이 게시물은 보여줍니다 The FULL 일본어 가사 (한자, 히라가나, 로마자 포함) 음악 번역 그랑크레스트 전기 – ♫ PLEDGE ♫ by ASCA. 또한 가사를 읽으면서 PLEDGE를 들을 수도 있습니다.
쉬운 목차
https://www.youtube.com/watch?v=UOLXY_E8kbM
한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:
もっと
きっと
[この
そっと
きっと
いつかは
もっと
きっと
Kōritsuiteku yō ni
Kankaku wa usureteku
Kirihanasareta kioku no naka de
Kodoku ni sainamarete
Mabuta ni ukabu kako
Omowazu te o nobashita
Kasuka ni fureta sono taion wa
Kodoku o tokashi namida ni kaeta
Kowareta haguruma unmei no doa o ima
Kizu-darake no te de nan do mo tataita
Saigo no chikai wa futari o tsunagitometeru kara
Motto tsuyoku naru mirai wa
Kitto kaerareru
[Full Version Continues:]Nuritsubusareteku yō ni
Yoru ga kyō o someteku
Yukue shirezu no kibō no iro de
Akireru kurai asu o egaita
Kowareta sekai ga donna ni minikuku te mo
Kizu-darake no te de tsuyoku dakishimeta
Yasashī itami wa futari ga ikiru riyū ni naru
Sotto kakusu yō ni sore de mo
Kitto tsunagatteru
Karehatete yuku utsukushiku te mo
Itsu ka wa kuchite tsuchi e to kaeru
Aragai nagara samayoi nagara
Kagayakitai to tsuyoku negatta
Wazuka ni sashita hikari no naka de
Kanashī kurai shinjiteru kara
Kowashita haguruma atarashī doa o ima
Kizu-darake no te de nan do mo tataita
Saigo no chikai wa futari o tsunagitometeru kara
Motto tsuyoku naru mirai wa
Kitto kaerareru
얼어붙은 듯
내 감각은 사라질거야
고립된 기억 속에
외로움에 시달리고 있어
눈꺼풀에 떠 있는 과거
나는 손을 내밀었다
살짝 닿은 체온
외로움을 눈물로 녹여
이제 부서진 기어 운명의 문
긁힌 손으로 여러 번 때렸어
마지막 맹세는 두 사람을 함께 유지하는 것
미래는 더 강해질 것이다
확실히 변경 가능
[미래 버전은 지금만]채울 예정
오늘 밤 염색
그리운 희망의 색으로
나는 놀라운 내일을 그렸다
부서진 세상이 아무리 추악해도
긁힌 손으로 너를 강하게 끌어안았어
상냥한 고통이 두 사람이 사는 이유
숨길 정도로 부드럽게
확실히 연결됨
시들어가도 아름다워도
언젠가는 썩어서 땅으로 돌아가리라
방황하면서 저항하면서
나는 강하게 빛나기를 바랐다
희미한 빛에
슬프기 때문에 믿습니다.
깨진 기어 새 문 지금
긁힌 손으로 여러 번 때렸어
마지막 맹세는 두 사람을 함께 유지하는 것
미래는 더 강해질 것이다
확실히 변경 가능
———————
가사와 음악 번역에서 원하는 것을 찾으셨기를 바랍니다. 그랑크레스트 전기 – ♫ PLEDGE ♫ by ASCA. 그리고 이 일본 노래에 대한 몇 가지 정보.
기사가 마음에 들면 댓글을 달고 공유하고 원하는 음악을 찾기 위해 이 사이트를 다시 방문하십시오.
음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? PLEDGE ♫ by ASCA?
음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.
