の翻訳と歌詞 Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase

Escrito によって

この投稿は示しています 完全日本語歌詞 (漢字・ひらがな・ローマ字) 音楽翻訳 ENDRO! – ♫ ワンダーキャラバン! ♫ 由水瀬いのり。 さらに、歌詞を読んでいる間に「ワンダーキャラバン!」を聞くこともできます。

Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase - ミュージックビデオ

  • アニメ: ENDRO! Ending Theme
  • 音楽の種類: テマ デ エンセラーメント
  • 曲名: Wonder Caravan!
  • 歌手: Inori Minase


Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase – 日本語歌詞 (漢字、ひらがな) [歌詞]

漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:

きらりそら響くひびくほしこえ

ああうみ照らすてらす ひかり辿れたどれたら

流れながれほしはどこへ行くいく

きっとなにかがそこで待っまってる

はた掲げかかげ進もすすも

いつでもつき歌いうたい 旅人たびびと導いみちびい

「もう迷わまよわなくていいから」

僕らぼくら目指しめざし世界せかいなんだ

だれ地図ちずにもない場所ばしょ行こいこ

踏み出せふみだせたならその瞬間しゅんかん

冒険ぼうけんのドアを開けるあける

いつか届くとどくまで ずっとそばに

[このさきはFULLバージョンのみ]

ああそら隠すかくす くもなみだ降るふる

それでも負けまけふね漕ぐこぐ

こんなあらし止まやまないよるでも

かた並べならべ進もすすも

夜明けよあけにじがかかり 旅人たびびと引いひい

「もう大丈夫だいじょうぶ開けあけて」

僕らぼくら出会えであえ奇跡きせきなんだ

たったいちだけ重なるかさなる場所ばしょ

踏み出せふみだせたから 今日きょうもきっと

新しいあたらしい地図ちず描くえがくんだ

凍えるこごえるをつなごう

嬉しいうれしいときは笑いわらいあおう

忘れわすれないで 僕らぼくらいちにんじゃないから

僕らぼくら目指しめざし世界せかいなんだ

だれ地図ちずにもない場所ばしょ行こいこ

踏み出せふみだせたならその瞬間しゅんかん

いつでも

ああうみ越えこえて 辿りたどり着くつく未来みらい

その触れふれて 輝きかがやきだせるんだ

だれでもない 僕らぼくらだけのひかり

ふわりそら消えるきえるほしこえ

Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase – ローマ字歌詞 – ローマ字

Kirari sora ni hibiku hoshi no koe
Ā umi o terasu hikari o tadoretara
Nagareta hoshi wa doko e iku?
Kitto nani ka ga soko de matteru

Hata o kakagesusumō
Itsu de mo tsuki wa utai tabibito o michibīte
‘ mō mayowanakute ī kara’
Boku-ra ga mezashita sekai na n da

Dare no chizu ni mo nai basho e ikō
Fumidasetanara sono shunkan ga
Bōken no doa o akeru yo
Itsu ka todoku made zutto soba ni

[Full Version Continues:]Ā sora o kakusu kumo no namida ga furu
Sore de mo makezu fune o kogu
Konna arashi no yamanai yoru de mo

Kata o narabesusumō
Yoake no niji ga kakari tabibito no te o hīte
‘ mō daijōbu, me o akete’
Boku-ra ga deaeta kiseki na n da

Tatta ichi do dake kasanaru basho de
Fumidaseta kara kyō mo kitto
Atarashī chizu o egaku n da
Kogoeru hi wa te o tsunagō

Ureshī toki wa waraiaō
Wasurenaide boku-ra wa hitori ja nai kara
Boku-ra ga mezashita sekai na n da
Dare no chizu ni mo nai basho e ikō

Fumidasetanara sono shunkan ga
Itsu de mo
Ā umi o koete tadoritsuku mirai wa
Sono te ni furete kagayakidaseru n da

Dare de mo nai boku-ra dake no hikari
Fuwari sora ni kieru hoshi no koe

の訳 Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase 英語で

星に反響するキラリの声
ああ、もし私が光に続くことができれば、海を照らすことができるなら
流れ星はどこに行くのですか?
確かにそこには何かが待っているでしょう

旗を前進させましょう
いつでも月が歌う旅人を導く場合
「もう迷う必要はありません」
私たちが目指した世界です

どこか地図に載っていない場所に行こう
もしその瞬間に踏み出せるなら
私は冒険の扉を開けることができます。
いつもあなたのそばにいて、いつかまで

[Future version only now]Oh hide the sky Clouds tears fall 未来版のみ今のみ] Oh hide the sky Clouds tears fall
それでも、負けずにボートを漕ぎます。
そのような嵐のない夜であっても

肩越しに進もう
夜明けの虹が旅人の手を取った
「大丈夫、目を開けて」
私たちが出会えたことは奇跡だ。

一度だけ重なる場所
私が歩みを進められたから、きっと今日も。
新しい地図を描いてください。
凍えるような日に手をつなごう

喜んでいるときに笑いましょう
忘れないで、私たちは一人ではないです。
私たちが目指した世界です
どこか地図に載っていない場所に行こう

もしその瞬間に踏み出せるなら
いつでも
Oh, the future that will arrive across the ocean 海を越えてやってくる未来
その手を触れて、輝かせてください

誰もが私たちの光ではない
星が静かに空に消えてしまう声

——————-

の曲、歌詞、翻訳は気に入りましたか ENDRO! – ♫ ワンダーキャラバン! ♫ by 水瀬いのり この記事を読んでくれてありがとう。共有してコメントを残すことを忘れないでください。気に入ったら、サイトをブックマークして、日本語、韓国語、その他の言語をフォローしてください。


音楽で日本語を学ぶ方法

音楽を使って日本語を学びませんか Wonder Caravan! ♫ by Inori Minase?

ガイドを読むことをお勧めします 音楽で日本語を学ぶ.以下の動画もおすすめです。

Wonder caravan! ♫ by inori minase - letra e traducao de endro tema de encerramento wonder caravan inori minase 600ca4ffe2929