การแปลและเนื้อเพลงของ ISBN ~Inner Sound & Book’s Narrative~ ♫ by TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN

Please let me know what your want is like…

（ I！ S！ B！ N！ I！ S！ B！ N！）

震撼(新刊)！　震えるんだ　一択(委託)ならいいが

開花かいか(解かい荷に)！　百花繚乱ひゃっかりょうらん

Oh！ Shock！ Tense wing！(おお…書店しょてん員いん！)

もうこれ以上いじょう…収まらおさまらない！（ I！ S！ B！ N！）

Catch“Kool Tune”！(客きゃく注ちゅう)

Tap tempo, All right！(他た店てん往来おうらい)

想定そうてい(装丁そうてい)？ 範囲はんい内ないで

乱調らんちょう(乱丁らんちょう)！ 堪んたまんないね… Slip out！ Slip out！

Trip to“GEEK”, Neg？ Out！(取り次ぎとりつぎ願うねがう！)

Hope, Seek, Take, Message！(欲しいほしいってメッセージ)

Knowing, Save in, Aid, Force！(Nine, Seven, Eight, Four！)

Do you know us？ We are natural born“Best Seller”！

どんな時ときだって、Yeah

Yes！ We want to look for your want that’s precious for you.

此処ここにあれば…So good！

（ I！ S！ B！ N！ I！ S！ B！ N！）

John, be good,“KOOL”！(常備じょうび、グッと来るくる)

Feel rounds to me, through, and out.(平ひら積みつみするんだ)

Whole soul(包装ほうそう)！賭けかけていく(掛けかけていく)

Oh！ Shock！ Tense wing！(おお…書店しょてん員いん！)

もうこれ以上いじょう…収まらおさまらない！

（ I！ S！ B！ N！）

Hind haunt(配本はいほん),　何処どこ行くいくんだ？

That scene’s detour, it’s pain！(雑誌ざっし出でた、イッパイ)

Should link(シュリンク)！逃げにげらんない Slip out！ Slip out！

求めもとめられてるモノはなんなんだい？

Knowing, Save in, Aid, Force！(Nine, Seven, Eight, Four！)

Do you know us？ We are natural born“Best Seller”！

見つけ出せるみつけだせるんだ、Yeah

Yes！ We want to look for your want that’s precious for you.

此処ここにある限りかぎり！

Please let me know what your want is like…

本当にほんとうに欲しいほしいって望みのぞみ叶えかなえたい(It’ s our“raison d’etre”.)

どんなに悩んなやんでしまう願いねがいも(I’ll do the best that I can！)

本物ほんものをきっと探し出しさがしだして(So, please come to here.)

出逢えであえて良かっよかったって思っおもって欲しいほしい

Knowing, Save in, Aid, Force！(Nine, Seven, Eight, Four！)

Do you know us？ We are natural born“Best Seller”！

見つけ出せるみつけだせるんだ、Yeah

Yes！ We want to look for your want that’s precious for you.

此処ここにあったなら！

Do you know us？ We are natural born“Best Seller”！

どんな時ときだって、Yeah

Yes！ We want to look for your want that’s precious for you.

此処ここにあれば…So good！

（ I！ S！ B！ N！ I！ S！ B！ N！

I！ S！ B！ N！ I！ S！ B！ N！）

Please let me know what your want is like…
（ I！ S！ B！ N！ I！ S！ B！ N！ ）
Shinkan！ furueru n da itaku nara ī ga
Kaika！ hyakka ryōran

Oh！ Shock！ Tense wing！ ( ō… shoten-in！ )
Mō kore ijō… osamaranai！ （ I！ S！ B！ N！ ）
Catch“ Kool Tune” ！ ( kyakuchū)
Tap tempo All right！ ( taten ōrai)

Sōtei？ han’i-nai de
Ranchō！ tamannai ne… Slip out！ Slip out！
Trip to“ GEEK Neg？ Out！ ( toritsuginegau！ )
Hope Seek Take Message！ ( hoshī tte messeiji)

Knowing Save in Aid Force！ ( Nine Seven Eight Four！ )
Do you know us？ We are natural born“ Best Seller” ！
Donna toki da tte, Yeah
Yes！ We want to look for your want that’ s precious for you.

Koko ni are ba… So good！
（ I！ S！ B！ N！ I！ S！ B！ N！ ）
John be good KOOL” ！ ( jōbi, gutto kuru)
Feel rounds to me through and out. ( hirazumi suru n da)

Whole soul( hōsō) ！ kakete iku
Oh！ Shock！ Tense wing！ ( ō… shoten-in！ )
Mō kore ijō… osamaranai！
（ I！ S！ B！ N！ ）

Hind haunt( haihon doko iku n da？
That scene’ s detour it’ s pain！ ( zasshi deta, ippai)
Should link( shurinku) ！ nigerannai Slip out！ Slip out！
Motomerareteru mono wa nan na n da i？

Knowing Save in Aid Force！ ( Nine Seven Eight Four！ )
Do you know us？ We are natural born“ Best Seller” ！
Mitsukedaseru n da, Yeah
Yes！ We want to look for your want that’ s precious for you.

Koko ni aru kagiri！
Please let me know what your want is like…
Hontō ni hoshī tte nozomikanaetai( It’ s our“ raison d’ etre”. )
Donna ni nayande shimau negai mo( I’ ll do the best that I can！ )

Honmono o kitto sagashidashite( So please come to here. )
Deaete yokatta tte omotte hoshī
Knowing Save in Aid Force！ ( Nine Seven Eight Four！ )
Do you know us？ We are natural born“ Best Seller” ！

Mitsukedaseru n da, Yeah
Yes！ We want to look for your want that’ s precious for you.
Koko ni attanara！
Do you know us？ We are natural born“ Best Seller” ！

Donna toki da tte, Yeah
Yes！ We want to look for your want that’ s precious for you.
Koko ni are ba… So good！
（ I！ S！ B！ N！ I！ S！ B！ N！

I！ S！ B！ N！ I！ S！ B！ N！ ）