Traduction et paroles de Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase

Escrito por

Ce message montre Les paroles japonaises complètes (avec kanji, hiragana et romaji) Traduction de musique ENDRO! – ♫ Wonder Caravan! ♫ par Inori Minase. En plus, vous pouvez également écouter Wonder Caravan! tout en lisant les paroles.

Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase – Clip musical

  • Anime: ENDRO! Ending Theme
  • Type de musique : Thème d'Encerramento
  • Titre de la chanson Wonder Caravan!
  • Chanteuse: Inori Minase


Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :

きらりそら響くひびくほしこえ

ああうみ照らすてらす ひかり辿れたどれたら

流れながれほしはどこへ行くいく

きっとなにかがそこで待っまってる

はた掲げかかげ進もすすも

いつでもつき歌いうたい 旅人たびびと導いみちびい

「もう迷わまよわなくていいから」

僕らぼくら目指しめざし世界せかいなんだ

だれ地図ちずにもない場所ばしょ行こいこ

踏み出せふみだせたならその瞬間しゅんかん

冒険ぼうけんのドアを開けるあける

いつか届くとどくまで ずっとそばに

[このさきはFULLバージョンのみ]

ああそら隠すかくす くもなみだ降るふる

それでも負けまけふね漕ぐこぐ

こんなあらし止まやまないよるでも

かた並べならべ進もすすも

夜明けよあけにじがかかり 旅人たびびと引いひい

「もう大丈夫だいじょうぶ開けあけて」

僕らぼくら出会えであえ奇跡きせきなんだ

たったいちだけ重なるかさなる場所ばしょ

踏み出せふみだせたから 今日きょうもきっと

新しいあたらしい地図ちず描くえがくんだ

凍えるこごえるをつなごう

嬉しいうれしいときは笑いわらいあおう

忘れわすれないで 僕らぼくらいちにんじゃないから

僕らぼくら目指しめざし世界せかいなんだ

だれ地図ちずにもない場所ばしょ行こいこ

踏み出せふみだせたならその瞬間しゅんかん

いつでも

ああうみ越えこえて 辿りたどり着くつく未来みらい

その触れふれて 輝きかがやきだせるんだ

だれでもない 僕らぼくらだけのひかり

ふわりそら消えるきえるほしこえ

Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase – Paroles romanisées – Romaji

Kirari sora ni hibiku hoshi no koe
Ā umi o terasu hikari o tadoretara
Nagareta hoshi wa doko e iku?
Kitto nani ka ga soko de matteru

Hata o kakagesusumō
Itsu de mo tsuki wa utai tabibito o michibīte
‘ mō mayowanakute ī kara’
Boku-ra ga mezashita sekai na n da

Dare no chizu ni mo nai basho e ikō
Fumidasetanara sono shunkan ga
Bōken no doa o akeru yo
Itsu ka todoku made zutto soba ni

[Full Version Continues:]Ā sora o kakusu kumo no namida ga furu
Sore de mo makezu fune o kogu
Konna arashi no yamanai yoru de mo

Kata o narabesusumō
Yoake no niji ga kakari tabibito no te o hīte
‘ mō daijōbu, me o akete’
Boku-ra ga deaeta kiseki na n da

Tatta ichi do dake kasanaru basho de
Fumidaseta kara kyō mo kitto
Atarashī chizu o egaku n da
Kogoeru hi wa te o tsunagō

Ureshī toki wa waraiaō
Wasurenaide boku-ra wa hitori ja nai kara
Boku-ra ga mezashita sekai na n da
Dare no chizu ni mo nai basho e ikō

Fumidasetanara sono shunkan ga
Itsu de mo
Ā umi o koete tadoritsuku mirai wa
Sono te ni furete kagayakidaseru n da

Dare de mo nai boku-ra dake no hikari
Fuwari sora ni kieru hoshi no koe

Traduction de Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase en français

Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :

Kirari la voix des étoiles résonnant dans le ciel
Oh if I can follow the light to light the sea Oh si je peux suivre la lumière pour éclairer la mer
Où vont les étoiles filantes ?
Bien sûr, quelque chose attend là-bas

Avançons le drapeau
À chaque fois que la lune guide un voyageur chantant
"Tu n'as plus besoin de te perdre"
C'est le monde que nous visons

Allons dans un endroit qui ne figure sur aucune carte
Si tu peux saisir ce moment
Je peux ouvrir la porte de l'aventure
Toujours à tes côtés jusqu'à un jour

[Version future seulement maintenant] Oh cache le ciel Larmes de nuages tombent
Quand même, je ramerai le bateau sans perdre
Même si une nuit sans tempête

Traverser les épaules
Un arc-en-ciel de l'aube a pris les mains d'un voyageur
"D'accord, ouvre les yeux"
C'est un miracle que nous ayons pu nous rencontrer.

Dans un endroit qui se chevauche qu'une seule fois
Depuis que j'ai pu faire mes premiers pas, certainement aujourd'hui
Dessine une nouvelle carte
Tenons-nous la main par une journée glaciale

Rions lorsque je suis heureux.
N'oublie pas que nous ne sommes pas seuls
C'est le monde que nous visons
Allons dans un endroit qui ne figure sur aucune carte

Si tu peux saisir ce moment
N'importe quand
Oh, l'avenir qui arrivera de l'autre côté de l'océan
Toucher cette main pour la faire briller

Personne n'est seulement notre lumière
La voix de l'étoile qui disparaît doucement dans le ciel

——————-

Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de ENDRO! – ♫ Wonder Caravan! ♫ par Inori Minase Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.


Comment apprendre le japonais avec de la musique

Voulez-vous apprendre le japonais en musique Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase?

Nous vous recommandons de lire notre guide pour apprendre le japonais avec de la musique . Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :

Wonder caravan! ♫ by inori minase - letra e traducao de endro tema de encerramento wonder caravan inori minase 600ca4ffe2929

[messages liés au jetpack]