Bài đăng này hiển thị Lời bài hát tiếng Nhật FULL (với kanji, hiragana và romaji) dịch nhạc Gakuen Basara – ♫ Be Affected ♫ bởi Takanori Nishikawa. Ngoài ra, bạn cũng có thể vừa nghe Be Affected vừa đọc lời bài hát.
Be Affected ♫ by Takanori Nishikawa - Video âm nhạc
- Anime: Gakuen Basara Ending Theme
- Loại nhạc: Tema de Encerramento
- Tên bài hát: Be Affected
- Ca sỹ: Takanori Nishikawa
https://www.youtube.com/watch?v=F3-Xx9bS3VY
Be Affected ♫ by Takanori Nishikawa - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:
Not a thing, not a thing will change in this world
Yourself, others,
And the results are all affected by each other
(which makes the shape of this world)
There’s only one element of your own will
What you have in mind now Your humanity
Do you think they could have (been what they are)
Just scare for now
Yeah uh nah yeah
絡み合う願いを超えて
前に進む勇気を
今解き放て
Yeah
(No such life that can live by itself
All lives and things are linked with each other
Thanks to this world)
(Yourself and ego are actually being affected)
By what is around making it as what it is now
(Your thoughts, the results that come from it)
They’re gonna be all granted by what is around you
Ah
(All) the things in this world
(oh this world)
Being given our lives Being educated
Being fed being fed
Encountering people
They make us what we are today
All being made up by fate
Just scare for now
Yeah uh nah yeah
響き合い紡いだ希望
前に進む勇気を
今解き放て
Yeah
Be Affected ♫ by Takanori Nishikawa - Lời bài hát La Mã - Romaji
Not a thing, not a thing will change in this world
Yourself, others,
And the results are all affected by each other
(which makes the shape of this world)
There’s only one element of your own will
What you have in mind now Your humanity
Do you think they could have (been what they are)
Just scare for now
Yeah uh nah yeah
Karamiau negai wo koete
Mae ni susumu yuuki wo
Ima tokihanate
Yeah
(No such life that can live by itself
All lives and things are linked with each other
Thanks to this world)
(Yourself and ego are actually being affected)
By what is around making it as what it is now
(Your thoughts, the results that come from it)
They’re gonna be all granted by what is around you
Ah
(All) the things in this world
(oh this world)
Being given our lives Being educated
Being fed being fed
Encountering people
They make us what we are today
All being made up by fate
Just scare for now
Yeah uh nah yeah
Hibikiai tumuida kibou
Mae ni susumu yuuki wo
Ima tokihanate
Yeah
Bản dịch của Be Affected ♫ by Takanori Nishikawa bằng tiếng việt
Không phải là một điều, không một điều sẽ thay đổi trong thế giới này
Chính bạn, những người khác,
Và kết quả đều bị ảnh hưởng lẫn nhau
(điều tạo nên hình dạng của thế giới này)
Chỉ có một yếu tố của ý muốn của riêng bạn
Những gì bạn có trong tâm trí bây giờ Nhân loại của bạn
Bạn có nghĩ rằng họ có thể có (là những gì họ đang có)
Chỉ sợ bây giờ
Yeah uh nah yeah
Vượt xa những mong muốn đan xen
Can đảm để tiến về phía trước
Bây giờ được giải phóng
Vâng
(Không có cuộc sống nào có thể sống một mình
Tất cả cuộc sống và sự vật đều liên kết với nhau
Cảm ơn thế giới này)
(Bản thân và cái tôi thực sự đang bị ảnh hưởng)
Bởi những gì xung quanh làm cho nó như bây giờ
(Suy nghĩ của bạn, kết quả đến từ nó)
Tất cả họ sẽ được ban cho bởi những gì xung quanh bạn
Ah
(Tất cả) những thứ trên thế giới này
(ôi thế giới này)
Được ban tặng cuộc sống của chúng tôi Được giáo dục
Được cho ăn
Gặp gỡ mọi người
Họ làm cho chúng ta như chúng ta ngày nay
Tất cả đều do số phận tạo nên
Chỉ sợ bây giờ
Yeah uh nah yeah
Khơi dậy niềm hy vọng tinh thần
Can đảm để tiến về phía trước
Bây giờ được giải phóng
Vâng
——————-
Chúng tôi hy vọng bạn đã tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm trong lời bài hát và bản dịch nhạc Gakuen Basara – ♫ Be Affected ♫ bởi Takanori Nishikawa. và một số thông tin về bài hát tiếng Nhật này.
Nếu bạn thích bài viết, hãy bình luận và chia sẻ, ngoài ra hãy truy cập lại trang web này để tìm bản nhạc bạn đang tìm kiếm.