Lời bài hát 리, 라비 & 뉴 키드 (Ailee, Ravi & Newkidd) - TÔI TÔI LÀ CHÚNG TÔI (나 너 우리) (feat. Aizat Amdan, Chillies, PAAM, Quest, Rahmania Astrini)
Thể loại: R & B / Linh hồn
Ngày phát hành: 2020-07-30
Ngôn ngữ: Hàn Quốc
Table of Contents
Ailee, Ravi & Newkidd - TÔI TÔI LÀ CHÚNG TÔI Hangul
난 멀리서 빛을 볼 수 있어
넌 여기서 빛이 날 수 있어
일어나요 손들어요
너와 내가 한마음으로
I know
흐린 이 날씨를 거쳐
전보다 훨씬 강해져
먼 훗날 오늘 떠올려
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now
Yeah it’s time we open up our hearts
To everyone
As long as we got love then
We can turn this into something
yeah yeah
Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah
Lucky to be alive
A million reasons why
This is a beautiful world
oh yes it is
We’ll get through anything
We’re one big family
Hold on cause I’m right here with you
No No
흐린 이 날씨를 거쳐
전보다 훨씬 강해져
먼 훗날 오늘 떠올려
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now
Yeah it’s time we open up our hearts
To everyone
As long as we got love then
We can turn this into something
yeah yeah
Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
turn it into something yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
with you with me
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah
Reach your hand out
for someone who’s down
We’ve all been there
before look around
Be the light
cause the world needs you now
It starts with you
Ooh ooh ooh ooh oh
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
I need your love
Ooh ooh ooh ooh oh
All I wanna know
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah
이제 모두 맘을 열어
너 나 우릴 위해
내 안의 사랑으로 다
바꿔낼 수 있을까
작은 날갯짓이
서로를 지켜내면
네 안의 사랑으로 다
바꿔낼 수가 있어 yeah
Ailee, Ravi & Newkidd - TÔI TÔI LÀ CHÚNG TÔI La-tinh hóa
nan meolliseo bicheul bol su isseo
neon yeogiseo bichi nal su isseo
ireonayo sondeureoyo
neowa naega hanmaeumeuro
I know
heurin i nalssireul geochyeo
jeonboda hwolssin ganghaejyeo
meon husnal oneul tteoollyeo
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now
Yeah it’s time we open up our hearts
To everyone
As long as we got love then
We can turn this into something
yeah yeah
Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah
Lucky to be alive
A million reasons why
This is a beautiful world
oh yes it is
We’ll get through anything
We’re one big family
Hold on cause I’m right here with you
No No
heurin i nalssireul geochyeo
jeonboda hwolssin ganghaejyeo
meon husnal oneul tteoollyeo
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now
Yeah it’s time we open up our hearts
To everyone
As long as we got love then
We can turn this into something
yeah yeah
Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
turn it into something yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
with you with me
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah
Reach your hand out
for someone who’s down
We’ve all been there
before look around
Be the light
cause the world needs you now
It starts with you
Ooh ooh ooh ooh oh
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
I need your love
Ooh ooh ooh ooh oh
All I wanna know
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah
ije modu mameul yeoreo
neo na uril wihae
nae anui sarangeuro da
bakkwonael su isseulkka
jageun nalgaesjisi
seororeul jikyeonaemyeon
ne anui sarangeuro da
bakkwonael suga isseo yeah
Ailee, Ravi & Newkidd - Bản dịch nhạc ME ME WE bằng tiếng Anh
Bây giờ chúng ta cùng xem lời dịch từ bài hát Ailee, Ravi & Newkidd - ME ME WE (나 너 우리):
Tôi có thể nhìn thấy ánh sáng từ rất xa
Bạn có thể tỏa sáng ngay tại đây
Vì vậy, hãy đứng dậy, nhấc tay lên
Bạn và tôi, bằng một trái tim
tôi biết
Chúng ta sẽ vượt qua thời tiết bão tố
Và trở nên mạnh mẽ hơn trước rất nhiều
Trong tương lai xa, chúng ta sẽ ghi nhớ ngày này
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Khi bạn thức dậy hàng ngày bây giờ
Hãy nở một nụ cười thật tươi trên khuôn mặt của bạn ngay bây giờ
Tập trung vào những gì chúng ta có thể thay đổi bây giờ
Vâng đã đến lúc chúng ta mở rộng trái tim mình
Tới mọi người
Miễn là chúng ta có tình yêu sau đó
Chúng ta có thể biến điều này thành một thứ gì đó, vâng vâng
Sát cánh cùng nhau
Đối xử với họ như anh trai của bạn
Tôi biết chúng tôi đã yêu
Vậy chúng ta có thể biến điều này thành một thứ gì đó không?
Ồ, ồ, ồ, ồ, ồ!
Ồ, ồ, ồ, ồ, ồ!
Ồ, ồ, ồ, ồ, ồ!
Yeah, tôi biết rằng chúng tôi đã yêu nhau
Vì vậy, chúng tôi có thể biến điều này thành một cái gì đó, vâng
May mắn sống sót
Một triệu lý do tại sao
Đây là một thế giới tươi đẹp
đúng rồi, chính là nó
Chúng tôi sẽ vượt qua bất cứ điều gì
Chúng ta là một đại gia đình
Chờ chút vì tôi ở đây với bạn
Không không
Chúng ta sẽ vượt qua thời tiết bão tố
Và trở nên mạnh mẽ hơn trước rất nhiều
Trong tương lai xa, chúng ta sẽ ghi nhớ ngày này
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Khi bạn thức dậy hàng ngày bây giờ
Hãy nở một nụ cười thật tươi trên khuôn mặt của bạn ngay bây giờ
Tập trung vào những gì chúng ta có thể thay đổi bây giờ
Vâng đã đến lúc chúng ta mở rộng trái tim mình
Tới mọi người
Miễn là chúng ta có tình yêu sau đó
Chúng ta có thể biến điều này thành một thứ gì đó, vâng vâng
Sát cánh cùng nhau
Đối xử với họ như anh trai của bạn
Tôi biết chúng tôi đã yêu
Vậy chúng ta có thể biến điều này thành một thứ gì đó không?
Ồ, ồ, ồ, ồ, ồ! Vâng
Ồ, ồ, ồ, ồ, ồ! biến nó thành một cái gì đó đúng
Ồ, ồ, ồ, ồ, ồ! với bạn với tôi
Yeah, tôi biết rằng chúng tôi đã yêu nhau
Vì vậy, chúng tôi có thể biến điều này thành một cái gì đó, vâng
Đưa tay ra giúp đỡ ai đó đang thất vọng
Tất cả chúng ta đã ở đó trước khi nhìn xung quanh
Hãy là ánh sáng vì thế giới cần bạn ngay bây giờ
Nó bắt đầu với bạn!
Ồ, ồ, ồ, ồ, ồ! Vâng
Ồ, ồ, ồ, ồ, ồ! Tôi cần tình yêu của bạn
Ồ, ồ, ồ, ồ, ồ! Tất cả những gì tôi muốn biết
Yeah, tôi biết rằng chúng tôi đã yêu nhau
Vì vậy, chúng tôi có thể biến điều này thành một cái gì đó, vâng
Bây giờ tất cả mọi người, hãy mở rộng trái tim của bạn
Bạn, tôi, cho chúng tôi
Liệu tôi có thể thay đổi mọi thứ trong tôi
Vào tình yêu?
Những đôi cánh nhỏ
Sẽ bảo vệ lẫn nhau
Nó có thể thay đổi mọi thứ trong bạn
Vào tình yêu