โพสต์นี้แสดงให้เห็นว่า เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเต็มรูปแบบ (มีตัวอักษรคันจิ ฮิรางานะ และโรมาจิ) การแปลเพลง Gintama. ♫ ซิงเกิ้น Hikari Shoumeiron ♫ โดย CHiCO. นอกจากนี้คุณยังสามารถฟังเพลง Hikari Shoumeiron ขณะอ่านเนื้อเพลงได้ด้วยค่ะ
Table of Contents
ดูเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น [歌詞] ที่เขียนด้วยคันจิ ฮิระงะนะ และฟุริงานะ:
「ありがとう」
Cry Cry
Ah
Mayoikonda kono sekai de
Deatte shimatta boku-ra wa saigo ni
Tōhon seisō sagashi hito ate mo naku
Kyōran dotō arekurū yononaka de
Aimai monokuro jinsei ni
Saidai furasshu kureta n da
‘ arigatō’ hitori ja nai
Kuroi kuroi kono donten ni
Cry Cry namida shi tatte kumoma no hikari tsukame
Akai akai kono shōmei ga
Itai itai hodo nagare saigo ni
Hanarenai yō ni waraeru yō ni
Ikite ikeru yō ni
Ah aoi aoi kono seiten ni
Negai hito-tsu todoku yō ni
ในโลกที่หลงทางนี้
เราได้พบคุณในที่สุด
โทฮะเซซู โดยไม่ต้องค้นหาคน
ในโลกที่โกรธมากในโลกที่บ้าบอ
เพื่อชีวิตสีเทาที่กำลังกำลังลวงตา
ฉันได้รับฟลาชมากที่สุด
“ขอบคุณ” ไม่ได้คนเดียว
ในเวลานี้ มีบนฟ้ามืดโส้ มืดโส้
Cry Cry Crying in the clouds crying with tears
ร้องไห้ ร้องคร่ำ ร้องไห้ในเมฆ ร้องไห้กับน้ำตา
พิสูจน์สีแดงนี้เป็นสีแดง
มันเจ็บอย่างเจ็บปาดถึงที่สุดท้าย
ทำให้คุณหัวเราะ เพื่อไม่ให้แยกกัน
ที่ยังมีชีวิต
อ๊ะ สีน้ำเงินแจ่มใสในอากาศสดชื่นแบบนี้
ที่จะปรารถนาหนึ่งอยากให้ผลัน้องเดียว
——-
คุณชอบเพลงเนื้อเพลงและการแปลของ .หรือไม่ Gintama. ♫ ฮิการิ โชเมิโร็น ♫ โดย CHiCO? ขอบคุณที่อ่านบทความนี้ อย่าลืมแบ่งปันและแสดงความคิดเห็นของคุณ หากคุณชอบ ให้บุ๊กมาร์กเว็บไซต์เพื่อติดตามภาษาญี่ปุ่น เกาหลี และภาษาอื่นๆ เพิ่มเติม
คุณต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Hikari Shoumeiron ♫ by CHiCO?
เราแนะนำให้อ่านคู่มือ การเรียนภาษาญี่ปุ่นพร้อมดนตรีของ เรา นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:
