การแปลและเนื้อเพลงของ Seventeen – Popular Song

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก Seventeen – Popular Song เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-04-25\
ภาษา : Korean\

Seventeen – Popular Song – ฮันกึล

무슨 노래 들어 어떤 가수야
요즘 누가 좋아 날씨와
기분에 따라 Change
지금 니가 듣고 있는
폰 속에 노래도 좋지만 Stop
오늘은 내가 만든 노래
널 위한 노래 좀 들어봐
제목은 유행가인데
제목처럼 유행하길 바래
말해 뭐해
그냥 쉽게 따라 불러줘
이건 유행가 이건 유행가
절대로 돼야만 해 그래야 해
어디서든 뭘 먹든
내 생각이 나니까
이건 유행가 이건 유행가
어딜 가든 어디서든
내 생각이 날 테니까
유행가 유 행 가
유행가 유 행 가
유행가 유 행 가
유행가
유행가 유행가
I know I’m not the best rapper
난 포장도 잘 못해
But I got that something babe
선뜻 내던지고 싶지 않아 가볍게
주변사람들이
음 흥얼거리는 가벼운 허밍
가산 네가 생각날 때마다 써둔 거야
널 위한 거지
하루 열 일곱 번 들었음 해
무조건 알아채줬으면 해
이건 벚꽃 필 때 봄 바람처럼
널 위한 거니
제목은 유행가인데
제목처럼 유행하길 바래
말해 뭐해
그냥 쉽게 따라 불러줘
이건 유행가 이건 유행가
절대로 돼야 만해 그래야 해
어디서든 뭘 먹든
내 생각이 나니까
이건 유행가 이건 유행가
어딜 가든 어디서든
내 생각이 날 테니까
유행가 유 행 가
유행가 유 행 가
유행가 유 행 가
유행가
유행가 유행가
아침이면 이 노래가 알람 되길
저녁노을 질 때
너의 기분 맞춰 줄 노래 되길
언제나 어디서 누굴 만나도
별 내용 없는 노래들과는
비교하지 말아줘
웃기게 들릴지 몰라도
넌 들어야 돼
너는 꼭 들어봐
이건 유행가 이건 유행가
어딜 가든 어디서든
내 생각이 날 테니까
유행가 유 행 가
유행가 유 행 가
유행가 유 행 가
유행가
유행가 유행가

เพลงยอดนิยมของ Seventeen – Popular Song ถูกตัทรมแล้ว

museun norae deureo eotteon gasuya
yojeum nuga joha nalssiwa
gibune ttara Change
jigeum niga deutgo issneun
pon soge noraedo johjiman Stop
oneureun naega mandeun norae
neol wihan norae jom deureobwa
jemogeun yuhaenggainde
jemokcheoreom yuhaenghagil barae
malhae mwohae
geunyang swipge ttara bulleojwo
igeon yuhaengga igeon yuhaengga
jeoldaero dwaeyaman hae geuraeya hae
eodiseodeun mwol meokdeun
nae saenggagi nanikka
igeon yuhaengga igeon yuhaengga
eodil gadeun eodiseodeun
nae saenggagi nal tenikka
yuhaengga yu haeng ga
yuhaengga yu haeng ga
yuhaengga yu haeng ga
yuhaengga
yuhaengga yuhaengga
I know I’m not the best rapper
nan pojangdo jal moshae
But I got that something babe
seontteut naedeonjigo sipji anha gabyeopge
jubyeonsaramdeuri
eum heungeolgeorineun gabyeoun heoming
gasan nega saenggaknal ttaemada sseodun geoya
neol wihan geoji
haru yeol ilgop beon deureosseum hae
mujogeon arachaejwosseumyeon hae
igeon beojkkot pil ttae bom baramcheoreom
neol wihan geoni
jemogeun yuhaenggainde
jemokcheoreom yuhaenghagil barae
malhae mwohae
geunyang swipge ttara bulleojwo
igeon yuhaengga igeon yuhaengga
jeoldaero dwaeya manhae geuraeya hae
eodiseodeun mwol meokdeun
nae saenggagi nanikka
igeon yuhaengga igeon yuhaengga
eodil gadeun eodiseodeun
nae saenggagi nal tenikka
yuhaengga yu haeng ga
yuhaengga yu haeng ga
yuhaengga yu haeng ga
yuhaengga
yuhaengga yuhaengga
achimimyeon i noraega allam doegil
jeonyeoknoeul jil ttae
neoui gibun majchwo jul norae doegil
eonjena eodiseo nugul mannado
byeol naeyong eopsneun noraedeulgwaneun
bigyohaji marajwo
usgige deullilji mollado
neon deureoya dwae
neoneun kkok deureobwa
igeon yuhaengga igeon yuhaengga
eodil gadeun eodiseodeun
nae saenggagi nal tenikka
yuhaengga yu haeng ga
yuhaengga yu haeng ga
yuhaengga yu haeng ga
yuhaengga
yuhaengga yuhaengga

คำแปลของ Seventeen – Popular Song ในภาษาไทย

คุณฟังเพลงอะไรอยู่คะ? ศิลปินคือใครคะ?
ใครดีในวันนี้?
มันเปลี่ยนแปลงตามสภาพอากาศและอารมณ์
เพลงที่คุณฟังอยู่ตอนนี้
การเล่นในโทรศัพท์ของคุณดี แต่ (หยุด)
ฟังเพลงที่ฉันทำไปให้คุณวันนี้ โปรด
ชื่อเรื่องคือ "เพลงยอดนิยม"
เหมือนชื่อเพลง, ฉันหวังว่ามันจะกลายเป็นเพลงที่นิยม
คุณสามารถร้องเพลงได้ง่าย ๆ
เพลงนี้เป็นเพลงที่นิยม นี่คือเพลงยอดนิยม
มันต้องเป็น มันจะต้องเป็น
เพราะทุกที่ที่คุณอยู่ ไม่ว่าคุณกำลังทานอะไร
คุณสามารถคิดถึงฉันได้
เพลงนี้เป็นเพลงที่นิยม นี่คือเพลงยอดนิยม
เพราะทุกที่ที่คุณอยู่ ไม่ว่าคุณกำลังทานอะไร
คุณจะคิดถึงฉัน
เพลงฮิต, เพลงฮิต
เพลงฮิต, เพลงฮิต
เพลงฮิต, เพลงฮิต
เพลงฮิต, เพลงฮิต
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่แร็ปเปอร์ที่ดีที่สุด
ฉันไม่สามารถทำให้คำพูดของฉันดูดีขึ้นได้
แต่ฉันได้สิ่งที่สำคัญนั้นที่เธอบาป
แต่ฉันไม่อยากพูดอย่างง่ายๆ แบบนั้น
คนรอบข้างฉัน
ฟังเพลงเล็กน้อยนี้ด้วยความสงบ ๆ และสบาย ๆ โดยเฉพาะ
ฉันเขียนเนื้อเพลงเหล่านี้ตลอดเวลาที่ฉันคิดถึงคุณ
มันเป็นของคุณ
ฉันต้องการให้คุณฟังมัน 17 ครั้งต่อวัน
ฉันหวังว่าคุณจะรู้เลย
เหมือนลมในฤดูใบไม้ผลิที่ดอกเชอร์รี่บาน
นี่ของคุณ
ชื่อเรื่องคือ "เพลงยอดนิยม"
เหมือนชื่อเพลง, ฉันหวังว่ามันจะกลายเป็นเพลงที่นิยม
คุณสามารถร้องเพลงได้ง่าย ๆ
เพลงนี้เป็นเพลงที่นิยม นี่คือเพลงยอดนิยม
มันต้องเป็น มันจะต้องเป็น
เพราะทุกที่ที่คุณอยู่ ไม่ว่าคุณกำลังทานอะไร
คุณสามารถคิดถึงฉันได้
เพลงนี้เป็นเพลงที่นิยม นี่คือเพลงยอดนิยม
เพราะทุกที่ที่คุณอยู่ ไม่ว่าคุณกำลังทานอะไร
คุณจะคิดถึงฉัน
เพลงฮิต, เพลงฮิต
เพลงฮิต, เพลงฮิต
เพลงฮิต, เพลงฮิต
เพลงฮิต, เพลงฮิต
เมื่อเช้ามา ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นเสียงปลุกของคุณ
เมื่อดวงอาทิตย์ตกแล้ว
ฉันหวังว่าเพลงนี้จะตรงกับอารมณ์ของคุณ
ทุกที่ ทุกเมื่อ ไม่ว่าคุณจะพบเจอใคร
อย่าเปรียบเทียบกับเพลงอื่น ๆ
มันไม่มีความหมายมากนัก
นี่อาจจะดูขำขันได้
แต่คุณต้อง hearing
คุณต้องฟัง
เพลงนี้เป็นเพลงที่นิยม นี่คือเพลงยอดนิยม
เพราะทุกที่ที่คุณอยู่ ทุกที่ที่คุณอยู่
คุณจะคิดถึงฉัน
เพลงฮิต, เพลงฮิต
เพลงฮิต, เพลงฮิต
เพลงฮิต, เพลงฮิต
เพลงฮิต, เพลงฮิต


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ Seventeen – Popular Song ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Seventeen – Popular Song?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Seventeen – popular song - seventeen popular song hangul romanization 603581dc4f766