Hoje nós trazemos para você Circlet Princess – ♫ HEAT:Moment ♫ by Miyuki Hashimoto Versão COMPLETA em japonês com letras e tradução da música. Além disso, você também pode ler as letras em hiragana ou romaji e assistir ao videoclipe.
HEAT:Moment ♫ by Miyuki Hashimoto - Vídeo de música
- Anime: Circlet Princess Opening Theme
- Tipo de música: Tema de Abertura
- Nome da música: HEAT:Moment
- Banda/Cantor: Miyuki Hashimoto
HEAT:Moment ♫ by Miyuki Hashimoto - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:
つぼみの開く音さえ 聞こえそうな静寂に
0か1かの次の一手を読んで
まわり始めた運命なら 突き進めばいいと感じてる
今が好き
あなたから強く高くと 閉じ込めた過去の誓いを
繋ぎたいの、笑顔へと
湧き上がるリズムに乗って 1秒の壁をすり抜ける
ありきたりなtacticsじゃ もう破れない！
変わっていく明日の風
踏み出したら見える世界の鼓動が聞こえる？
さあ行こう その未来(さき)へ
[この先はFULLバージョンのみ]
届きそうで届かない 不器用な思い出たち
フィールドの上 軌跡描いて散るの
戦いの中進化する限界を超えてよ
心が震えてる
追いかける夢の場所まで 導かれるより自分を
信じて連れて行きたい
混ざり合うノイズを縫って もう一歩前へ踏み込むよ
恐れないわ 背中を押してくれたから
LINKしていく想いがもっと 勝利へと近づけてくれる
だからこの刹那、瞬間を駆け上がろう！
(HEAT of Moment)
あなたから強く高くと 閉じ込めた過去の誓いを
壊したいの、壊そうよ
ぶつかって熱いHEAT！ 止められない高まる希望
ありきたりなtacticsでは 生まれない！
変わっていく明日の風
踏み出したら見える世界の鼓動が聞こえる？
さあ行こう その未来(さき)へ
HEAT:Moment ♫ by Miyuki Hashimoto - Letras romanizadas - Romaji
Tsubomi no hiraku oto sae kikoe sō na seijaku ni
0 ka1 ka no tsugi no itte o yonde
Mawari hajimeta unmei nara tsukisusume ba ī to kanjiteru
Ima ga suki
Anata kara tsuyoku takaku to tojikometa kako no chikai o
Tsunagitai no, egao e to
Wakiagaru rizumu ni notte 1 byō no kabe o surinukeru
Arikitari natactics ja mō yaburenai！
Kawatte iku asu no kaze
Fumidashitara mieru sekai no kodō ga kikoeru？
Sā ikō sono mirai( Saki) e
[Full Version Continues:]
Todoki sō de todokanai fu kiyō na omoide-tachi
Fīrudo no ue kiseki egaite chiru no
Tatakai no chūshin-ka suru genkai o koete yo
Kokoro ga furueteru
Oikakeru yume no basho made michibikareru yori jibun o
Shinjite tsurete ikitai
Mazariau noizu o nutte mō ichi ho mae e fumikomu yo
Osorenai wa senaka o oshite kureta kara
LINK shite iku omoi ga motto shōri e to chikazukete kureru
Da kara kono setsuna, shunkan o kakeagarō！
( HEAT of Moment)
Anata kara tsuyoku takaku to tojikometa kako no chikai o
Kowashitai no, kowasō yo
Butsukatte atsuiHEAT！ tomerarenaitakamaru kibō
Arikitari natactics ja mō yaburenai！
Kawatte iku asu no kaze
Fumidashitara mieru sekai no kodō ga kikoeru？
Sā ikō sono mirai( Saki) e
Tradução de música em Português
Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de HEAT: Moment ♫ por Miyuki Hashimoto em outros idiomas usando o seletor abaixo:
Portuguese 
English 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Agora vamos ver a letra da música HEAT: Moment ♫ de Miyuki Hashimoto:
É tão silencioso que você pode até ouvir o som dos botões de flores se abrindo
Zero ou um, leia o próximo movimento
Eu gosto disso, agora posso pensar apenas em seguir em frente
Se o destino já começou a mudar
A promessa encerrada do passado
Eu quero me conectar com você para sorrir, mais forte e mais elevado
Siga o ritmo da revolta e vença por um segundo
As táticas usuais são inúteis aqui!
Depois de dar meu primeiro passo, ouvirei as batidas do coração do mundo?
Vamos, para o futuro
Parece estar perto, mas não alcançável, memórias desajeitadas
Eles desenham curvas no campo e desaparecem
Vá além do limite que sempre muda durante a guerra
Meu coração está tremendo
Para chegar ao lugar dos meus sonhos, prefiro acreditar em mim mesmo e me levar lá do que ser conduzido até lá
Tece entre os ruídos e dá um passo adiante
Eu não estou com medo, porque você me deu um empurrão
Nossos sentimentos que estão ligados nos levam à vitória
Então não perca o momento certo
(CALOR do momento)
A promessa encerrada do passado
Eu quero destruí-lo, sim vamos destruí-lo
Colidir e criar calor!
As táticas usuais não funcionam
O vento sopra em uma direção diferente amanhã
Assim que der meu primeiro passo, ouvirei as batidas do coração do mundo?
Vamos, para o futuro
——————-
Você gostou da música, letra e tradução de Tiara Princesa - ♫ HEAT: Moment ♫ por Miyuki Hashimoto? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.
