신나이 나루 유메에! ♫ 의 가사 및 번역 - DearDream

이 게시물은 보여줍니다 The FULL 일본어 가사 (한자, 히라가나, 로마자 포함) 음악 번역 드림 페스티벌! - ♫ 신아이 나루 유메 에! ♫ 의 데어드림. 또한 Shinai naru Yume e도들을 수 있습니다! 가사를 읽으면서.

쉬운 목차

Shinai naru Yume e! ♫ by DearDream - 뮤직 비디오

일본 만화 영화: Dream Festival! Ending Theme
음악 유형: 테마 데 엔세라멘토
노래 이름: Shinai naru Yume e!
가수: DearDream

Shinai naru Yume e! ♫ by DearDream – 일본어 가사(한자, 히라가나) [歌詞]

한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:

My Dear Dream comes true,’cause we met here!

And we wanna send you this amazing dream!

目指すめざす場所ばしょは遠いとおいほうがいい

何なにも知らしらない僕らぼくらだけど

叶わかなわないと思うおもうくらいなら

わからないまま出逢いであいたい

バカみたいに真っすぐまっすぐ進んすすんでいいのは(Free like air!)

青春せいしゅんの特権とっけんってヤツってことで!(Hello, my dear!)

始まるはじまる予感よかんに胸むね熱くあつくなっていく

最高さいこうのCHANCE!僕らぼくらのゆく未来みらいへ

シンアイなる夢ゆめを迎えよむかえよう

感動かんどうにTOUCH! 全てすべての可能かのう性せいに

感じかんじてるんだ Dear Dream!

さぁ、一緒いっしょに行こいこうよ…笑っわらって!

[この先さきはFULLバージョンのみ]

My Dear Dream comes true,’cause we met here!

And we wanna send you this amazing dream!

感情かんじょうに嘘うそをつけない

素直すなおすぎる僕らぼくらだけど

本気ほんきを見せみせられないなら

解りわかり合えあえないままだから

何なん度どだってぶつかり合っあっていいのは(Heating my heart!)

友情ゆうじょうの条件じょうけんってわかってるんだろ?(OK, my friends!)

無邪気むじゃきなまんまでいよう、じゃなきゃ掴めつかめない

最高さいこうへTRY! 僕らぼくらがゆく未来みらいで

シンアイなる夢ゆめは待っまってる

一斉いっせいにJUMP! この仲間なかまといるなら

感じかんじれるんだ Dear Dream!

さぁ、一緒いっしょに行こいこうぜ…笑っわらって!

出逢いであいを繰り返しくりかえしていくたび

風景ふうけいはきっと変わっかわってくよ

みんなと見るみる景色けしきの向こうむこうに

(Dear Dream!) 行くいくよ!

(Dear Dream is waiting us!) New Stage!

最高さいこうのCHANCE!僕らぼくらのゆく未来みらいへ

シンアイなる夢ゆめを迎えよむかえよう

感動かんどうにTOUCH! 全てすべての可能かのう性せいに

感じかんじてるんだ Dear Dream!

最高さいこうにTHANKS! 僕ぼくに勇気ゆうきをくれて

シンアイなるあなたといれば

限界げんかいへJUMP! 奇跡きせきにも届くとどくって

信じしんじてるんだ Dear Dream!

さぁ、一緒いっしょに行こいこうよ…笑っわらって!

My Dear Dream comes true,’cause we met here!

And we wanna send you this amazing dream!

Shinai naru Yume e! ♫ by DearDream – 로마자 가사 – 로마자

My Dear Dream comes true, ’cause we met here!
And we wanna send you this amazing dream!
Mezasu basho wa toi ho ga ii
Nani mo shira nai bokura da kedo

Kanawa nai to omou kurai nara
Wakara nai mama deai tai
Baka mitai ni massugu susun de ii no wa (Free like air!)
Seishun no tokken tte yatsu tte koto de! (Hello, my dear!)

Hajimaru yokan ni mune atsuku natte iku
Saiko no CHANCE! bokura no yuku mirai e
Shinai naru yume wo mukaeyou
Kando ni TOUCH! subete no kano sei ni

Kanjiteru n da Dear Dream!
Sa, issho ni ikou yo… waratte!
[Full Version Continues:]My Dear Dream comes true, ’cause we met here!

