Bản dịch và lời của by

Escrito bởi

Bài đăng này hiển thị Lời bài hát tiếng Nhật FULL (với kanji, hiragana và romaji) dịch nhạc Love Live! Sunshine!! Toritoriko Please (Toritoriko Please ♫ by) -> Tình yêu trực tiếp! Sunshine!! Toritoriko Please (Toritoriko Please ♫ bởi). Ngoài ra, bạn cũng có thể nghe Toritoriko Please khi đọc lời bài hát.

by - Video âm nhạc

  • Anime: Love Live! Sunshine!! Toritoriko Please
  • Tên bài hát: Toritoriko Please
  • Ca sỹ:

https://www.youtube.com/watch?v=


by - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:

信じしんじてるコトバの魔法まほう

キミよいつかトリコになって

わたしをいつでも見つめみつめてPLEASE!!

準備じゅんびしよう

どんなコトバで好きすき伝わるつたわるのかわからない

吐息といきなら熱くあつく伝わるつたわるのに

いちだけきっとチャンスがあるの

いつがそのときだろ…つかまえなきゃ絶対ぜったい

AH! だれこいへの近道ちかみちなんて知らしらない

だけど、ね? LOVE ME!

「シアワセにしちゃうからね」

もしかしたらこれが正解せいかいなの? アイの呪文じゅもん

待っまってても振り向かふりむかない

キミはいつもただのフレンド

波立つなみだつこころに気づいきづいてPLEASE!!

察知さっちしたい

どんなコトバでトリコにできるのかわからない

さりげなく観察かんさつしてるのに

そのチャンスをのひとには

やだな取らとられたくない…つかまえなきゃ絶対ぜったい

AH! こい恋しこいしているだけかも

ねえそれも楽しいたのしい、よね?

いちだけきっとチャンスがあるの

いつがそのときだろ…トリコリコに絶対ぜったい

AH! だれこいへの近道ちかみちなんて知らしらない

だけど、ね? LOVE ME!

「シアワセにしちゃうからね」

もしかしたらこれが正解せいかいなの? アイの呪文じゅもん

by - Lời bài hát La Mã - Romaji

Shinjiteru kotoba no mahō
Kimi yo itsuka toriko ni natte
Watashi wo itsu demo mitsume te PLEASE !!
Junbi shiyo u

Donna kotoba de suki ga tsutawaru no ka wakara nai
Toiki nara atsuku tsutawaru noni
Ichi do dake kitto chansu ga aru no
Itsu ga sono toki daro? tsukamae nakya zettai

AH ! dare mo koi e no chikamichi nante shira nai
Dakedo, ne? LOVE ME !
‘shiawase ni shichau kara ne’
Moshika shi tara kore ga seikai na no? ai no jumon

Matte te mo furimuka nai
Kimi wa itsumo tada no furendo
Namidatsu kokoro ni kizui te PLEASE !!
Sacchi shi tai

Donna kotoba de toriko ni dekiru no ka wakara nai
Sarige naku kansatsu shiteru noni
Sono chansu wo ta no hito ni wa
Ya da na torare taku nai? tsukamae nakya zettai

AH ! koi ni koishi te iru dake kamo
Nē sore mo tanoshii, yone?
Ichi do dake kitto chansu ga aru no
Itsu ga sono toki daro? torikoriko ni zettai

AH ! dare mo koi e no chikamichi nante shira nai
Dakedo, ne? LOVE ME !
‘shiawase ni shichau kara ne’
Moshika shi tara kore ga seikai na no? ai no jumon

Bản dịch của by bằng tiếng việt

Tôi tin vào phép màu của Kotoba
Một ngày nào đó sẽ là Toriko
XIN hãy nhìn tôi bất cứ lúc nào!!
Hãy chuẩn bị

Tôi không biết loại tình yêu được truyền đạt trong Kotoba
Nếu nó hít vào, nó sẽ nóng
Tôi chắc rằng có cơ hội chỉ một lần
Khi nào nên là... Tôi phải bắt chắc điều đó. Hoàn toàn

AH! Không ai biết đường tắt đến tình yêu
Nhưng, phải không? YÊU EM!
"Vì tôi sẽ làm hạnh phúc"
Có lẽ đây là câu trả lời đúng? Eye spell

Tôi sẽ không nhìn lại ngay cả khi tôi đợi chờ
Bạn luôn chỉ là một người bạn
Lưu ý trái tim gợi sóng, VUI LÒNG!!
Tôi muốn nhận thức.

Tôi không biết tôi có thể làm những điều gì cho Toriko
Tôi đang quan sát một cách bình thường
Để cơ hội đó cho người khác
Yeah, Tôi không muốn bị lừa dối...Tôi phải hiểu rõ vấn đề này. Chắc chắn

AH! Có lẽ tôi đang yêu tình yêu
Hey, đó là vui, phải không?
Tôi chắc rằng có cơ hội chỉ một lần
Khi nào là thời gian đó... trichorico tuyệt đối?

AH! Không ai biết đường tắt đến tình yêu
Nhưng, phải không? YÊU EM!
"Vì tôi sẽ làm hạnh phúc"
Có lẽ đây là câu trả lời đúng? Eye spell

——————-

Bạn có thích bài hát, lời bài hát và lời dịch của Love Live! Sunshine!! Toritoriko Please (Toritoriko Please ♫ by ?) Yêu cầu Toritoriko (Toritoriko Please ♫ by ?) Cảm ơn đã đọc bài viết này, đừng quên chia sẻ và để lại bình luận của bạn. Nếu thích, hãy đánh dấu trang để theo dõi thêm các ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Hàn và các ngôn ngữ khác.


Cách học tiếng Nhật với âm nhạc

Bạn có muốn học tiếng Nhật bằng âm nhạc không by?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn học tiếng Nhật với âm nhạc của chúng tôi. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

By - letra e traducao de love live sunshine toritoriko please toritoriko please 600c9a5d5e214