การแปลและเนื้อเพลงของ Yokubari Dreamer ♫ by Natsuki Hanae

たくさんの夢ゆめ　たくさんの希望きぼう

お腹おなかいっぱいに頬張っほおばって

たとえどんな後悔こうかいも失敗しっぱいも

ドンマイです全部ぜんぶ

飛び越えとびこえちゃうぞ(Yes！)

全力ぜんりょくでJUMP！！

(Are you ready！？)

思いっきりおもいっきり転んころんで何なん回かいでも立ち上がれたちあがれ

(落ち込んおちこんでいるヒマは無いないyeah)

人生じんせいは短いみじかい少年しょうねんよ大志たいしを抱けだけ

(たとえくじけそうになっても)

物語ものがたりの主人公しゅじんこうは　他たの誰だれでもなくて

君きみ自身じしんなんだって事ことを　決してけっして忘れわすれないで

ドアの向こうむこう広がるひろがる世界せかいで見つけよみつけよう

たくさんの夢ゆめ　たくさんの希望きぼう

お腹おなかいっぱいに頬張っほおばって

明日あしたもまた頑張るがんばるため

しっかり休もやすもう(もう一いち回かい！)

たくさんの出会いであい　たくさんの自由じゆう

両りょう手いっぱいていっぱいに抱えかかえて

たとえどんな後悔こうかいも失敗しっぱいも

ドンマイです全部ぜんぶ

飛び越えとびこえちゃうぞ(Yes！)

全力ぜんりょくでJUMP！！(Fu！)

お怪我けがには　(Wow！)

気きをつけて

[この先さきはFULLバージョンのみ]

(いってらっしゃーい！！)

いくつもの出会いであい大切たいせつな仲間なかまたち

(助け合いたすけあい支えささえ合いあい進もすすもう)

ピンチはチャンス友情ゆうじょう芽生えめばえちゃって

(困っこまってたらお互い様おたがいさま)

強くつよくはまだ　なれないけど

誰だれかのこと　守りまもりたいと

願うねがう気持ちきもち知らしらないドアを開くひらくよ

たくさんの夢ゆめ　たくさんの希望きぼう

何なん回かいだっておかわりしよう

今日きょうもいい日ひだったねなんて

言えいえますように(ファイト！)

たくさんの出会いであい　たくさんの自由じゆう

この胸むねに溢れあふれさせちゃって

気づけきづけばもう夜よるになって

お疲れつかれデス今日きょうも

ぐっすり眠りねむります(zzz…)

おやすみ！

悔しいくやしい日ひもある

泣きなきたい日ひもある

だけど前まえを向いむいて進もすすもう

君きみがそばにいるから

たくさん笑っわらって　たくさん泣いないて

終わらおわらない螺旋らせんのような日々ひび

夢中むちゅうになって頑張っがんばっていつか

でっかく花咲はなさきこう！

たくさんの夢ゆめ　たくさんの希望きぼう

お腹おなかいっぱいに頬張っほおばって

明日あしたもまた頑張るがんばるため

しっかり休もやすもう(ラスト！！)

たくさんの出会いであい　たくさんの自由じゆう

両りょう手いっぱいていっぱいに抱えかかえて

たとえどんな後悔こうかいも失敗しっぱいも

ドンマイです全部ぜんぶ

飛び越えとびこえちゃうぞ(Yes！)

全力ぜんりょくでJUMP！！(Fu！)

楽しくたのしく(Hello！)

元気げんきよく(せーの！)

行っいってきます！

Takusan no yume takusan no kibou
Onaka ippai ni hoobatte
Tatoe donna koukai mo shippai mo
Donmai desu zenbu

Tobikoechau zo (Yes!)
Zenryoku de JUMP!!
(Are you ready!?)
Omoi kkiri koronde nankai demo tachiagare

(ochikonde iru hima wa nai yeah)
Jinsei wa mijikai shounen yo taishi wo idake
(tatoe kujikesou ni nattemo)
Monogatari no shujinkou wa hoka no dare demo nakute

Kimi jishin nandatte koto wo kesshite wasurenaide
Doa no mukou hirogaru sekai de mitsukeyou
Takusan no yume takusan no kibou
Onaka ippai ni hoobatte

Ashita mo mata ganbaru tame
Shikkari yasumou (mou ikkai!)
Takusan no deai takusan no jiyuu
Ryoute ippai ni kakaete

Tatoe donna koukai mo shippai mo
Donmai desu zenbu
Tobikoechau zo (Yes!)
Zenryoku de JUMP!! (Fu!)

Okega ni wa (Wow!)
Ki wo tsukete
[Full Version Continues:](itterasshaai!!)

Ikutsu mono deai taisetsu na nakamatachi
(tasukeai sasaeai susumou)
Pinchi wa chansu yuujou mebaechatte
(komattetara otagaisama)

Tsuyoku wa mada narenai kedo
Dareka no koto mamoritai to
Negau kimochi shiranai doa wo hiraku yo
Takusan no yume takusan no kibou

Nankai datte okawari shiyou
Kyou mo ii hi datta ne nante
Iemasu you ni (faito!)
Takusan no deai takusan no jiyuu

Kono mune ni afuresasechatte
Kidzukeba mou yoru ni natte
Otsukaredesu kyou mo
Gussuri nemurimasu (zzz…)

Oyasumi!
Kuyashii hi mo aru
Nakitai hi mo aru
Dakedo mae wo muite susumou

Kimi ga soba ni iru kara
Takusan waratte takusan naite
Owaranai rasen no you na hibi
Muchuu ni natte ganbatte itsuka

Dekkaku hanasaka kou!
Takusan no yume takusan no kibou
Onaka ippai ni houbatte
Ashita mo mata ganbaru tame

Shikkari yasumou (rasuto!!)
Takusan no deai takusan no jiyuu
Ryoute ippai ni kakaete
Tatoe donna koukai mo shippai mo

Donmai desu zenbu
Tobikoechau zo (Yes!)
Zenryoku de JUMP!! (Fu!)
Tanoshiku (Hello!)

Genki yoku (see no!)
Itte kimasu!