Tradução e Letra de Mukaikaze ni Fight! ♫ by Ayana Kinoshita

Escrito por

Esta postagem mostra a letra completa em japonês (com kanji, hiragana e romaji) Tradução de música Future Card Buddyfight Battsu – ♫ Mukaikaze ni Fight! ♫ por Ayana Kinoshita. Além disso, você também pode ouvir Mukaikaze ni Fight! ao ler as letras.

Mukaikaze ni Fight! ♫ by Ayana Kinoshita - Vídeo de música

  • Anime: Future Card Buddyfight Battsu Ending Theme
  • Tipo de música: Tema de Encerramento
  • Nome da música: Mukaikaze ni Fight!
  • Banda/Cantor: Ayana Kinoshita

https://www.youtube.com/watch?v=2lxFH6Th_JE


Mukaikaze ni Fight! ♫ by Ayana Kinoshita - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:

向い風むかいかぜにファイト!

きみ走っはしってゆく

石ころいしころだらけのみち つまづいても

向い風むかいかぜにファイト!

きみなら大丈夫だいじょうぶ

夢みゆめみ 挑戦ちょうせんはもう始まっはじまってるの

なみだふいてあげた夜空よぞら

なんひゃくばい なんせんばい ほし輝いかがやいていた

駆け抜けかけぬけ つかまえて

たこともない奇跡きせき

負けまけないで 泣かなかないで

勇気ゆうきをだして

じぶんが思っおもってるよりきみはずっと強いつよいはずだから

さあ キミ史上しじょう最高さいこう未来みらい

[このさきはFULLバージョンのみ]

向い風むかいかぜにエール!

きみあせ光るひかる

またきずだらけになって 暮れくれても

向い風むかいかぜにエール!

きみならだい冒険ぼうけん

ジタバタするってあきらめないことだよね

知らしらない”で出来できているこの世界せかい

なんまんばい なんおくばい 広がっひろがってくよ New World

駆け抜けかけぬけ つかまえて

まぶしいほどの明日あした

負けまけないで 泣かなかないで

勇気ゆうきをみせて

気づいきづいてないけどだれ仲間なかまがいて強くつよくなれるから

きっと キミ史上しじょう最強さいきょうのドラマへ

駆け抜けかけぬけ つかまえて

たこともない奇跡きせき

負けまけないで 泣かなかないで

勇気ゆうきをだして

駆け抜けかけぬけ つかまえて

まぶしいほどの明日あした

負けまけないで 泣かなかないで

勇気ゆうきをみせて

じぶんが思っおもってるよりきみはずっと強いつよいはずだから

さあ キミ史上しじょう最高さいこう未来みらい

Mukaikaze ni Fight! ♫ by Ayana Kinoshita - Letras romanizadas - Romaji

Mukaikaze ni faito!
Kimi ga hashitte yuku
Ishikoro darake no michi de tsuma zui te mo
Mukaikaze ni faito!

Kimi nara daijōbu
Yumemi ta hi chōsen wa mō hajimatteru no
Namida fui te miage ta yozora ni
Nan hyaku bai no nan sen bai no hoshi ga kagayai te i ta

Kakenuke te tsukamae te
Mi ta koto mo nai kiseki o
Make nai de naka nai de
Yūki o dashi te

Ji bun ga omotteru yori kimi wa zutto tsuyoi hazu da kara
Sā kimi shijō saikō no mirai e
[Full Version Continues:]Mukaikaze ni ēru!

Kimi no ase ga hikaru
Mata kizu darake ni natte hi ga kure te mo
Mukaikaze ni ēru!
Kimi nara dai bōken

Jitabata suru tte akirame nai koto da yo ne
“shira nai” de deki te iru kono sekai
Nan man bai mo nan oku bai mo hirogatte ku yo New World
Kakenuke te tsukamae te

Mabushii hodo no ashita o
Make nai de naka nai de
Yūki o mise te
Kizuite nai kedo dare mo nakama ga i te tsuyoku nareru kara

Kitto kimi shijō saikyō no dorama e
Kakenuke te tsukamae te
Mi ta koto mo nai kiseki o
Make nai de naka nai de

Yūki o dashi te
Kakenuke te tsukamae te
Mabushii hodo no ashita o
Make nai de naka nai de

Yūki o mise te
Ji bun ga omotteru yori kimi wa zutto tsuyoi hazu da kara
Sā kimi shijō saikō no mirai e

Tradução de Mukaikaze ni Fight! ♫ by Ayana Kinoshita em português

Lute contra o vento contrário!
Você corre
Mesmo se você tropeçar na estrada cheia de pedras
Lute contra o vento contrário!

Se você está bem
O desafio já está começando para um dia de sonho
No céu noturno eu assisti com lágrimas enxugadas
Centenas de milhares de estrelas brilhavam

Corra e pegue-o
Eu nunca vi um milagre
Não perca não chore
Dê coragem

Você é muito mais forte do que você pensa
Agora para o melhor futuro de Kimi
[Versão futura apenas agora] Yale ao vento de frente!

Seus doces brilhos
Mesmo que o sol tenha passado depois que todos os arranhões estiverem cheios
Yale para o vento contrário!
Se você é uma grande aventura

Não desista e não desista
Este mundo feito de “eu não sei”
Dezenas de milhares de vezes mais, centenas de vezes mais amplo, Novo Mundo
Corra e pegue-o

Um amanhã brilhante
Não perca não chore
Mostrar coragem
Eu não percebi mas porque ninguém pode ter amigos fortes

Para o drama mais forte da história Kimi
Corra e pegue-o
Eu nunca vi um milagre
Não perca não chore

Dê coragem
Corra e pegue-o
Um amanhã brilhante
Não perca não chore

Mostrar coragem
Você é muito mais forte do que você pensa
Agora para o melhor futuro de Kimi

——————-

Esperamos que você tenha encontrado o que procura em tradução de letras e música Future Card Buddyfight Battsu – ♫ Mukaikaze ni Fight! ♫ por Ayana Kinoshita. e algumas informações sobre essa música japonesa.
Se gostou do artigo, não deixe de comentar e compartilhar, além de visitar novamente este site para encontrar a música que procura.


Como Aprender Japonês com Música

Você quer aprender japonês usando a música Mukaikaze ni Fight! ♫ by Ayana Kinoshita?

Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:

Mukaikaze ni fight! ♫ by ayana kinoshita - letra e traducao de future card buddyfight battsu tema de encerramento mukaikaze ni fight ayana kinoshita 600ca2bd0ad89