Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn Lord of Vermilion: Guren no Ou – ♫ Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n Phiên bản FULL tiếng Nhật với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng hiragana hoặc romaji và xem Video âm nhạc.
Table of Contents
Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n - Video âm nhạc
Anime: Lord of Vermilion: Guren no Ou Opening Theme
Loại nhạc: Tema de Abertura
Tên bài hát: Tenshi yo Kokyou wo Kike
Ca sỹ: May’n
Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:
Lifeisbutawalkingshadow
運命にルールはない
あったって 壊せばいいだけ
饒舌な夕映え
早送りみたい 一思いに暗転
どうにだって どうしたって どっちだっていいんだけど
曖昧なまんまじゃどこにも行けないよ
一緒にこの時代を生きてるのに
寂しすぎるじゃないですか
天使よ故郷を聞け
その胸に棲む愛をいま
奥底に眠る貴方の叫びを聞け
声を枯らして泣いているなら
悲劇も超えゆく愛となれ
失ってみなければ
手にしたものさえ分からない
反転する世界
だから最後を拒み続けなくちゃいけない
抗い悲しみさえも
親愛なる仲間にかえて
天使よ故郷を聞け
その胸の真実がただ
永久に宿る唯一の光ならば
悩みもがくことが苦しみでも
それこそが生き抜くこと
Trytolistentoyourself
天使よ故郷を聞け
その胸に棲む愛をいま
奥底に眠る貴方の叫びを聞け
声を枯らして泣いているなら
悲劇も超えゆく愛となれ
Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n - Lời bài hát La Mã - Romaji
Life is but a walking shadow Unmei ni ruuru wa nai Attatte kowaseba ii dake Jouzetsu na yuubae
Hayaokuri mitai hitoomoi ni anten Dou ni datte dou shitatte docchi datte iin dakedo Aimai na manma ja doko ni mo ikenai yo Issho ni kono toki wo ikiteru no ni
Sabishisugiru janai desu ka Tenshi yo kokyou wo kike Sono mune ni sumu ai wo ima Okusoko ni nemuru anata no sakebi wo kike
Koe wo karashite naite iru nara Higeki mo koeyuku ai to nare Ushinatte minakereba Te ni shita mono sae wakaranai
Hanten suru sekai Dakara saigo wo kobami tsudzukenakucha ikenai Aragai kanashimi sae mo Shinai naru nakama ni kaete
Tenshi yo kokyou wo kike Sono mune no shinjitsu ga tada Eikyuu ni yadoru yuiitsu no hikari naraba Nayami mogaku koto ga kurushimi demo
Sore koso ga ikinuku koto Try to listen to yourself Tenshi yo kokyou wo kike Sono mune ni sumu ai wo ima
Okusoko ni nemuru anata no sakebi wo kike Koe wo karashite naite iru nara Higeki mo koeyuku ai to nare
Bản dịch của Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n bằng tiếng việt
Cuộc sống chỉ là một bóng tối đi lang thang Không có quy tắc về số phận Chỉ cần phá vỡ nó là được Một buổi tối mờ nhạt
Tôi mong chờ giống như lùi nhanh. Tôi đang gặp nguy hiểm. Bất kể cách nào bạn cũng không quan trọng. Tôi không thể đi đâu nếu mọi thứ mơ hồ Mặc dù tôi sống trong thời đại này cùng nhau
Có phải nó quá cô đơn không? Thiên thần, hãy lắng nghe quê hương của bạn Bây giờ, tôi đang yêu cái ngực đó Nghe tiếng khóc của bạn khi đang ngủ sâu trong tâm hồn
Nếu bạn đang khóc và cất tiếng Là một bi kịch hơn cả tình yêu Tôi phải loại bỏ nó. Tôi thậm chí không biết tôi nhận được cái gì
Một thế giới để lật ngược Vậy tôi phải từ chối cái cuối cùng Ngay cả nỗi buồn cũng chống chọi Thay vì là "Dear Friends"
Thiên thần, hãy lắng nghe quê hương của bạn Sự thật về bộ ngực đó chỉ là Nếu đó là ánh sáng duy nhất tồn tại mãi mãi Dù cảm giác đau khổ là sự vất vả và khó khăn
Đó là những gì sống sót Cố gắng lắng nghe chính mình Thiên thần, hãy lắng nghe quê hương của bạn Bây giờ, tôi đang yêu cái ngực đó
Nghe tiếng khóc của bạn khi đang ngủ sâu trong tâm hồn Nếu bạn đang khóc và cất tiếng Là một bi kịch hơn cả tình yêu
——————-
Chúng tôi hy vọng bạn đã tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm trong lời bài hát và bản dịch nhạc Lord of Vermilion: Guren no Ou – ♫ Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ bởi May’n. và một số thông tin về bài hát tiếng Nhật này. Nếu bạn thích bài viết, hãy bình luận và chia sẻ, ngoài ra hãy truy cập lại trang web này để tìm bản nhạc bạn đang tìm kiếm.
Cách học tiếng Nhật với âm nhạc
Bạn có muốn học tiếng Nhật bằng âm nhạc không Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n?
Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn học tiếng Nhật với âm nhạc của chúng tôi. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây: