑っわらって!

[このさきはFULLバージョンのみ]

My Dear Dream comes true,’cause we met here!

And we wanna send you this amazing dream!

感情かんじょううそをつけない

素直すなおすぎる僕らぼくらだけど

本気ほんき見せみせられないなら

解りわかり合えあえないままだから

なんだってぶつかり合っあっていいのは(Heating my heart!)

友情ゆうじょう条件じょうけんってわかってるんだろ?(OK, my friends!)

無邪気むじゃきなまんまでいよう、じゃなきゃ掴めつかめない

最高さいこうへTRY! 僕らぼくらがゆく未来みらい

シンアイなるゆめ待っまってる

一斉いっせいにJUMP! この仲間なかまといるなら

感じかんじれるんだ Dear Dream!

さぁ、一緒いっしょ行こいこうぜ…笑っわらって!

出逢いであい繰り返しくりかえしていくたび

風景ふうけいはきっと変わっかわってくよ

みんなと見るみる景色けしき向こうむこう

(Dear Dream!) 行くいくよ!

(Dear Dream!) 行くいくよ!

(Dear Dream is waiting us!) New Stage!

最高さいこうのCHANCE!僕らぼくらのゆく未来みらい

シンアイなるゆめ迎えよむかえよ

感動かんどうにTOUCH! 全てすべて可能かのうせい

感じかんじてるんだ Dear Dream!

最高さいこうにTHANKS! ぼく勇気ゆうきをくれて

シンアイなるあなたといれば

限界げんかいへJUMP! 奇跡きせきにも届くとどくって

信じしんじてるんだ Dear Dream!

さぁ、一緒いっしょ行こいこうよ…笑っわらって!

My Dear Dream comes true,’cause we met here!

And we wanna send you this amazing dream!

Shinai naru Yume e! ♫ by DearDream – Paroles romanisées – Romaji

My Dear Dream comes true, ’cause we met here!
And we wanna send you this amazing dream!
Mezasu basho wa toi ho ga ii
Nani mo shira nai bokura da kedo

Kanawa nai to omou kurai nara
Wakara nai mama deai tai
Baka mitai ni massugu susun de ii no wa (Free like air!)
Seishun no tokken tte yatsu tte koto de! (Hello, my dear!)

Hajimaru yokan ni mune atsuku natte iku
Saiko no CHANCE! bokura no yuku mirai e
Shinai naru yume wo mukaeyou
Kando ni TOUCH! subete no kano sei ni

Kanjiteru n da Dear Dream!
Sa, issho ni ikou yo… waratte!
[Full Version Continues:]My Dear Dream comes true, ’cause we met here!

And we wanna send you this amazing dream!
Kanjo ni uso wo tsuke nai
Sunao sugiru bokura da kedo
Honki wo miserare nai nara

Wakariae nai mama da kara
Nan do datte butsukariatte ii no wa (Heating my heart!)
Yujo no joken tte wakatteru n daro? (OK, my friends!)
Mujaki na manma de iyou, ja nakya tsukame nai

Saiko e TRY! bokura ga yuku mirai de
Shinai naru yume wa matteru
Issei ni JUMP! kono nakama to iru nara
Kanjireru n da Dear Dream!

Sa, issho ni ikou ze? waratte!
Deai wo kurikaeshi te iku tabi
Fukei wa kitto kawatte ku yo
Minna to miru keshiki no muko ni

(Dear Dream!) iku yo!
(Dear Dream!) iku yo!
(Dear Dream is waiting us!) New Stage!
Saiko no CHANCE! bokura no yuku mirai e

Shinai naru yume wo mukaeyou
Kando ni TOUCH! subete no kano sei ni
Kanjiteru n da Dear Dream!
Saiko ni THANKS! boku ni yuki wo kure te

Shinai naru anata to ire ba
Genkai e JUMP! kiseki ni mo todoku tte
Shinjiteru n da Dear Dream!
Sa, issho ni ikou yo… waratte!

My Dear Dream comes true, ’cause we met here!
And we wanna send you this amazing dream!

Traduction de Shinai naru Yume e! ♫ by DearDream en français

Mon cher rêve devient réalité, car nous nous sommes rencontrés ici !
Et nous voulons vous envoyer ce rêve incroyable !
Le point de visée doit être éloigné
Bien que nous ne sachions rien

Si tu penses que ça ne se réalisera pas
Je ne comprends pas mais je veux rencontrer.
C'est comme si tu étais stupide (Libre comme l'air !)
Disons privilège jeunesse ! (Bonjour mon chéri!)

Mon cœur devient plus chaud que prévu
La meilleure CHANCE ! Pour notre avenir
Faisons un rêve de Shin Yai
Toucher avec TOUCH ! À toutes les possibilités

Je sens que je suis Cher Rêve !
Maintenant, allons-y ensemble… Souriez !
[Version future seulement maintenant] Mon cher rêve devient réalité, car nous nous sommes rencontrés ici !

Et nous voulons vous envoyer ce rêve incroyable !
Je ne peux pas mentir aux sentiments
Bien que nous soyons trop honnêtes
Si vous ne pouvez pas montrer votre sérieux

Parce que je ne peux pas me comprendre
Ce que vous pouvez frapper plusieurs fois (Chauffer mon cœur!)
Connaissez-vous les termes de l'amitié? (D'accord, mes amis!)
Soyons innocents, inattendus, je ne peux pas le saisir

ESSAYEZ au plus haut ! Dans le futur où nous allons
Le rêve de Shin Yai attend
SAUTEZ tout d'un coup ! Si vous êtes avec ce groupe
Vous pouvez le sentir Cher Rêve !

Maintenant, allons-y ensemble… Souriez !
Chaque fois que je te rencontre à nouveau
Le paysage va certainement changer
Au-delà des paysages vus avec tout le monde

(Cher Rêve !) J'irai !
(Cher Rêve !) J'irai !
(Dear Dream nous attend !) Nouvelle étape !
La meilleure CHANCE ! Pour notre avenir

Faisons un rêve de Shin Yai
Toucher avec TOUCH ! À toutes les possibilités
Je sens que je suis Cher Rêve !
Meilleur MERCI ! Donne moi du courage

Tant que tu es Shin Eye
SAUT à la limite Juste pour atteindre le miracle
Je crois en toi Cher Rêve !
Maintenant, allons-y ensemble… Souriez !

Mon cher rêve devient réalité, car nous nous sommes rencontrés ici !
Et nous voulons vous envoyer ce rêve incroyable !

——————-

Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Dream Festival! – ♫ Vers le rêve inconnu! ♫ par DearDream Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.


Comment apprendre le japonais avec de la musique

Voulez-vous apprendre le japonais en musique Shinai naru Yume e! ♫ by DearDream?

Nous vous recommandons de lire notre guide pour apprendre le japonais avec de la musique . Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :

Shinai naru yume e! ♫ by deardream - letra e traducao de dream festival tema de encerramento shinai naru yume e deardream 600ca562009d2