この投稿は示しています 完全日本語歌詞 （漢字・ひらがな・ローマ字） 音楽翻訳 ほおずきの冷徹 – ♫ Parallax View ♫ by 上坂すみれ. また、歌詞を読みながらParallax Viewを聞くこともできます。
目次
https://www.youtube.com/watch?v=mSjn0bg2XLY
漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:
トロッコで
それほど罪でしょうか閻魔様?
そりゃあ
でも
だから
キラキラ ほら
「
いたはず いつのまに
許されないのでしょうか閻魔様?
そりゃあ
でも
だから
キラキラ ほら テーマパークみたいさ
「
「
みなさま
「
(
やだ、、、
Torokko de futari ga
Tadoritsuita no wa jigoku yo
Koi wo shita koto wa
Sore hodo tsumi deshou ka Enma-sama?
Soryaa kita tokya gakkari shita wa
Demo futari de kono areta sekai wo yuku no sa
Dakara hari no yama
Kirakira hora kagayaite mieru yo
Shiten kaereba
“koi wo surya koi wo surya Hoozuki no reitetsu
Tengoku demo jigoku demo onaji koto
Tanoshikute kurushikute Hoozuki no reitetsu”
Miekata kawaru mono na no yo
Shisa parara pararakkusu byuu
Jissai ano yo kono yo onaji toko
Shisa koi shiteru ucha jigoku mo ne
Angai tengoku ni mieru mono ne yahhoo
Tougenkyou
Ita hazu itsu no ma ni kita no jigoku e
Koi wo shita koto ga
Yurusarenai no deshou ka Enma-sama?
Soryaa tashou wa kuyanda wa yo
Demo futari de kono yami no sekai wo yuku nda
Dakara chi no ike mo
Kirakira hora teema paaku mitai sa
Shiten kaereba
“koi wo surya koi wo surya Hoozuki no reitetsu
Tengoku demo jigoku demo onaji koto
Tanoshikute kurushikute Hoozuki no reitetsu”
Miekata kawaru ki ga suru no
Shisa parara pararakkusu byuu
Jissai kurushimi wa kairaku ka mo
Shisa koi shiteru ucha doko demo ne
Angai tengoku ni mieru mono ne yahhoo
“tadaima, shuugoujigoku wa itchounenmachi to natteorimasu.
Koi ni madowasareta monotachi ga ato wo tatanai tame de gozaimasu.
Minasama gokusotsu no annai ni shitagatte niretsu ni narande omachi kudasaai”
“koi wo surya koi wo surya Hoozuki no reitetsu
Tengoku demo jigoku demo onaji koto
Tanoshikute kurushikute Hoozuki no reitetsu
Ai suru yamai nya kusuri nashi
Koi wo surya koi wo surya Hoozuki no reitetsu
Tengoku demo jigoku demo kawari nashi
Hoozuki no Hoozuki no Hoozuki no”
Miekata kawaru mono na no yo
Shisa parara pararakkusu byuu
Jissai ano yo kono yo onaji toko
Shisa parara pararakkusu byuu
Angai kurushimi wa kairaku ka mo
Shisa parara pararakkusu byuu
Shisa parara pararakkusu byuu
(shisa) koi shiteru ucha tengoku ga
Angai jigoku da to kizukanai
Yada…
トラックに乗った二人
それを作ったのは地獄です
私が恋に落ちたもの
そんなに罪じゃないですか、閻魔様ですか？
それが来たとき、私はがっかりしました。
でも二人はこの嵐の世界を通り抜ける
そう針の山
Glittering 光って見える
視点を変えれば
「If you love you 恋を恋 (ほほ) cool
天国でも地獄でも同じこと
楽しくも辛くも子供の冷酷さ。 「
変化のようです
視差 視差 ルクス ビュー
実は同じ世界 この同じ世界
視差に恋している限り、地獄も
思いがけない天国のようです
桃園
あなたが地獄に来たとき、あなたは行くべきだった
恋愛中
許されませんか？閻魔様ですか？
それはちょっと残念
でも二人はこの暗い世界へ行く
だから血の池も
テーマパークのようなきらびやかな外観
視点を変えれば
「愛してるなら愛してる 懐中電灯の寒さ
天国でも地獄でも同じこと
楽しくも辛くも子供の冷酷さ。 「
変えられる気がする
視差 視差 ルクス ビュー
実は苦しみは喜びかもしれない
パララックスに恋して どこにいても
思いがけない天国のようです
「今、紛争地獄が1兆年先を待っている。
恋に落ちた人は後ろに横たわらないでください。
皆様の刑務所案内に従い、二列に並んでお待ちください」
「愛してるなら愛してる 懐中電灯の寒さ
天国でも地獄でも同じです。
楽しくも苦しくも冷や汗
腹の病気の薬
愛してるなら 愛してる Let's do it
天国と地獄が変わった
鬼怒道鬼組の光」
変化のようです
視差 視差 ルクス ビュー
実は同じ世界 この同じ世界
視差 視差 ルクス ビュー
びっくりするくらい嬉しいサプライズです
視差 視差 ルクス ビュー
視差 視差 ルクス ビュー
(パララックス) I'm in love 私は天国
思いがけない地獄だと気付かない
いいえ、、、
——————-
の曲、歌詞、翻訳は気に入りましたか ほおずきの冷徹 – ♫ Parallax View ♫ by 上坂すみれ? この記事を読んでくれてありがとう。共有してコメントを残すことを忘れないでください。気に入ったら、サイトをブックマークして、日本語、韓国語、その他の言語をフォローしてください。
音楽を使って日本語を学びませんか Parallax View ♫ by Uesaka Sumire?
ガイドを読むことをお勧めします 音楽で日本語を学ぶ.以下の動画もおすすめです。
