Esta postagem mostra a letra completa em japonês (com kanji, hiragana e romaji) Tradução de música Fuuka - ♫ Climber's High! ♫ por Manami Numakura. Além disso, você também pode ouvir Climber's High! ao ler as letras.
Table of Contents
Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:
[TVバージョン]
ただ・・・
リピートされてく
[この
Open your eyes
もっともっと
ずっとずっと
リプレイされてく
I believe I can fly to the sky if I try to reach my Climber’s High
Seasons changing And memories fading
Time is waiting For my heart to move on
I look to the light With wings wide open
The wind will take me To my place in the sky
Tadoritsukeru to shinjite ta basho wa takaku tōku
Genjitsumi naku shi ta yakusoku kasumu kimi no kotoba
Hitonami o hazure te iku kage hohaba awaseru ki no nai kodō
Tada… mukankei datte nagamete ta
Ripīto sare te kukikiaki ta hibi ni
Noriokure nai yō ni kōshin shi te mo
Toke kome te i nai iradachi ga semarikuru
Hako no chūshin ga surihette ikukakikesare te iku nara
Moetsukiru kakugo de shikakui sora o hatakiwareru dake
Kokoro ni atsui kaze matotte kakeagatte ikou ze
Tsunagi tomeru kusari hikichigitte mi kansei o tokihanate
Owari ga kuru sono shunkan made wa Climber’s High
Dare mo kowase nai hagane no yume todoke sekai no hate made mo
[Full Version Continues:]Hitomi ni yadoru hikari no kakera ga kurayami o kirisai te yuku
Open your eyes wakiagaru shōdō ni shitagae
Motto motto tsuyoku nozome ba kitto kitto takaku toberu sa
Zutto zutto motometsuzuke ta ano basho e
Ripurei sare te ku kōkai no hibi ni
Oshinagasare nai yō ni aragatte mo
Modora nai omokage ga sasou kioku no naka no kokoro
Ushinatte ikuwasuresatte iku nara
Furishikiru itami o uketome ta mama hashiridasu dake
Ima sugu atsui kaze matotte habatai te iko u ze
Todoka nai sora o mezasu tame no fukanzen na tsubasa de
I believe I can fly to the sky if I try to reach my Climber’s High
Boku shika mire nai setsuna no yume hibike sekai no hate made mo
Seasons changing And memories fading
Time is waiting For my heart to move on
I look to the light With wings wide open
The wind will take me To my place in the sky
Kyokugen ni tasshi ta haku dō fukitobu kyōfu shin
Eien ni omoeru kyori o kasoku shi te kaze o kiri
Zetsubō o koe te mie ta keshiki wa mugen ni
Hirogaru shiroi sekai to owara nai sora no ao sa dake
Kokoro ni atsui kaze matotte kakeagatte iko u ze
Tsunagi tomeru kusari hikichigitte mi kansei o tokihanate
Owari ga kuru sono shunkan made wa Climber’s High
Dare mo kowase nai hagane no yume todoke sekai no hate made mo
[Versão para TV] O lugar que eu acreditava que poderia chegar era alto e longe
Promete realidade perdida Masaru sua
Uma sombra que se afasta de uma onda humana Um batimento cardíaco agradável para se ajustar a um passo
Mas ... eu estava vendo isso irrelevante
Eu estarei repetindo Ouvindo os dias entediados
Mesmo se você atualizá-lo para não perdê-lo
Irritabilidade sem derreter abordagens
Se o centro da caixa se desgastar e ela for arranhada
Apenas quebrando o céu quadrado na queima preparada
Vamos correr em um vento quente na mente e subir.
Rasgue a corrente e solte sem terminar
Até que o fim chegue, Climber's High
Entregando um sonho de aço que ninguém pode quebrar Até o fim do mundo
[Versão futura apenas agora] Uma luz brilhando nos olhos perfura a escuridão
Abra seus olhos Seguindo um impulso ondulante
Eu definitivamente seria capaz de pular mais alto se quisesse com mais força
Para aquele lugar sempre fui procurado
No dia do arrependimento sendo reproduzido novamente
Mesmo se você resistir a ser arrastado
A mente na memória que invade o convite sem retorno
Se você esquecer de perder
Basta começar a correr com a dor que sinto
Vamos aquecer seu vento quente e vibrar agora.
Com asas incompletas para apontar para o céu que não alcança
Eu acredito que posso voar para o céu se tentar alcançar meu Climber's High
Os sonhos de Sotetsuna que eu só posso ver O fim do mundo
Estações mudando e memórias desaparecendo
O tempo está esperando Meu coração seguir em frente
Eu olho para a luz com as asas bem abertas
O vento vai me levar ao meu lugar no céu
Pulso que atingiu o limite Medo limitado de soprar
Acelere a distância que parece eternamente e corte o vento
O cenário que parecia além do desespero era infinito
Só o azul do céu que não acaba com o mundo branco que se espalha
Vamos correr em um vento quente na mente e subir.
Rasgue a corrente e solte sem terminar
Até que o fim chegue, Climber's High
Entregando um sonho de aço que ninguém pode quebrar Até o fim do mundo
——————-
Você gostou da música, letra e tradução de Fuuka - ♫ Climber's High! ♫ por Manami Numakura? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.
Você quer aprender japonês usando a música Climber’s High! ♫ by Manami Numakura?
Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:
