Esta publicación muestra Las letras japonesas completas (con kanji, hiragana y romaji) Traducción de música Future Card Buddyfight Battsu – ♫ Mukaikaze ni Fight! ♫ de Ayana Kinoshita. Además, también puedes escuchar Mukaikaze ni Fight! mientras lee la letra.
Mukaikaze ni Fight! ♫ by Ayana Kinoshita - Video musical
- Anime: Future Card Buddyfight Battsu Ending Theme
- Tipo de música: Tema de Encerramento
- Nombre de la canción: Mukaikaze ni Fight!
- Cantante: Ayana Kinoshita
https://www.youtube.com/watch?v=2lxFH6Th_JE
Mukaikaze ni Fight! ♫ by Ayana Kinoshita - Letras japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Vea las letras japonesas [歌詞] escritas en kanji, hiragana y furigana:
向い風にファイト！
君が走ってゆく
石ころだらけの道で つまづいても
向い風にファイト！
君なら大丈夫
夢みた日 挑戦はもう始まってるの
涙ふいて見あげた夜空に
何百倍の 何千倍の 星が輝いていた
駆け抜けて つかまえて
見たこともない奇跡を
負けないで 泣かないで
勇気をだして
じぶんが思ってるより君はずっと強いはずだから
さあ キミ史上最高の未来へ
[この先はFULLバージョンのみ]
向い風にエール！
君の汗が光る
また傷だらけになって 日が暮れても
向い風にエール！
君なら大冒険
ジタバタするってあきらめないことだよね
“知らない”で出来ているこの世界
何万倍も 何億倍も 広がってくよ New World
駆け抜けて つかまえて
まぶしいほどの明日を
負けないで 泣かないで
勇気をみせて
気づいてないけど誰も仲間がいて強くなれるから
きっと キミ史上最強のドラマへ
駆け抜けて つかまえて
見たこともない奇跡を
負けないで 泣かないで
勇気をだして
駆け抜けて つかまえて
まぶしいほどの明日を
負けないで 泣かないで
勇気をみせて
じぶんが思ってるより君はずっと強いはずだから
さあ キミ史上最高の未来へ
Mukaikaze ni Fight! ♫ by Ayana Kinoshita - Letras romanizadas - Romaji
Mukaikaze ni faito!
Kimi ga hashitte yuku
Ishikoro darake no michi de tsuma zui te mo
Mukaikaze ni faito!
Kimi nara daijōbu
Yumemi ta hi chōsen wa mō hajimatteru no
Namida fui te miage ta yozora ni
Nan hyaku bai no nan sen bai no hoshi ga kagayai te i ta
Kakenuke te tsukamae te
Mi ta koto mo nai kiseki o
Make nai de naka nai de
Yūki o dashi te
Ji bun ga omotteru yori kimi wa zutto tsuyoi hazu da kara
Sā kimi shijō saikō no mirai e
[Full Version Continues:]Mukaikaze ni ēru!
Kimi no ase ga hikaru
Mata kizu darake ni natte hi ga kure te mo
Mukaikaze ni ēru!
Kimi nara dai bōken
Jitabata suru tte akirame nai koto da yo ne
“shira nai” de deki te iru kono sekai
Nan man bai mo nan oku bai mo hirogatte ku yo New World
Kakenuke te tsukamae te
Mabushii hodo no ashita o
Make nai de naka nai de
Yūki o mise te
Kizuite nai kedo dare mo nakama ga i te tsuyoku nareru kara
Kitto kimi shijō saikyō no dorama e
Kakenuke te tsukamae te
Mi ta koto mo nai kiseki o
Make nai de naka nai de
Yūki o dashi te
Kakenuke te tsukamae te
Mabushii hodo no ashita o
Make nai de naka nai de
Yūki o mise te
Ji bun ga omotteru yori kimi wa zutto tsuyoi hazu da kara
Sā kimi shijō saikō no mirai e
Traducción de Mukaikaze ni Fight! ♫ by Ayana Kinoshita em español
¡Lucha contra el viento en contra!
Tu corres
Incluso si tropiezas en el camino lleno de piedras
¡Lucha contra el viento en contra!
Si estas bien
Ya comienza el desafío para un día de ensueño
En el cielo nocturno miré con lágrimas enjugadas
Cientos de miles de estrellas brillaban
Corre y atrápalo
Nunca he visto un milagro
No pierdas no llores
Dar coraje
Eres mucho más fuerte de lo que piensas
Ahora al mejor futuro de Kimi
[Versión futura solo ahora] ¡Yale a viento en contra!
Tus dulces destellos
Incluso si el sol se acaba después de que todos los arañazos estén llenos
¡Yale al viento en contra!
Si eres una gran aventura
No te rindas y no te rindas
Este mundo hecho de "no sé"
Decenas de miles de veces más, cientos de veces más ancho Nuevo Mundo
Corre y atrápalo
Un mañana deslumbrante
No pierdas no llores
Muestra coraje
No me he dado cuenta pero porque nadie puede tener amigos fuertes
Al drama más fuerte en la historia de Kimi
Corre y atrápalo
Nunca he visto un milagro
No pierdas no llores
Dar coraje
Corre y atrápalo
Un mañana deslumbrante
No pierdas no llores
Muestra coraje
Eres mucho más fuerte de lo que piensas
Ahora al mejor futuro de Kimi
——————-
Esperamos que haya encontrado lo que buscaba en letras y traducción musical. Future Card Buddyfight Battsu – ♫ Mukaikaze ni Fight! ♫ de Ayana Kinoshita. y algo de información sobre esta canción japonesa.
Si te gustó el artículo, asegúrate de comentarlo y compartirlo, además de visitar este sitio nuevamente para encontrar la música que estás buscando.