And we wanna send you this amazing dream!
Kanjo ni uso wo tsuke nai
Sunao sugiru bokura da kedo
Honki wo miserare nai nara

Wakariae nai mama da kara
Nan do datte butsukariatte ii no wa (Heating my heart!)
Yujo no joken tte wakatteru n daro? (OK, my friends!)
Mujaki na manma de iyou, ja nakya tsukame nai

Saiko e TRY! bokura ga yuku mirai de
Shinai naru yume wa matteru
Issei ni JUMP! kono nakama to iru nara
Kanjireru n da Dear Dream!

Sa, issho ni ikou ze? waratte!
Deai wo kurikaeshi te iku tabi
Fukei wa kitto kawatte ku yo
Minna to miru keshiki no muko ni

(Dear Dream!) iku yo!
(Dear Dream!) iku yo!
(Dear Dream is waiting us!) New Stage!
Saiko no CHANCE! bokura no yuku mirai e

Shinai naru yume wo mukaeyou
Kando ni TOUCH! subete no kano sei ni
Kanjiteru n da Dear Dream!
Saiko ni THANKS! boku ni yuki wo kure te

Shinai naru anata to ire ba
Genkai e JUMP! kiseki ni mo todoku tte
Shinjiteru n da Dear Dream!
Sa, issho ni ikou yo… waratte!

My Dear Dream comes true, ’cause we met here!
And we wanna send you this amazing dream!

번역 Shinai naru Yume e! ♫ by DearDream 영어로

My Dear Dream이 이루어집니다. 우리가 여기서 만났기 때문입니다!
그리고 우리는 이 놀라운 꿈을 당신에게 보내고 싶습니다!
조준 장소는 멀리 떨어져 있어야 합니다
우리는 아무것도 모르지만

이루어지지 않을 것이라고 생각한다면
이해할 수 없지만 만나고 싶습니다.
바보 같아 (Free like air!)
청소년 특혜라고 합시다! (안녕, 내 사랑!)

내 마음은 생각보다 뜨거워지고 있어
최고의 찬스! 우리의 미래를 위해
신야이의 꿈을 꾸자
TOUCH로 터치! 모든 가능성에

디어 드림이 된 것 같아요!
자, 함께 가자… 스마일!
[Future version 지금만] My Dear Dream, 여기서 만났으니까 이루어진다!

그리고 우리는 이 놀라운 꿈을 당신에게 보내고 싶습니다!
나는 감정에 거짓말을 할 수 없다
우리는 너무 정직하지만
진정성을 보여주지 못한다면

서로를 이해할 수 없기에
몇번이고 때릴 수 있는 것 (Heating my heart!)
우정의 조건을 아십니까? (좋아, 친구들!)
순진하자 의외, 잡히지 않아

최고를 향해 도전하세요! 우리가 갈 미래에
신야이의 꿈이 기다리고 있다
한번에 점프! 이 그룹과 함께라면
느낄 수 있습니다 Dear Dream!

자, 함께 가자… 스마일!
다시 만날 때마다
풍경은 확실히 바뀔거야
모두와 함께 본 풍경 너머로

(Dear Dream!) 나는 갈 것이다!
(Dear Dream!) 나는 갈 것이다!
(디어 드림이 우리를 기다리고 있다!) 새로운 무대!
최고의 찬스! 우리의 미래를 위해

신야이의 꿈을 꾸자
TOUCH로 터치! 모든 가능성에
디어 드림이 된 것 같아요!
감사합니다! 용기를 줘

당신이 Shin Eye인 한
JUMP to the limit 기적에 닿는 것만으로도
나는 당신을 믿습니다 Dear Dream!
자, 함께 가자… 스마일!

My Dear Dream이 이루어집니다. 우리가 여기서 만났기 때문입니다!
그리고 우리는 이 놀라운 꿈을 당신에게 보내고 싶습니다!

———————

노래, 가사 및 번역이 마음에 드셨습니까? 드림 페스티벌! - ♫ 신아이 나루 유메에! ♫ 바이 디어드림 이 기사를 읽어 주셔서 감사합니다. 공유하고 의견을 남기는 것을 잊지 마십시오. 마음에 드시면 사이트를 북마크에 추가하여 더 많은 일본어, 한국어 및 기타 언어를 팔로우하세요.